2 Kings 19:27
<< 2 Kings 19:27 >>
New International Version (©1984)
"'But I know where you stay and when you come and go and how you rage against me.

New American Standard Bible (©1995)
'But I know your sitting down, And your going out and your coming in, And your raging against Me.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
I know when you [ get up] and sit down, when you go out and come in, and how you rage against me.

King James Bible
But I know thy abode, and thy going out, and thy coming in, and thy rage against me.

American King James Version
But I know your stayed, and your going out, and your coming in, and your rage against me.

American Standard Version
But I know thy sitting down, and thy going out, and thy coming in, and thy raging against me.

Bible in Basic English
But I have knowledge of your getting up and your resting, of your going out and your coming in.

Douay-Rheims Bible
Thy dwelling and thy going out, and thy coming in, and thy way I knew before, and thy rage against me.

Darby Bible Translation
But I know thine abode, and thy going out, and thy coming in, And thy raging against me.

English Revised Version
But I know thy sitting down, and thy going out, and thy coming in, and thy raging against me.

Webster's Bible Translation
But I know thy abode, and thy going out, and thy coming in, and thy rage against me.

World English Bible
But I know your sitting down, and your going out, and your coming in, and your raging against me.

Young's Literal Translation
And thy sitting down, and thy going out, And thy coming in, I have known, And thine anger towards Me;

Geneva Study Bible

But I know thy abode, and thy going out, and thy coming in, and thy rage against me.

Wesley's Notes

19:27 I know - Though thou dost not know me, yet I throughly know thee, and all thy designs and actions, all thy secret contrivances in the place of thy abode, in thy own kingdom and court; and the execution of thy designs abroad, what thou intendest in thy going out, and with what farther thoughts thou comest in, or returnest to thy own land.

King James Translators' Notes

abode: or, sitting

Matthew Henry's Concise Commentary

19:20-34 All Sennacherib's motions were under the Divine cognizance. God himself undertakes to defend the city; and that person, that place, cannot but be safe, which he undertakes to protect. The invasion of the Assyrians probably had prevented the land from being sown that year. The next is supposed to have been the sabbatical year, but the Lord engaged that the produce of the land should be sufficient for their support during those two years. As the performance of this promise was to be after the destruction of Sennacherib's army, it was a sign to Hezekiah's faith, assuring him of that present deliverance, as an earnest of the Lord's future care of the kingdom of Judah. This the Lord would perform, not for their righteousness, but his own glory. May our hearts be as good ground, that his word may strike root therein, and bring forth fruit in our lives.


Psalm 139:1 For the choir director. A Psalm of David. O LORD, You have searched me and known me. (NASB ©1995)

Abode Anger Getting Rage Raging Resting Sitting Towards


But I know thy abode, and thy going out, and thy coming in, and thy rage against me.

I know. Ps 139:1-11 Jer 23:23,24

abode. or, sitting. thy going out. De 28:6,19 Ps 121:8 Isa 37:28,29

Bible Gateway: 2 Kings Chapter 19 Verse 27 NIV ESV NKJV NLT KJV Message Amplified

Alphabetical: against and But come coming down go going how I in know me out rage raging sitting stay when where you your

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT History: 2 Kings 19:27 But I know your sitting down (2Ki iiKi ii ki 2 kg 2kg) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

2 Kings 19:27 Bible Software
2 Kings 19:27 Biblia Paralela
2 Kings 19:27 Chinese Bible
2 Kings 19:27 French Bible
2 Kings 19:27 German Bible
2 Kings 19:27 Danish Bible
2 Kings 19:27 Swedish Bible
2 Kings 19:27 Norwegian Bible
2 Kings 19:27 Multilingual Bible

Online Bible