Hosea 13:4
<< Hosea 13:4 >>
New International Version (©1984)
"But I am the LORD your God, [who brought you] out of Egypt. You shall acknowledge no God but me, no Savior except me.

New American Standard Bible (©1995)
Yet I have been the LORD your God Since the land of Egypt; And you were not to know any god except Me, For there is no savior besides Me.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
"I am the LORD your God. I brought you out of Egypt. You have known no god besides me. There is no savior except me.

King James Bible
Yet I am the LORD thy God from the land of Egypt, and thou shalt know no god but me: for there is no saviour beside me.

American King James Version
Yet I am the LORD your God from the land of Egypt, and you shall know no god but me: for there is no savior beside me.

American Standard Version
Yet I am Jehovah thy God from the land of Egypt; and thou shalt know no god but me, and besides me there is no saviour.

Bible in Basic English
But I am the Lord your God, from the land of Egypt; you have knowledge of no other God and there is no saviour but me.

Douay-Rheims Bible
But I am the Lord thy God from the land of Egypt: and thou shalt know no God but me, and there is no saviour beside me.

Darby Bible Translation
Yet I am Jehovah thy God from the land of Egypt, and thou hast known no God but me; and there is no saviour besides me.

English Revised Version
Yet I am the LORD thy God from the land of Egypt; and thou shalt know no god but me, and beside me there is no saviour.

Webster's Bible Translation
Yet I am the LORD thy God from the land of Egypt, and thou shalt know no God but me: for there is no savior besides me.

World English Bible
"Yet I am Yahweh your God from the land of Egypt; and you shall acknowledge no god but me, and besides me there is no savior.

Young's Literal Translation
And I am Jehovah thy God from the land of Egypt, And a God besides Me thou dost not know, And a Saviour -- there is none save Me.

Geneva Study Bible

Yet I am the LORD thy God {e} from the land of Egypt, and thou shalt know no god but me: for there is no saviour beside me.

(e) He calls them to repentance, and reproves their ingratitude.

Wesley's Notes

13:4 Thou shalt know - I forbad thee to know any other God but me, in gratitude thou shouldest know no other.

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

4. (Ho 12:9; Isa 43:11).

no saviour-temporal as well as spiritual.

besides me-(Isa 45:21).

Matthew Henry's Concise Commentary

13:1-8 While Ephraim kept up a holy fear of God, and worshipped Him in that fear, so long he was very considerable. When Ephraim forsook God, and followed idolatry, he sunk. Let the men that sacrifice kiss the calves, in token of their adoration of them, affection for them, and obedience to them; but the Lord will not give his glory to another, and therefore all that worship images shall be confounded. No solid, lasting comfort, is to be expected any where but in God. God not only took care of the Israelites in the wilderness, he put them in possession of Canaan, a good land; but worldly prosperity, when it feeds men's pride, makes them forgetful of God. Therefore the Lord would meet them in just vengeance, as the most terrible beast that inhabited their forests. Abused goodness calls for greater severity.


Exodus 20:3 "You shall have no other gods before Me.
2 Kings 18:35 'Who among all the gods of the lands have delivered their land from my hand, that the LORD should deliver Jerusalem from my hand?'"
Isaiah 43:11 "I, even I, am the LORD, And there is no savior besides Me.
Isaiah 45:21 "Declare and set forth your case; Indeed, let them consult together. Who has announced this from of old? Who has long since declared it? Is it not I, the LORD? And there is no other God besides Me, A righteous God and a Savior; There is none except Me.
Isaiah 45:22 "Turn to Me and be saved, all the ends of the earth; For I am God, and there is no other.
Hosea 12:9 But I have been the LORD your God since the land of Egypt; I will make you live in tents again, As in the days of the appointed festival. (NASB ©1995)

Acknowledge Besides Egypt Except Save Savior Saviour


Yet I am the LORD thy God from the land of Egypt, and thou shalt know no god but me: for there is no saviour beside me.

I am. 12:9 Ex 20:2 Ps 81:9,10 Isa 43:3,10 44:6-8

for. Isa 43:11-13 45:21,22 Ac 4:12

Bible Gateway: Hosea Chapter 13 Verse 4 NIV ESV NKJV NLT KJV Message Amplified

Alphabetical: acknowledge am And any been besides brought But Egypt except For God have I is know land LORD me no not of out Savior shall Since the there to were who Yet you your

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Prophets: Hosea 13:4 Yet I am Yahweh your God (Ho Hs Hos.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Hosea 13:4 Bible Software
Hosea 13:4 Biblia Paralela
Hosea 13:4 Chinese Bible
Hosea 13:4 French Bible
Hosea 13:4 German Bible
Hosea 13:4 Danish Bible
Hosea 13:4 Swedish Bible
Hosea 13:4 Norwegian Bible
Hosea 13:4 Multilingual Bible

Online Bible