New International Version (©1984) You are to be holy to me because I, the LORD, am holy, and I have set you apart from the nations to be my own.New American Standard Bible (©1995) 'Thus you are to be holy to Me, for I the LORD am holy; and I have set you apart from the peoples to be Mine. GOD'S WORD® Translation (©1995) Be my holy people because I, the LORD, am holy. I have separated you from other people to be my very own. King James Bible And ye shall be holy unto me: for I the LORD am holy, and have severed you from other people, that ye should be mine. American King James Version And you shall be holy to me: for I the LORD am holy, and have severed you from other people, that you should be mine. American Standard Version And ye shall be holy unto me: for I, Jehovah, am holy, and have set you apart from the peoples, that ye should be mine. Bible in Basic English And you are to be holy to me; for I the Lord am holy and have made you separate from the nations, so that you may be my people. Douay-Rheims Bible You shall be holy unto me, because I the Lord am holy, and I have separated you from other people, that you should be mine. Darby Bible Translation And ye shall be holy unto me; for I Jehovah am holy, and have separated you from the peoples to be mine. English Revised Version And ye shall be holy unto me: for I the LORD am holy, and have separated you from the peoples, that ye should be mine. Webster's Bible Translation And ye shall be holy to me: for I the LORD am holy, and have severed you from other people, that ye should be mine. World English Bible You shall be holy to me: for I, Yahweh, am holy, and have set you apart from the peoples, that you should be mine. Young's Literal Translation and ye have been holy to Me; for holy am I, Jehovah; and I separate you from the peoples to become Mine. |