New International Version (©1984) They put his armor in the temple of the Ashtoreths and fastened his body to the wall of Beth Shan.New Living Translation (©2007) They placed his armor in the temple of the Ashtoreths, and they fastened his body to the wall of the city of Beth-shan. English Standard Version (©2001) They put his armor in the temple of Ashtaroth, and they fastened his body to the wall of Beth-shan. New American Standard Bible (©1995) They put his weapons in the temple of Ashtaroth, and they fastened his body to the wall of Beth-shan. GOD'S WORD® Translation (©1995) They put his armor in the temple of their goddesses-the Asherahs-and fastened his corpse to the wall of Beth Shan. King James Bible And they put his armor in the house of Ashtaroth: and they fastened his body to the wall of Bethshan. American King James Version And they put his armor in the house of Ashtaroth: and they fastened his body to the wall of Bethshan. American Standard Version And they put his armor in the house of the Ashtaroth; and they fastened his body to the wall of Beth-shan. Bible in Basic English His war-dress they put in the house of Astarte; and his body was fixed on the wall of Beth-shan. Douay-Rheims Bible And they put his armour in the temple of Astaroth, but his body they hung on the wall of Bethsan. Darby Bible Translation And they put his armour in the house of Ashtaroth; and they fastened his body to the wall of Beth-shan. English Revised Version And they put his armour in the house of the Ashtaroth: and they fastened his body to the wall of Beth-shan. Webster's Bible Translation And they put his armor in the house of Ashtaroth: and they fastened his body to the wall of Beth-shan. World English Bible They put his armor in the house of the Ashtaroth; and they fastened his body to the wall of Beth Shan. Young's Literal Translation and they place his weapons in the house of Ashtaroth, and his body they have fixed on the wall of Beth-Shan. |