Genesis 46:3
<< Genesis 46:3 >>
New International Version (©1984)
"I am God, the God of your father," he said. "Do not be afraid to go down to Egypt, for I will make you into a great nation there.

New Living Translation (©2007)
"I am God, the God of your father," the voice said. "Do not be afraid to go down to Egypt, for there I will make your family into a great nation.

English Standard Version (©2001)
Then he said, “I am God, the God of your father. Do not be afraid to go down to Egypt, for there I will make you into a great nation.

New American Standard Bible (©1995)
He said, "I am God, the God of your father; do not be afraid to go down to Egypt, for I will make you a great nation there.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And he said, I am God, the God of thy father: fear not to go down into Egypt; for I will there make of thee a great nation:

GOD'S WORD® Translation (©1995)
"I am God, the God of your father," he said. "Don't be afraid to go to Egypt, because I will make you a great nation there.

King James 2000 Bible (©2003)
And he said, I am God, the God of your father: fear not to go down into Egypt; for I will there make of you a great nation:

American King James Version
And he said, I am God, the God of your father: fear not to go down into Egypt; for I will there make of you a great nation:

American Standard Version
And he said, I am God, the God of thy father: fear not to go down into Egypt; for I will there make of thee a great nation:

Douay-Rheims Bible
God said to him: I am the most mighty God of thy father: fear not, go down into Egypt, for I will make a great nation of thee there.

Darby Bible Translation
And he said, I am łGod, the God of thy father: fear not to go down to Egypt; for I will there make of thee a great nation.

English Revised Version
And he said, I am God, the God of thy father: fear not to go down into Egypt; for I will there make of thee a great nation:

Webster's Bible Translation
And he said, I am God, the God of thy father: fear not to go down into Egypt; for I will there make of thee a great nation:

World English Bible
He said, "I am God, the God of your father. Don't be afraid to go down into Egypt, for there I will make of you a great nation.

Young's Literal Translation
And He saith, 'I am God, God of thy father, be not afraid of going down to Egypt, for for a great nation I set thee there;

Clarke's Commentary on the Bible

Fear not to go down into Egypt - It appears that there had been some doubts in the patriarch's mind relative to the propriety of this journey; he found, from the confession of his own sons, how little they were to be trusted. But every doubt is dispelled by this Divine manifestation. 1. He may go down confidently, no evil shall befall him. 2. Even in Egypt the covenant shall be fulfilled, God will make of him there a great nation. 3. God himself will accompany him on his journey, be with him in the strange land, and even bring back his bones to rest with those of his fathers. 4. He shall see Joseph, and this same beloved son shall be with him in his last hours, and do the last kind office for him. Joseph shall put his hand upon thine eyes. It is not likely that Jacob would have at all attempted to go down to Egypt, had he not received these assurances from God; and it is very likely that he offered his sacrifice merely to obtain this information. It was now a time of famine in Egypt, and God had forbidden his father Isaac to go down to Egypt when there was a famine there, Genesis 26:1-3; besides, he may have had some general intimation of the prophecy delivered to his grandfather Abraham, that his seed should be afflicted in Egypt, Genesis 15:13, Genesis 15:14; and he also knew that Canaan, not Egypt, was to be the inheritance of his family, Genesis 12, etc. On all these accounts it was necessary to have the most explicit directions from God, before he should take such a journey.


Gill's Exposition of the Entire Bible

And he said, I am God, the God of thy father,.... His father Isaac, who was now dead, and who is the rather mentioned, because in him Abraham's seed was to be called, and in his line the promise both of the land of Canaan, and of the Messiah, ran, and from him Jacob received the blessing; and this might be a confirmation of it to him, in that Jehovah calls himself his God; he first declares himself to be his God, and so able to perform whatever he should promise him, and his father's God, who would show him favour, as he had to him:

fear not to go down into Egypt; Jacob might have many fears arise in his mind about this journey, as interpreters generally observe; as lest it should not be agreeable to the will of God, since his father Isaac was forbidden to go into Egypt, when in like circumstances with him, Genesis 26:1; as well as he, might fear it would be too great a journey for him in his old age, some evil would befall him, or he die by the way and not see his son; or lest going with his family thither, and there continuing for some time, they might be tempted with the pleasantness and fruitfulness of the land, and settle there, and forget and neglect the promised land of Canaan; and especially lest they should be drawn into the idolatry of the Egyptians, and forsake the worship of the true God; and very probably he might call to mind the prophecy delivered to Abraham, of his seed being strangers and servants, and afflicted in a land not theirs for the space of four hundred years, Genesis 15:13; and Jacob might fear this step he was now taking would bring on, as indeed it did, the completion of this prediction, by which his offspring would be oppressed and diminished. The Targum of Jonathan makes this to be Jacob's principal fear;"fear not to go down into Egypt, because of the business of the servitude decreed with Abraham;''as also he might fear his going thither might seem to be a giving up his title to, and expectation of the promised land: to remove which fears the following is said:

for I will there make of thee a great nation: as he did; for though in process of time his seed were greatly afflicted here, yet the more they were afflicted, the more they multiplied; and their increase in Egypt was vastly greater than it had been in a like space of time before; for in the space of two hundred fifteen years before their descent into Egypt, they were become no more than seventy persons, whereas in the like number of years in Egypt, they became 600,000, besides children; see Genesis 46:27 Exodus 12:37.


Geneva Study Bible

And he said, I am God, the God of thy father: fear not to go down into Egypt; for I will there make of thee a great nation:


Wesley's Notes

46:3 I am God, the God of thy father - That is, I am what thou ownest me to be: thou shalt find me a God of divine wisdom and power engaged for thee: and thou shalt find me the God of thy father, true to the covenant made with him. Fear not to go down into Egypt - It seems though Jacob, upon the first intelligence of Joseph's life and glory in Egypt, resolved without any hesitation I will go and see him, yet upon second thoughts he saw difficulties in it. He was old, 130 years old; it was a long journey, and he was unfit to travel. He feared lest his sons should be tainted with the idolatry of Egypt, and forget the God of their fathers. Probably he thought of what God had said to Abraham concerning the bondage and affliction of his seed. He could not think of laying his bones in Egypt. But whatever his discouragements were, this was enough to answer them all, Fear not to go down into Egypt.


Scofield Reference Notes

[1] I Amos God

It is important to distinguish between the directive and the permissive will of God. In the first sense the place for the covenant family was Canaan Gen 26:1-5 Gen 46:3 is a touching instance of the permissive will of God. Jacob's family, broken, and in part already in Egypt, the tenderness of Jehovah would not forbid the aged patriarch to follow. God will take up His people and, Song far as possible, bless them, even when they are out of His best. In Israel's choice of a king 1Sam 8:7-9 in the turning back from Kadesh Dt 1:19-22 in the sending of the spies; in the case of Balaam--illustrations of this principle are seen. It is needless to say that God's permissive will never extends to things morally wrong. The highest blessing is ever found in obedience to His directive will.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

3. I will there make of thee a great nation-How truly this promise was fulfilled, appears in the fact that the seventy souls who went down into Egypt increased [Ex 1:5-7], in the space of two hundred fifteen years, to one hundred eighty thousand.


Matthew Henry's Concise Commentary

46:1-4 Even as to those events and undertakings which appear most joyful, we should seek counsel, assistance, and a blessing from the Lord. Attending on his ordinances, and receiving the pledges of his covenant love, we expect his presence, and that peace which it confers. In all removals we should be reminded of our removal out of this world. Nothing can encourage us to fear no evil when passing through the valley of the shadow of death, but the presence of Christ.


Genesis 12:2 "I will make you into a great nation and I will bless you; I will make your name great, and you will be a blessing.
Genesis 17:1 When Abram was ninety-nine years old, the LORD appeared to him and said, "I am God Almighty; walk before me and be blameless.
Genesis 28:13 There above it stood the LORD, and he said: "I am the LORD, the God of your father Abraham and the God of Isaac. I will give you and your descendants the land on which you are lying.
Genesis 48:16 the Angel who has delivered me from all harm--may he bless these boys. May they be called by my name and the names of my fathers Abraham and Isaac, and may they increase greatly upon the earth."
Genesis 48:19 But his father refused and said, "I know, my son, I know. He too will become a people, and he too will become great. Nevertheless, his younger brother will be greater than he, and his descendants will become a group of nations."
Exodus 1:7 but the Israelites were fruitful and multiplied greatly and became exceedingly numerous, so that the land was filled with them.
Exodus 1:9 "Look," he said to his people, "the Israelites have become much too numerous for us.
Exodus 14:13 Moses answered the people, "Do not be afraid. Stand firm and you will see the deliverance the LORD will bring you today. The Egyptians you see today you will never see again.
Deuteronomy 26:5 Then you shall declare before the LORD your God: "My father was a wandering Aramean, and he went down into Egypt with a few people and lived there and became a great nation, powerful and numerous.

Afraid Egypt Fear Great Nation


And he said, I am God, the God of thy father: fear not to go down into Egypt; for I will there make of thee a great nation:

the God. 28:13

fear not. 15:1,13 26:2,3 Isa 41:10 43:1,2 Jer 40:9 Ac 27:24

I will. 12:2 13:15,16 18:18 22:17 28:14 35:11 47:27 Ex 1:7-10 De 1:10 10:22 26:5 Ac 7:17

Genesis Chapter 46 Verse 3

Alphabetical: a afraid am be Do down Egypt father for go God great he I into make nation not of said the there to will you your

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Law: Genesis 46:3 He said I am God the God (Gen. Ge Gn) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Genesis 46:3 Bible Software
Genesis 46:3 Biblia Paralela
Genesis 46:3 Chinese Bible
Genesis 46:3 French Bible
Genesis 46:3 German Bible
Genesis 46:3 Danish Bible
Genesis 46:3 Swedish Bible
Genesis 46:3 Norwegian Bible
Genesis 46:3 Multilingual Bible

Online Bible