Joshua 15:5
<< Joshua 15:5 >>
New International Version (©1984)
The eastern boundary is the Salt Sea as far as the mouth of the Jordan. The northern boundary started from the bay of the sea at the mouth of the Jordan,

New Living Translation (©2007)
The eastern boundary extended along the Dead Sea to the mouth of the Jordan River. The northern boundary began at the bay where the Jordan River empties into the Dead Sea,

English Standard Version (©2001)
And the east boundary is the Salt Sea, to the mouth of the Jordan. And the boundary on the north side runs from the bay of the sea at the mouth of the Jordan.

New American Standard Bible (©1995)
The east border was the Salt Sea, as far as the mouth of the Jordan. And the border of the north side was from the bay of the sea at the mouth of the Jordan.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And the east border was the salt sea, even unto the end of Jordan. And their border in the north quarter was from the bay of the sea at the uttermost part of Jordan:

GOD'S WORD® Translation (©1995)
The eastern border is the Dead Sea as far north as the mouth of the Jordan River. The northern border starts from the north end of the Dead Sea at the mouth of the Jordan

King James 2000 Bible (©2003)
And the east border was the salt sea, even unto the mouth of the Jordan. And the border in the north quarter was from the bay of the sea at the mouth of the Jordan:

American King James Version
And the east border was the salt sea, even to the end of Jordan. And their border in the north quarter was from the bay of the sea at the uttermost part of Jordan:

American Standard Version
And the east border was the Salt Sea, even unto the end of the Jordan. And the border of the north quarter was from the bay of the sea at the end of the Jordan;

Douay-Rheims Bible
But on the east side the beginning shall be the most salt sea even to the end of the Jordan: and towards the north, from the bay of the sea unto the same river Jordan.

Darby Bible Translation
And the eastern border was the salt sea as far as the end of the Jordan. And the border on the north side was from the tongue of the salt sea, at the end of the Jordan;

English Revised Version
And the east border was the Salt Sea, even unto the end of Jordan. And the border of the north quarter was from the bay of the sea at the end of Jordan:

Webster's Bible Translation
And the east border was the salt-sea, even to the end of Jordan: and their border in the north quarter was from the bay of the sea, at the uttermost part of Jordan:

World English Bible
The east border was the Salt Sea, even to the end of the Jordan. The border of the north quarter was from the bay of the sea at the end of the Jordan.

Young's Literal Translation
And the east border is the salt sea, unto the extremity of the Jordan, and the border at the north quarter is from the bay of the sea, at the extremity of the Jordan;

Clarke's Commentary on the Bible

The east border was the Salt Sea - The Salt Sea is the same as the Dead Sea, lake Asphaltites, etc. And here it is intimated that the eastern border of the tribe of Judah extended along the Dead Sea, from its lowest extremity to the end of Jordan, i.e., to the place where Jordan falls into this sea.


Gill's Exposition of the Entire Bible

And the east border was the salt sea, even unto the end of Jordan,.... To the place where Jordan fell into it; so that this border was the whole length of the salt sea, which Josephus says (y) was five hundred eighty furlongs; and, according to Pliny (z), an hundred miles:

and their border in the north quarter was from the bay of the sea,

at the uttermost part of Jordan; this northern border began where the eastern ended, at the bay or creek of the sea, where Jordan fell into it.

(y) De Bello Jud. l. 4. c. 8. sect. 4. (z) Nat. Hist. l. 5. c. 16.


Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

"The eastern boundary was the salt sea to the end of the Jordan," i.e., the Dead Sea, in all its length up to the point where the Jordan entered it.

Joshua 15:5-11

In Joshua 15:5-11 we have a description of the northern boundary, which is repeated in Joshua 18:15-19 as the southern boundary of Benjamin, though in the opposite direction, namely, from west to east. It started "from the tongue of the (salt) sea, the end (i.e., the mouth) of the Jordan, and went up to Beth-hagla," - a border town between Judah and Benjamin, which was afterwards allotted to the latter (Joshua 18:19, Joshua 18:12), the present Ain Hajla, an hour and a quarter to the south-east of Riha (Jericho), and three-quarters of an hour from the Jordan (see at Genesis 50:11, note), - "and went over to the north side of Beth-arabah," a town in the desert of Judah (Joshua 15:61), afterwards assigned to Benjamin (Joshua 18:22), and called Ha-arabah in Joshua 18:18, about twenty or thirty minutes to the south-west of Ain Hajla, in a "level and barren steppe" (Seetzen, R. ii. p. 302), with which the name very well agrees (see also Rob. Pal. ii. pp. 268ff.). "And the border went up to the stone of Bohan, the son of Reuben." The expression "went up" shows that the stone of Bohan must have been on higher ground, i.e., near the western mountains, though the opposite expression "went down" in Joshua 18:17 shows that it must have been by the side of the mountain, and not upon the top. According to Joshua 18:18-19, the border went over from the stone of Bohan in an easterly direction "to the shoulder over against (Beth) Arabah northwards, and went down to (Beth) Arabah, and then went over to the shoulder of Beth-hagla northwards," i.e., on the north side of the mountain ridge of Beth-arabah and Beth-hagla. This ridge is "the chain of hills or downs which runs from Kasr Hajla towards the south to the north side of the Dead Sea, and is called Katar Hhadije, i.e., a row of camels harnessed together."


Geneva Study Bible

And the east border was the salt sea, even unto the {b} end of Jordan. And their border in the north quarter was from the bay of the sea at the uttermost part of Jordan:

(b) Meaning the mouth of the river where it runs into the Salt sea.


Wesley's Notes

15:5 The end of Jordan - That is, the place where Jordan runs into the salt - sea.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

5. the end-that is, the mouth of the Jordan.


Matthew Henry's Concise Commentary

15:1-12 Joshua allotted to Judah, Ephraim, and the half of Manasseh, their inheritances before they left Gilgal. Afterwards removing to Shiloh, another survey was made, and the other tribes had their portion assigned. In due time all God's people are settled.


Numbers 34:3 "'Your southern side will include some of the Desert of Zin along the border of Edom. On the east, your southern boundary will start from the end of the Salt Sea,
Numbers 34:10 "'For your eastern boundary, run a line from Hazar Enan to Shepham.
Joshua 15:6 went up to Beth Hoglah and continued north of Beth Arabah to the Stone of Bohan son of Reuben.
Joshua 18:15 The southern side began at the outskirts of Kiriath Jearim on the west, and the boundary came out at the spring of the waters of Nephtoah.

Bay Border Boundary East Eastern End Extremity Inlet Jordan Limit Mouth North Northern Part Quarter Runs Salt Salt-Sea Sea Side Started Tongue Uttermost


And the east border was the salt sea, even unto the end of Jordan. And their border in the north quarter was from the bay of the sea at the uttermost part of Jordan:

Nu 34:12

Joshua Chapter 15 Verse 5

Alphabetical: And as at bay border boundary east eastern far from is Jordan mouth north northern of Salt Sea side started The was

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT History: Joshua 15:5 The east border was the Salt Sea (Josh. Jos) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Joshua 15:5 Bible Software
Joshua 15:5 Biblia Paralela
Joshua 15:5 Chinese Bible
Joshua 15:5 French Bible
Joshua 15:5 German Bible
Joshua 15:5 Danish Bible
Joshua 15:5 Swedish Bible
Joshua 15:5 Norwegian Bible
Joshua 15:5 Multilingual Bible

Online Bible