Psalm 59:9
<< Psalm 59:9 >>
New International Version (©1984)
O my Strength, I watch for you; you, O God, are my fortress,

New Living Translation (©2007)
You are my strength; I wait for you to rescue me, for you, O God, are my fortress.

English Standard Version (©2001)
O my Strength, I will watch for you, for you, O God, are my fortress.

New American Standard Bible (©1995)
Because of his strength I will watch for You, For God is my stronghold.

King James Bible (Cambridge Ed.)
Because of his strength will I wait upon thee: for God is my defence.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
God, I shall praise you, because you are the place of my refuge, oh, God!

GOD'S WORD® Translation (©1995)
O my strength, I watch for you! God is my stronghold, my merciful God!

King James 2000 Bible (©2003)
Because of your strength will I wait upon you: for God is my defense.

American King James Version
Because of his strength will I wait on you: for God is my defense.

American Standard Version
Because of his strength I will give heed unto thee; For God is my high tower.

Douay-Rheims Bible
I will keep my strength to thee: for thou art my protector:

Darby Bible Translation
Their strength! ... I will take heed to thee; for God is my high fortress.

English Revised Version
O my strength, I will wait upon thee: for God is my high tower.

Webster's Bible Translation
Because of his strength will I wait upon thee: for God is my defense.

World English Bible
Oh, my Strength, I watch for you, for God is my high tower.

Young's Literal Translation
O my Strength, unto Thee I take heed, For God is my tower -- the God of my kindness.

Barnes' Notes on the Bible

Because of his strength will I wait upon thee - literally, "His strength - I will wait upon thee." The reference here is not to the strength or power of God, as if the fact that "He" was powerful was a reason why the psalmist should look to him - but it is to the strength or power of the enemy - of Saul and his followers. There is much abruptness in the expression. The psalmist looks at the power of his enemy. "'His strength,' he cries. It is great. It is beyond my power to resist it. It is so great that I have no other refuge but God; and because it is so great, I will fix my eyes on him alone." The word rendered "wait upon" means rather to look to; to observe; to fix the eyes upon.

For God is my defense - Margin, "My high place." That is, God was to him "as" a high place, or a place of refuge; a place where he would be safe. See the notes at Psalm 18:2.


Clarke's Commentary on the Bible

Because of his strength will I wait upon thee - With this reading, I can make no sense of the passage. But instead of עזו uzzo, "his strength," עזי uzzi, "my strength," is the reading of fourteen of Kennicott's and De Rossi's MSS., of the Vulgate, Septuagint, Chaldee, and, in effect, of the Aethiopia, Syriac, and Arabic; and also of the Anglo-Saxon. To thee I commit all my strength; all I have I derive from thee, and all the good I possess I attribute to thee. The old Psalter translates, My strenght I shall kepe till the, for myn uptaker thou art. See on Psalm 59:17 (note).


Gill's Exposition of the Entire Bible

Because of his strength will I wait upon thee,.... Either because of the strength of Saul, who was stronger than David, he determined to wait upon the Lord for salvation and deliverance from him; or because of the strength of the Lord, which he expected from him, and therefore would wait upon him for it. The Septuagint and Vulgate Latin versions, and also the Chaldee paraphrase, render the words, "my strength will I keep for thee"; or "with thee". I ascribe all my strength unto thee; I expect every supply of it from thee, and put my trust and confidence in thee for it: so did Christ as man, and had strength from the Lord, according to his promise, Isaiah 50:7; and so every believer, Isaiah 14:24;

for God is my defence; or "my high refuge"; or "high tower" (w); see Psalm 9:9; where he was defended and exalted, as is petitioned Psalm 59:1; and was safe and secure from every enemy.

(w) "vice arcis sublimis", Tigurine version; Vatablus, Piscator, Gejerus, Michaelis, all to the same purport.


Geneva Study Bible

{g} Because of his strength will I wait upon thee: for God is my defence.

(g) Though Saul has great power, yet I know that you bridle him: therefore I will patiently hope in you.


King James Translators' Notes

defence: Heb. high place


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

9. By judicious expositors, and on good grounds, this is better rendered, "O my strength, on Thee will I wait" (Ps 59:17).

defence-(Compare Ps 18:3).


Matthew Henry's Concise Commentary

59:8-17 It is our wisdom and duty, in times of danger and difficulty, to wait upon God; for he is our defence, in whom we shall be safe. It is very comfortable to us, in prayer, to look to God as the God of our mercy, the Author of all good in us, and the Giver of all good to us. The wicked can never be satisfied, which is the greatest misery in a poor condition. A contented man, if he has not what he would have, yet he does not quarrel with Providence, nor fret within himself. It is not poverty, but discontent that makes a man unhappy. David would praise God because he had many times, and all along, found Him his refuge in the day of trouble. He that is all this to us, is certainly worthy of our best affections, praises, and services. The trials of his people will end in joy and praise. When the night of affliction is over, they will sing of the Lord's power and mercy in the morning. Let believers now, in assured faith and hope, praise Him for those mercies, for which they will rejoice and praise him for ever.


Psalm 9:9 The LORD is a refuge for the oppressed, a stronghold in times of trouble.
Psalm 18:2 The LORD is my rock, my fortress and my deliverer; my God is my rock, in whom I take refuge. He is my shield and the horn of my salvation, my stronghold.
Psalm 18:17 He rescued me from my powerful enemy, from my foes, who were too strong for me.
Psalm 59:16 But I will sing of your strength, in the morning I will sing of your love; for you are my fortress, my refuge in times of trouble.
Psalm 59:17 O my Strength, I sing praise to you; you, O God, are my fortress, my loving God.
Psalm 61:3 For you have been my refuge, a strong tower against the foe.
Psalm 62:2 He alone is my rock and my salvation; he is my fortress, I will never be shaken.
Psalm 94:22 But the LORD has become my fortress, and my God the rock in whom I take refuge.
Psalm 144:2 He is my loving God and my fortress, my stronghold and my deliverer, my shield, in whom I take refuge, who subdues peoples under me.

Defence Defense Fortress Heed High Hope Kindness Praises Sing Strength Strong Stronghold Tower Wait Watch


Because of his strength will I wait upon thee: for God is my defence.

his strength. Instead of [uzzo], `his strength,' fourteen MSS read [uzzee, `my strength'] `O my strength, I will wait upon thee.' Ps 18:1,1,2 27:1,14 46:1 62:5,6,11 Isa 12:2 26:3,4 40:31 Mt 6:13

God Ps 59:17 62:2

defence [heb.] high place Ps 9:9 20:1 46:7 Isa 58:14 Hab 3:19

Psalms Chapter 59 Verse 9

Alphabetical: are Because for fortress God his I is my O of Strength stronghold watch will you

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Poetry: Psalm 59:9 Oh my Strength I watch for you (Psalm Ps Psa.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Psalm 59:9 Bible Software
Psalm 59:9 Biblia Paralela
Psalm 59:9 Chinese Bible
Psalm 59:9 French Bible
Psalm 59:9 German Bible
Psalm 59:9 Danish Bible
Psalm 59:9 Swedish Bible
Psalm 59:9 Norwegian Bible
Psalm 59:9 Multilingual Bible

Online Bible