2 Corinthians 2:7 Now instead, you ought to forgive and comfort him, so that he will not be overwhelmed by excessive sorrow.

2 Corinthians 2:7

<< 2 Corinthians 2:7 >>

New International Version (©1984)
Now instead, you ought to forgive and comfort him, so that he will not be overwhelmed by excessive sorrow.

New Living Translation (©2007)
Now, however, it is time to forgive and comfort him. Otherwise he may be overcome by discouragement.

English Standard Version (©2001)
so you should rather turn to forgive and comfort him, or he may be overwhelmed by excessive sorrow.

New American Standard Bible (©1995)
so that on the contrary you should rather forgive and comfort him, otherwise such a one might be overwhelmed by excessive sorrow.

International Standard Version (©2008)
So forgive and comfort him, or else he will drown in his excessive grief.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
So now forgive and comfort him. Such distress could overwhelm someone like that if he's not forgiven and comforted.

King James Bible
So that contrariwise ye ought rather to forgive him, and comfort him, lest perhaps such a one should be swallowed up with overmuch sorrow.

American King James Version
So that contrariwise you ought rather to forgive him, and comfort him, lest perhaps such a one should be swallowed up with overmuch sorrow.

American Standard Version
so that contrariwise ye should rather forgive him and comfort him, lest by any means such a one should be swallowed up with his overmuch sorrow.

Bible in Basic English
So that now, on the other hand, it is right for him to have forgiveness and comfort from you, for fear that his sorrow may be over-great.

Douay-Rheims Bible
So that on the contrary, you should rather forgive him and comfort him, lest perhaps such a one be swallowed up with overmuch sorrow.

Darby Bible Translation
so that on the contrary ye should rather shew grace and encourage, lest perhaps such a one should be swallowed up with excessive grief.

English Revised Version
so that contrariwise ye should rather forgive him and comfort him, lest by any means such a one should be swallowed up with his overmuch sorrow.

Webster's Bible Translation
So that on the other hand, ye ought rather to forgive him, and comfort him, lest perhaps such one should be swallowed up with excessive sorrow.

Weymouth New Testament
So that you may now take the opposite course, and forgive him rather and comfort him, for fear he should perhaps be driven to despair by his excess of grief.

World English Bible
so that on the contrary you should rather forgive him and comfort him, lest by any means such a one should be swallowed up with his excessive sorrow.

Young's Literal Translation
so that, on the contrary, it is rather for you to forgive and to comfort, lest by over abundant sorrow such a one may be swallowed up;

Geneva Study Bible

So that contrariwise ye ought rather to {f} forgive him, and comfort him, lest perhaps such a one should be swallowed up with overmuch sorrow.

(f) That whereas before you punished him sharply, you should now forgive him.

People's New Testament

2:7 Ye ought rather to forgive him. The Apostle sternly commands excommunication of the offender, but tenderly enjoins forgiveness of the penitent sinner.

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

7. with overmuch sorrow-Greek, "with HIS overmuch sorrow."

Matthew Henry's Concise Commentary

2:5-11 The apostle desires them to receive the person who had done wrong, again into their communion; for he was aware of his fault, and much afflicted under his punishment. Even sorrow for sin should not unfit for other duties, and drive to despair. Not only was there danger last Satan should get advantage, by tempting the penitent to hard thoughts of God and religion, and so drive him to despair; but against the churches and the ministers of Christ, by bringing an evil report upon Christians as unforgiving; thus making divisions, and hindering the success of the ministry. In this, as in other things, wisdom is to be used, that the ministry may not be blamed for indulging sin on the one hand, or for too great severity towards sinners on the other hand. Satan has many plans to deceive, and knows how to make a bad use of our mistakes.

Galatians 6:1 Brethren, even if anyone is caught in any trespass, you who are spiritual, restore such a one in a spirit of gentleness; each one looking to yourself, so that you too will not be tempted.

Ephesians 4:32 Be kind to one another, tender-hearted, forgiving each other, just as God in Christ also has forgiven you. (NASB ©1995)

Abundant Comfort Contrariwise Contrary Course Despair Driven Encourage Excess Excessive Fear Forgive Forgiveness Grace Grief Lest Opposite Otherwise Ought Over-great Overmuch Overwhelmed Perhaps Rather Shew Sorrow Swallowed Turn

Comfort Contrariwise Contrary Course Despair Driven Encourage Excess Excessive Fear Forgive Forgiveness Grace Grief Hand Instead Means Opposite Otherwise Ought Over-Great Overmuch Overwhelmed Perhaps Rather Right Shew Sorrow Swallowed Turn

Comfort Contrariwise Contrary Course Despair Driven Encourage Excess Excessive Fear Forgive Forgiveness Grace Grief Hand Instead Means Opposite Otherwise Ought Over-Great Overmuch Overwhelmed Perhaps Rather Right Shew Sorrow Swallowed Turn

So that contrariwise ye ought rather to forgive him, and comfort him, lest perhaps such a one should be swallowed up with overmuch sorrow.

ye. Ga 6:1,2 Eph 4:32 Col 3:13 2Th 3:6,14,15 Heb 12:12-15

swallowed. 5:4 2Sa 20:19,20 Ps 21:9 56:1,2 57:3 124:3 Pr 1:12 Isa 28:7 1Co 15:54

overmuch. 7:10 Pr 17:22 Php 2:27 1Th 4:13

Bible Gateway: 2 Corinthians Chapter 2 Verse 7 NIV ESV NKJV NLT KJV Message Amplified

Alphabetical: a and be by comfort contrary excessive forgive he him instead might not Now on one otherwise ought overwhelmed rather should so sorrow such that the to will you

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

NT Letters: 2 Corinthians 2:7 So that on the contrary you should (2 Cor. 2C iiC 2Cor ii cor iicor) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

2 Corinthians 2:7 Bible Software
2 Corinthians 2:7 Biblia Paralela
2 Corinthians 2:7 Chinese Bible
2 Corinthians 2:7 French Bible
2 Corinthians 2:7 German Bible
2 Corinthians 2:7 Danish Bible
2 Corinthians 2:7 Swedish Bible
2 Corinthians 2:7 Norwegian Bible
2 Corinthians 2:7 Multilingual Bible