Exodus 20:19
<< Exodus 20:19 >>
New International Version (©1984)
and said to Moses, "Speak to us yourself and we will listen. But do not have God speak to us or we will die."

New Living Translation (©2007)
And they said to Moses, "You speak to us, and we will listen. But don't let God speak directly to us, or we will die!"

English Standard Version (©2001)
and said to Moses, “You speak to us, and we will listen; but do not let God speak to us, lest we die.”

New American Standard Bible (©1995)
Then they said to Moses, "Speak to us yourself and we will listen; but let not God speak to us, or we will die."

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Then they said to Moses, "You speak to us, and we'll listen. But don't let God speak to us, or we'll die!"

King James Bible
And they said unto Moses, Speak thou with us, and we will hear: but let not God speak with us, lest we die.

American King James Version
And they said to Moses, Speak you with us, and we will hear: but let not God speak with us, lest we die.

American Standard Version
And they said unto Moses, Speak thou with us, and we will hear; but let not God speak with us, lest we die.

Bible in Basic English
And they said to Moses, To your words we will give ear, but let not the voice of God come to our ears, for fear death may come on us.

Douay-Rheims Bible
Saying to Moses: Speak thou to us, and we will hear: let not the Lord speak to us, lest we die.

Darby Bible Translation
and said to Moses, Speak thou with us, and we will hear; but let not God speak with us, lest we die.

English Revised Version
And they said unto Moses, Speak thou with us, and we will hear: but let not God speak with us, lest we die.

Webster's Bible Translation
And they said to Moses, Speak thou with us, and we will hear: but let not God speak with us, lest we die.

World English Bible
They said to Moses, "Speak with us yourself, and we will listen; but don't let God speak with us, lest we die."

Young's Literal Translation
and say unto Moses, 'Speak thou with us, and we hear, and let not God speak with us, lest we die.'

Geneva Study Bible

And they said unto Moses, Speak thou with us, and we will hear: but let not God speak with us, lest we die.

Wesley's Notes

20:19 Speak thou with us - Hereby they obliged themselves to acquiesce in the mediation of Moses, they themselves nominating him as a fit person to deal between them and God, and promising to hearken to him as to God's messenger.

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

19. let not God speak with us, lest we die, &c.-The phenomena of thunder and lightning had been one of the plagues so fatal to Egypt, and as they heard God speaking to them now, they were apprehensive of instant death also. Even Moses himself, the mediator of the old covenant, did "exceedingly quake and fear" (Heb 12:21). But doubtless God spake what gave him relief-restored him to a frame of mind fit for the ministrations committed to him; and hence immediately after he was enabled to relieve and comfort them with the relief and comfort which he himself had received from God (2Co 1:4).

Matthew Henry's Concise Commentary

20:18-21 This law, which is so extensive that we cannot measure it, so spiritual that we cannot evade it, and so reasonable that we cannot find fault with it, will be the rule of the future judgment of God, as it is for the present conduct of man. If tried by this rule, we shall find our lives have been passed in transgressions. And with this holy law and an awful judgment before us, who can despise the gospel of Christ? And the knowledge of the law shows our need of repentance. In every believer's heart sin is dethroned and crucified, the law of God is written, and the image of God renewed. The Holy Spirit enables him to hate sin and flee from it, to love and keep this law in sincerity and truth; nor will he cease to repent.


Deuteronomy 5:5 while I was standing between the LORD and you at that time, to declare to you the word of the LORD; for you were afraid because of the fire and did not go up the mountain. He said,
Deuteronomy 5:23 "And when you heard the voice from the midst of the darkness, while the mountain was burning with fire, you came near to me, all the heads of your tribes and your elders.
Galatians 3:19 Why the Law then? It was added because of transgressions, having been ordained through angels by the agency of a mediator, until the seed would come to whom the promise had been made.
Hebrews 12:19 and to the blast of a trumpet and the sound of words which sound was such that those who heard begged that no further word be spoken to them. (NASB ©1995)

Die Ear Ears Fear Hear Moses Speak Voice Words


And they said unto Moses, Speak thou with us, and we will hear: but let not God speak with us, lest we die.

speak thou De 18:16 Ac 7:38

let not Ex 33:20 Ge 32:30

Bible Gateway: Exodus Chapter 20 Verse 19 NIV ESV NKJV NLT KJV Message Amplified

Alphabetical: and But die do God have let listen Moses not or said Speak Then they to us we will yourself

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Law: Exodus 20:19 They said to Moses Speak with us (Exo. Ex) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Exodus 20:19 Bible Software
Exodus 20:19 Biblia Paralela
Exodus 20:19 Chinese Bible
Exodus 20:19 French Bible
Exodus 20:19 German Bible
Exodus 20:19 Danish Bible
Exodus 20:19 Swedish Bible
Exodus 20:19 Norwegian Bible
Exodus 20:19 Multilingual Bible

Online Bible