New International Version (©1984) By this all men will know that you are my disciples, if you love one another."New Living Translation (©2007) Your love for one another will prove to the world that you are my disciples." English Standard Version (©2001) By this all people will know that you are my disciples, if you have love for one another.” New American Standard Bible (©1995) "By this all men will know that you are My disciples, if you have love for one another." International Standard Version (©2008) This is how everyone will know that you are my disciples, if you have love for one another." GOD'S WORD® Translation (©1995) Everyone will know that you are my disciples because of your love for each other." King James Bible By this shall all men know that ye are my disciples, if ye have love one to another. American King James Version By this shall all men know that you are my disciples, if you have love one to another. American Standard Version By this shall all men know that ye are my disciples, if ye have love one to another. Bible in Basic English By this it will be clear to all men that you are my disciples, if you have love one for another. Douay-Rheims Bible By this shall all men know that you are my disciples, if you have love one for another. Darby Bible Translation By this shall all know that ye are disciples of mine, if ye have love amongst yourselves. English Revised Version By this shall all men know that ye are my disciples, if ye have love one to another. Webster's Bible Translation By this shall all men know that ye are my disciples, if ye have love one to another. Weymouth New Testament It is by this that every one will know that you are my disciples--if you love one another." World English Bible By this everyone will know that you are my disciples, if you have love for one another." Young's Literal Translation in this shall all know that ye are my disciples, if ye may have love one to another.' |