New International Version (©1984)
He took the elders of the town and taught the men of Succoth a lesson by punishing them with desert thorns and briers.New Living Translation (©2007)
Then Gideon took the elders of the town and taught them a lesson, punishing them with thorns and briers from the wilderness. English Standard Version (©2001)
And he took the elders of the city, and he took thorns of the wilderness and briers and with them taught the men of Succoth a lesson. New American Standard Bible (©1995)
He took the elders of the city, and thorns of the wilderness and briers, and he disciplined the men of Succoth with them. GOD'S WORD® Translation (©1995)
So Gideon took the leaders of the city and taught them a lesson using thorns and thistles from the desert. King James Bible
And he took the elders of the city, and thorns of the wilderness and briers, and with them he taught the men of Succoth. American King James Version
And he took the elders of the city, and thorns of the wilderness and briers, and with them he taught the men of Succoth. American Standard Version
And he took the elders of the city, and thorns of the wilderness and briers, and with them he taught the men of Succoth. Bible in Basic English
Then he took the responsible men of the town and had them crushed on a bed of thorns and sharp stems. Douay-Rheims Bible
So he took the ancients of the city and thorns and briers of the desert, and tore them with the same, and cut in pieces the men of Soccoth. Darby Bible Translation
And he took the elders of the city and he took thorns of the wilderness and briers and with them taught the men of Succoth. English Revised Version
And he took the elders of the city, and thorns of the wilderness and briers, and with them he taught the men of Succoth. Webster's Bible Translation
And he took the elders of the city, and thorns of the wilderness, and briers, and with them he taught the men of Succoth. World English Bible
He took the elders of the city, and thorns of the wilderness and briers, and with them he taught the men of Succoth. Young's Literal Translation
And he taketh the elders of the city, and the thorns of the wilderness, and the threshing instruments, and teacheth by them the men of Succoth, | 
