New International Version (©1984) "If a man seduces a virgin who is not pledged to be married and sleeps with her, he must pay the bride-price, and she shall be his wife.New American Standard Bible (©1995) "If a man seduces a virgin who is not engaged, and lies with her, he must pay a dowry for her to be his wife. GOD'S WORD® Translation (©1995) "Whenever a man seduces a virgin who is not engaged to anyone and has sexual intercourse with her, he must pay the bride-price and marry her. King James Bible And if a man entice a maid that is not betrothed, and lie with her, he shall surely endow her to be his wife. American King James Version And if a man entice a maid that is not betrothed, and lie with her, he shall surely endow her to be his wife. American Standard Version And if a man entice a virgin that is not betrothed, and lie with her, he shall surely pay a dowry for her to be his wife. Bible in Basic English If a man takes a virgin, who has not given her word to another man, and has connection with her, he will have to give a bride-price for her to be his wife. Douay-Rheims Bible If a man seduce a virgin not yet espoused, and lie with her: he shall endow her, and have her to wife. Darby Bible Translation And if a man seduce a virgin that is not betrothed, and lie with her, he shall certainly endow her, to be his wife. English Revised Version And if a man entice a virgin that is not betrothed, and lie with her, he shall surely pay a dowry for her to be his wife. Webster's Bible Translation And if a man shall entice a maid that is not betrothed, and lie with her, he shall surely endow her to be his wife. World English Bible "If a man entices a virgin who isn't pledged to be married, and lies with her, he shall surely pay a dowry for her to be his wife. Young's Literal Translation And when a man doth entice a virgin who is not betrothed, and hath lain with her, he doth certainly endow her to himself for a wife; |