2 Samuel 3:2
<< 2 Samuel 3:2 >>
New International Version (©1984)
Sons were born to David in Hebron: His firstborn was Amnon the son of Ahinoam of Jezreel;

New Living Translation (©2007)
These are the sons who were born to David in Hebron: The oldest was Amnon, whose mother was Ahinoam from Jezreel.

English Standard Version (©2001)
And sons were born to David at Hebron: his firstborn was Amnon, of Ahinoam of Jezreel;

New American Standard Bible (©1995)
Sons were born to David at Hebron: his firstborn was Amnon, by Ahinoam the Jezreelitess;

King James Bible (Cambridge Ed.)
And unto David were sons born in Hebron: and his firstborn was Amnon, of Ahinoam the Jezreelitess;

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Sons were born to David while he was in Hebron. His first son was Amnon, [born] to Ahinoam from Jezreel.

King James 2000 Bible (©2003)
And unto David were sons born in Hebron: and his firstborn was Amnon, of Ahinoam the Jezreelitess;

American King James Version
And to David were sons born in Hebron: and his firstborn was Amnon, of Ahinoam the Jezreelitess;

American Standard Version
And unto David were sons born in Hebron: and his first-born was Amnon, of Ahinoam the Jezreelitess;

Douay-Rheims Bible
And sons were born to David in Hebron: and his firstborn was Amnon of Achinoam the Jezrahelitess:

Darby Bible Translation
And to David were sons born in Hebron: his firstborn was Amnon, of Ahinoam the Jizreelitess;

English Revised Version
And unto David were sons born in Hebron: and his firstborn was Amnon, of Ahinoam the Jezreelitess;

Webster's Bible Translation
And to David were sons born in Hebron: and his first-born was Amnon, of Ahinoam the Jezreelitess;

World English Bible
To David were sons born in Hebron: and his firstborn was Amnon, of Ahinoam the Jezreelitess;

Young's Literal Translation
And there are born to David sons in Hebron, and his first-born is Amnon, of Ahinoam the Jezreelitess,

Gill's Exposition of the Entire Bible

And unto David were sons born in Hebron,.... He was married before he came there, had wives in his state of exile, but had no children by them there, at least no sons; if any, only daughters:

and his firstborn was Amnon, of Ahinoam the Jezreelitess; who being mentioned first, and her son his firstborn, seems to have been his wife before be took Abigail; he had not much comfort of this firstborn son of his; see 2 Samuel 13:1.


Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

Growth of the House of David. - Proof of the advance of the house of David is furnished by the multiplication of his family at Hebron. The account of the sons who were born to David at Hebron does not break the thread, as Clericus, Thenius, and others suppose, but is very appropriately introduced here, as a practical proof of the strengthening of the house of David, in harmony with the custom of beginning the history of the reign of every king with certain notices concerning his family (vid., 2 Samuel 5:13.; 1 Kings 3:1; 1 Kings 14:21; 1 Kings 15:2, 1 Kings 15:9, etc.). We have a similar list of the sons of David in 1 Chronicles 3:1-4. The first two sons were born to him from the two wives whom he had brought with him to Hebron (1 Samuel 25:42-43). The Chethibh וילדו is probably only a copyist's error for ויּוּלדוּ, which is the reading in many Codices. From Ahinoam - the first-born, Amnon (called Aminon in 2 Samuel 13:20); from Abigail - the second, Chileab. The latter is also called Daniel in 1 Chronicles 3:1, and therefore had probably two names. The lamed before Ahinoam and the following names serves as a periphrasis for the genitive, like the German von, in consequence of the word son being omitted (vid., Ewald, 292, a.). The other four were by wives whom he had married in Hebron: Absalom by Maachah, the daughter of Talmai king of Geshur, a small kingdom in the north-east of Bashan (see at Deuteronomy 3:14); Adonijah by Haggith; Shephatiah by Abital; and Ithream by Eglah. The origin of the last three wives is unknown. The clause appended to Eglah's name, viz., "David's wife," merely serves as a fitting conclusion to the whole list (Bertheau on 1 Chronicles 3:3), and is not added to show that Eglah was David's principal wife, which would necessitate the conclusion drawn by the Rabbins, that Michal was the wife intended.


Geneva Study Bible

And unto David were sons born in Hebron: and his firstborn was Amnon, of Ahinoam the Jezreelitess;


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

2. unto David were sons born in Hebron-The six sons mentioned had all different mothers.


Matthew Henry's Concise Commentary

3:1-6 The length of this war tried the faith and patience of David, and made his settlement at last the more welcome. The contest between grace and corruption in the hearts of believers, may fitly be compared to this warfare. There is a long war between them, the flesh lusting against the spirit, and the spirit against the flesh; but as the work of holiness is carried on, corruption, like the house of Saul, grows weaker and weaker; while grace, like the house of David, grows stronger and stronger.


1 Samuel 25:42 Abigail quickly got on a donkey and, attended by her five maids, went with David's messengers and became his wife.
1 Samuel 25:43 David had also married Ahinoam of Jezreel, and they both were his wives.
2 Samuel 13:1 In the course of time, Amnon son of David fell in love with Tamar, the beautiful sister of Absalom son of David.
2 Samuel 15:7 At the end of four years, Absalom said to the king, "Let me go to Hebron and fulfill a vow I made to the LORD.
1 Chronicles 3:1 These were the sons of David born to him in Hebron: The firstborn was Amnon the son of Ahinoam of Jezreel; the second, Daniel the son of Abigail of Carmel;

Ahinoam Ahin'o-Am Amnon Born David Firstborn First-Born Hebron Jezreel Jezreelitess Jizreelitess Oldest


And unto David were sons born in Hebron: and his firstborn was Amnon, of Ahinoam the Jezreelitess;

sons born 1Ch 3:1-4

Amnon 2Sa 13:1-29 Ge 49:3,4

Ahinoam 1Sa 25:43

2 Samuel Chapter 3 Verse 2

Alphabetical: Ahinoam Amnon at born by David firstborn Hebron His in Jezreel Jezreelitess of son Sons the to was were

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT History: 2 Samuel 3:2 To David were sons born in Hebron: (2Sa iiSam 2 Sam ii sam) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

2 Samuel 3:2 Bible Software
2 Samuel 3:2 Biblia Paralela
2 Samuel 3:2 Chinese Bible
2 Samuel 3:2 French Bible
2 Samuel 3:2 German Bible
2 Samuel 3:2 Danish Bible
2 Samuel 3:2 Swedish Bible
2 Samuel 3:2 Norwegian Bible
2 Samuel 3:2 Multilingual Bible

Online Bible