1 Corinthians 15:23
<< 1 Corinthians 15:23 >>
New International Version (©1984)
But each in his own turn: Christ, the firstfruits; then, when he comes, those who belong to him.

New American Standard Bible (©1995)
But each in his own order: Christ the first fruits, after that those who are Christ's at His coming,

International Standard Version (©2008)
However, this will happen to each person in the proper order: first the Messiah, then those who belong to the Messiah when he comes.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
This will happen to each person in his own turn. Christ is the first, then at his coming, those who belong to him [will be made alive].

King James Bible
But every man in his own order: Christ the firstfruits; afterward they that are Christ's at his coming.

American King James Version
But every man in his own order: Christ the first fruits; afterward they that are Christ's at his coming.

American Standard Version
But each in his own order: Christ the firstfruits; then they that are Christ's, at his coming.

Bible in Basic English
But every man in his right order: Christ the first-fruits; then those who are Christ's at his coming.

Douay-Rheims Bible
But every one in his own order: the firstfruits Christ, then they that are of Christ, who have believed in his coming.

Darby Bible Translation
But each in his own rank: the first-fruits, Christ; then those that are the Christ's at his coming.

English Revised Version
But each in his own order: Christ the firstfruits; then they that are Christ's, at his coming.

Webster's Bible Translation
But every man in his own order: Christ the first-fruits; afterward they that are Christ's at his coming.

Weymouth New Testament
But this will happen to each in the right order--Christ having been the first to rise, and afterwards Christ's people rising at His return.

World English Bible
But each in his own order: Christ the first fruits, then those who are Christ's, at his coming.

Young's Literal Translation
and each in his proper order, a first-fruit Christ, afterwards those who are the Christ's, in his presence,

Geneva Study Bible

{13} But every man in his own order: Christ the firstfruits; afterward they that are Christ's at his coming.

(13) He does two things together: for he shows that the resurrection is in such sort common to Christ with all his members, that nonetheless he far surpasses them, both in time (for he was the first that rose again from the dead) and also in honour, because from him and in him is all our life and glory. Then by this occasion he passes to the next argument.

People's New Testament

15:23 But every man in his own order. In his own rank or division.

Christ the first fruits. The first order or division of Christ.

Afterward. The second division is they that are Christ's, who will be raised at his coming. The time of the third division, the wicked, is not named but hinted at in the beginning of 1Co 15:24. See also Joh 5:28,29 This is what Paul teaches here.

Wesley's Notes

15:23 Afterward - The whole harvest. At the same time the wicked shall rise also. But they are not here taken into the account.

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

23. But every man in his own order-rather, "rank": the Greek is not in the abstract, but concrete: image from troops, "each in his own regiment." Though all shall rise again, let not any think all shall be saved; nay, each shall have his proper place, Christ first (Col 1:18), and after Him the godly who die in Christ (1Th 4:16), in a separate band from the ungodly, and then "the end," that is, the resurrection of the rest of the dead. Christian churches, ministers, and individuals seem about to be judged first "at His coming" (Mt 25:1-30); then "all the nations" (Mt 25:31-46). Christ's own flock shall share His glory "at His coming," which is not to be confounded with "the end," or general judgment (Re 20:4-6, 11-15). The latter is not in this chapter specially discussed, but only the first resurrection, namely, that of the saints: not even the judgment of Christian hollow professors (Mt 25:1-30) at His coming, is handled, but only the glory of them "that are Christ's," who alone in the highest sense "obtain the resurrection from the dead" (Lu 14:14; 20:35, 36; Php 3:11; see on [2293]Php 3:11). The second coming of Christ is not a mere point of time, but a period beginning with the resurrection of the just at His appearing, and ending with the general judgment. The ground of the universal resurrection is the union of all mankind in nature with Christ, their representative Head, who has done away with death, by His own death in their stead: the ground of the resurrection of believers is not merely this, but their personal union with Him as their "Life" (Col 3:4), effected causatively by the Holy Spirit, and instrumentally by faith as the subjective, and by ordinances as the objective means.

Matthew Henry's Concise Commentary

15:20-34 All that are by faith united to Christ, are by his resurrection assured of their own. As through the sin of the first Adam, all men became mortal, because all had from him the same sinful nature, so, through the resurrection of Christ, shall all who are made to partake of the Spirit, and the spiritual nature, revive, and live for ever. There will be an order in the resurrection. Christ himself has been the first-fruits; at his coming, his redeemed people will be raised before others; at the last the wicked will rise also. Then will be the end of this present state of things. Would we triumph in that solemn and important season, we must now submit to his rule, accept his salvation, and live to his glory. Then shall we rejoice in the completion of his undertaking, that God may receive the whole glory of our salvation, that we may for ever serve him, and enjoy his favour. What shall those do, who are baptized for the dead, if the dead rise not at all? Perhaps baptism is used here in a figure, for afflictions, sufferings, and martyrdom, as Mt 20:22,23. What is, or will become of those who have suffered many and great injuries, and have even lost their lives, for this doctrine of the resurrection, if the dead rise not at all? Whatever the meaning may be, doubtless the apostle's argument was understood by the Corinthians. And it is as plain to us that Christianity would be a foolish profession, if it proposed advantage to themselves by their faithfulness to God; and to have our fruit to holiness, that our end may be everlasting life. But we must not live like beasts, as we do not die like them. It must be ignorance of God that leads any to disbelieve the resurrection and future life. Those who own a God and a providence, and observe how unequal things are in the present life, how frequently the best men fare worst, cannot doubt as to an after-state, where every thing will be set to rights. Let us not be joined with ungodly men; but warn all around us, especially children and young persons, to shun them as a pestilence. Let us awake to righteousness, and not sin.


Acts 26:23 that the Christ was to suffer, and that by reason of His resurrection from the dead He would be the first to proclaim light both to the Jewish people and to the Gentiles."
1 Corinthians 6:14 Now God has not only raised the Lord, but will also raise us up through His power.
1 Corinthians 15:20 But now Christ has been raised from the dead, the first fruits of those who are asleep.
1 Corinthians 15:52 in a moment, in the twinkling of an eye, at the last trumpet; for the trumpet will sound, and the dead will be raised imperishable, and we will be changed.
1 Thessalonians 2:19 For who is our hope or joy or crown of exultation? Is it not even you, in the presence of our Lord Jesus at His coming?
1 Thessalonians 4:16 For the Lord Himself will descend from heaven with a shout, with the voice of the archangel and with the trumpet of God, and the dead in Christ will rise first.
Revelation 1:5 and from Jesus Christ, the faithful witness, the firstborn of the dead, and the ruler of the kings of the earth. To Him who loves us and released us from our sins by His blood-- (NASB ©1995)

Afterward Afterwards Belong Christ Christ's First First-Fruit Firstfruits First-Fruits Fruits Order Presence Proper Rank Right Rise Rising Turn


But every man in his own order: Christ the firstfruits; afterward they that are Christ's at his coming.

every. 20 Isa 26:19 1Th 4:15-17

they. 3:23 2Co 10:7 Ga 3:29 5:24

Bible Gateway: 1 Corinthians Chapter 15 Verse 23 NIV ESV NKJV NLT KJV Message Amplified

Alphabetical: after are at belong But Christ Christ's comes coming each first firstfruits fruits he him his in order own that the then those to turn when who

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

NT Letters: 1 Corinthians 15:23 But each in his own order: Christ (1 Cor. 1C iC 1Cor i cor icor) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

1 Corinthians 15:23 Bible Software
1 Corinthians 15:23 Biblia Paralela
1 Corinthians 15:23 Chinese Bible
1 Corinthians 15:23 French Bible
1 Corinthians 15:23 German Bible
1 Corinthians 15:23 Danish Bible
1 Corinthians 15:23 Swedish Bible
1 Corinthians 15:23 Norwegian Bible
1 Corinthians 15:23 Multilingual Bible

Online Bible