New International Version (©1984) He bent over and looked in at the strips of linen lying there but did not go in.New American Standard Bible (©1995) and stooping and looking in, he saw the linen wrappings lying there; but he did not go in. International Standard Version (©2008) Bending over to look inside, he noticed the linen cloths lying there but didn't go in. GOD'S WORD® Translation (©1995) He bent over and looked inside the tomb. He saw the strips of linen lying there but didn't go inside. King James Bible And he stooping down, and looking in, saw the linen clothes lying; yet went he not in. American King James Version And he stooping down, and looking in, saw the linen clothes lying; yet went he not in. American Standard Version and stooping and looking in, he seeth the linen cloths lying; yet entered he not in. Bible in Basic English And looking in, he saw the linen bands on the earth; but he did not go in, Douay-Rheims Bible And when he stooped down, he saw the linen cloths lying; but yet he went not in. Darby Bible Translation and stooping down he sees the linen cloths lying; he did not however go in. English Revised Version and stooping and looking in, he seeth the linen cloths lying; yet entered he not in. Webster's Bible Translation And he stooping down, saw the linen cloths lying; yet he went not in. Weymouth New Testament Stooping and looking in, he saw the linen cloths lying there on the ground, but he did not go in. World English Bible Stooping and looking in, he saw the linen cloths lying, yet he didn't enter in. Young's Literal Translation and having stooped down, seeth the linen clothes lying, yet, indeed, he entered not. |