New International Version (©1984) But when Herod heard this, he said, "John, the man I beheaded, has been raised from the dead!"New American Standard Bible (©1995) But when Herod heard of it, he kept saying, "John, whom I beheaded, has risen!" International Standard Version (©2008) But when Herod heard about it, he said, "John, whom I beheaded, has been raised," GOD'S WORD® Translation (©1995) But when Herod heard about it, he said, "I had John's head cut off, and he has come back to life!" King James Bible But when Herod heard thereof, he said, It is John, whom I beheaded: he is risen from the dead. American King James Version But when Herod heard thereof, he said, It is John, whom I beheaded: he is risen from the dead. American Standard Version But Herod, when he heard thereof , said, John, whom I beheaded, he is risen. Bible in Basic English But Herod, when he had news of it, said, John, whom I put to death, has come back from the dead. Douay-Rheims Bible Which Herod hearing, said: John whom I beheaded, he is risen again from the dead. Darby Bible Translation But Herod when he heard it said, John whom I beheaded, he it is; he is risen from among the dead. English Revised Version But Herod, when he heard thereof, said, John, whom I beheaded, he is risen. Webster's Bible Translation But when Herod heard of him, he said, It is John, whom I beheaded: he hath risen from the dead. Weymouth New Testament But when Herod heard of Him, he said, "The John, whom I beheaded, has come back to life." World English Bible But Herod, when he heard this, said, "This is John, whom I beheaded. He has risen from the dead." Young's Literal Translation And Herod having heard, said -- 'He whom I did behead -- John -- this is he; he was raised out of the dead.' |