New International Version (©1984) He did this so that all the peoples of the earth might know that the hand of the LORD is powerful and so that you might always fear the LORD your God."New Living Translation (©2007) He did this so all the nations of the earth might know that the LORD's hand is powerful, and so you might fear the LORD your God forever." English Standard Version (©2001) so that all the peoples of the earth may know that the hand of the LORD is mighty, that you may fear the LORD your God forever.” New American Standard Bible (©1995) that all the peoples of the earth may know that the hand of the LORD is mighty, so that you may fear the LORD your God forever." GOD'S WORD® Translation (©1995) The LORD did this so that everyone in the world would know his mighty power and that you would fear the LORD your God every day of your life." King James Bible That all the people of the earth might know the hand of the LORD, that it is mighty: that ye might fear the LORD your God for ever. American King James Version That all the people of the earth might know the hand of the LORD, that it is mighty: that you might fear the LORD your God for ever. American Standard Version that all the peoples of the earth may know the hand of Jehovah, that it is mighty; that ye may fear Jehovah your God for ever. Bible in Basic English So that all the peoples of the earth may see that the hand of the Lord is strong; and that they may go in fear of the Lord your God for ever. Douay-Rheims Bible That all the people of the earth may learn the most mighty hand of the Lord, that you also may fear the Lord your God for ever. Darby Bible Translation that all peoples of the earth might know the hand of Jehovah, that it is mighty; that ye might fear Jehovah your God continually. English Revised Version that all the peoples of the earth may know the hand of the LORD, that it is mighty; that they may fear the LORD your God for ever. Webster's Bible Translation That all the people of the earth might know the hand of the LORD that it is mighty: that ye might fear the LORD your God for ever. World English Bible that all the peoples of the earth may know the hand of Yahweh, that it is mighty; that you may fear Yahweh your God forever.'" Young's Literal Translation so that all the people of the land do know the hand of Jehovah that it is strong, so that ye have reverenced Jehovah your God all the days.' |