New International Version (©1984) Remove Aaron's garments and put them on his son Eleazar, for Aaron will be gathered to his people; he will die there."New Living Translation (©2007) There you will remove Aaron's priestly garments and put them on Eleazar, his son. Aaron will die there and join his ancestors." English Standard Version (©2001) And strip Aaron of his garments and put them on Eleazar his son. And Aaron shall be gathered to his people and shall die there.” New American Standard Bible (©1995) and strip Aaron of his garments and put them on his son Eleazar. So Aaron will be gathered to his people, and will die there." GOD'S WORD® Translation (©1995) Take off Aaron's priestly clothes, and put them on his son Eleazar. Then Aaron will die there and join [his ancestors]." King James Bible And strip Aaron of his garments, and put them upon Eleazar his son: and Aaron shall be gathered unto his people, and shall die there. American King James Version And strip Aaron of his garments, and put them on Eleazar his son: and Aaron shall be gathered to his people, and shall die there. American Standard Version and strip Aaron of his garments, and put them upon Eleazar his son: and Aaron shall be gathered unto his people , and shall die there. Bible in Basic English And take Aaron's robes off him and put them on Eleazar, his son: and death will come to Aaron there, and he will be put to rest with his people. Douay-Rheims Bible And when thou hast stripped the father of his vesture, thou shalt vest therewith Eleazar his son: Aaron shall be gathered to his people, and die there. Darby Bible Translation and strip Aaron of his garments, and put them upon Eleazar his son; and Aaron shall be gathered to his peoples, and shall die there. English Revised Version and strip Aaron of his garments, and put them upon Eleazar his son: and Aaron shall be gathered unto his people, and shall die there. Webster's Bible Translation And strip Aaron of his garments, and put them upon Eleazar his son: and Aaron shall be gathered to his people, and shall die there. World English Bible and strip Aaron of his garments, and put them on Eleazar his son: and Aaron shall be gathered [to his people], and shall die there." Young's Literal Translation and strip Aaron of his garments, and thou hast clothed with them Eleazar his son, and Aaron is gathered, and doth die there.' |