1 Corinthians 4:21
<< 1 Corinthians 4:21 >>
New International Version (©1984)
What do you prefer? Shall I come to you with a whip, or in love and with a gentle spirit?

New Living Translation (©2007)
Which do you choose? Should I come with a rod to punish you, or should I come with love and a gentle spirit?

English Standard Version (©2001)
What do you wish? Shall I come to you with a rod, or with love in a spirit of gentleness?

New American Standard Bible (©1995)
What do you desire? Shall I come to you with a rod, or with love and a spirit of gentleness?

King James Bible (Cambridge Ed.)
What will ye? shall I come unto you with a rod, or in love, and in the spirit of meekness?

International Standard Version (©2008)
Which do you prefer? Should I come to you with a stick, or with love and a gentle spirit?

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
How do you want it? Shall I come to you with a rod, or in affection and in a spirit of meekness?

GOD'S WORD® Translation (©1995)
When I come to visit you, would you prefer that I punish you or show you love and a gentle spirit?

King James 2000 Bible (©2003)
What do you wish? shall I come unto you with a rod, or in love, and in the spirit of meekness?

American King James Version
What will you? shall I come to you with a rod, or in love, and in the spirit of meekness?

American Standard Version
What will ye? shall I come unto you with a rod, or in love and a spirit of gentleness?

Douay-Rheims Bible
What will you ? shall I come to you with a rod; or in charity, and in the spirit of meekness ?

Darby Bible Translation
What will ye? that I come to you with a rod; or in love, and in a spirit of meekness?

English Revised Version
What will ye? shall I come unto you with a rod, or in love and a spirit of meekness?

Webster's Bible Translation
What will ye? shall I come to you with a rod, or in love, and in the spirit of meekness?

Weymouth New Testament
Which shall it be? Shall I come to you with a rod, or in a loving and tender spirit?

World English Bible
What do you want? Shall I come to you with a rod, or in love and a spirit of gentleness?

Young's Literal Translation
what do ye wish? with a rod shall I come unto you, or in love, with a spirit also of meekness?

Barnes' Notes on the Bible

What will ye - It depends on yourselves how I shall come. If you lay aside your contentions and strifes; if you administer discipline as you should; if you give yourselves heartily and entirely to the work of the Lord, I shall come, not to reprove or to punish, but as a father and a friend. But if you do not heed my exhortations or the labors of Timothy; if you still continue your contentions, and do not remove the occasions of offence, I shall come with severity and the language of rebuke.

With a rod - To correct and punish.

In the spirit of meekness - Comforting and commending instead of chastising. Paul intimates that this depended on themselves. They had the power, and it was their duty to administer discipline; but if they would not do it, the task would devolve on him as the founder and father of the church, and as entrusted with power by the Lord Jesus to administer the severity of Christian discipline, or to punish those who offended by bodily suffering; see 1 Corinthians 5:5; 1 Corinthians 11:30. See also the case of Ananias and Sapphira (Acts 5:1 ff), and of Elymas the sorcerer. Acts 13:10-11.

Remarks On 1 Corinthians 4

1. We should endeavor to form a proper estimate of the Christian ministry; 1 Corinthians 4:1. We should regard ministers as the servants of Jesus Christ, and honor them for their Master's sake; and esteem them also in proportion to their fidelity. They are entitled to respect as the ambassadors of the Son of God; but that respect also should be in proportion to their resemblance of him and their faithfulness in their work. They who love the ministers of Christ, who are like him, and who are faithful, love the Master that sent them; they who hate and despise them despise him; see Matthew 10:40-42.

2. Ministers should be faithful; 1 Corinthians 4:2. They are the stewards of Christ. They are appointed by him. They are responsible to him. They have a most important trust - more important than any other stewards, and they should live in such a manner as to receive the approbation of their master.

3. It is of little consequence what the world thinks of us; 1 Corinthians 4:3. A good name is on many accounts desirable; but it should not be the leading consideration; nor should we do anything merely to obtain it. Desirable as is a fair reputation, yet the opinion of the world is not to be too highly valued; because -

(1) It often misjudges;

(2) It is prejudiced for or against us;

(3) It is not to decide our final destiny;

(4) To desire that simply, is a selfish and base passion.

4. The esteem even of friends is not to be the leading object of life; 1 Corinthians 4:2. This is valuable, but not so valuable as the approbation of God. Friends are partial, and even where they do not approve our course, if we are conscientious, we should be willing to bear with their disapprobation. A good conscience is everything. The approbation even of friends cannot help us on the Day of Judgment.

5. We should distrust ourselves; 1 Corinthians 4:3-4. We should not pronounce too confidently on our motives or our conduct. We may be deceived. There may be much even in our own motives that may elude our most careful inquiry. This should teach us humility, self-distrust, and charity. Knowing our own liableness to misjudge ourselves, we should look with kindness on the faults and failings of others.

6. We see here the nature of the future Judgment; 1 Corinthians 4:5;

continued...


Clarke's Commentary on the Bible

Shall I come unto you with a rod, or in love - Here he alludes to the case of the teacher and father, mentioned in 1 Corinthians 4:15. Shall I come to you with the authority of a teacher, and use the rod of discipline? or shall I come in the tenderness of a father, and entreat you to do what I have authority to enforce? Among the Jews, those who did not amend, after being faithfully admonished, were whipped, either publicly or privately, in the synagogue. If on this they did not amend, they were liable to be stoned. We see, from the cases of Ananias and Sapphira, Elymas the sorcerer, Hymenaeus and Alexander, etc., that the apostles had sometimes the power to inflict the most awful punishments on transgressors. The Corinthians must have known this, and consequently have dreaded a visit from him in his apostolical authority. That there were many irregularities in this Church, which required both the presence and authority of the apostle, we shall see in the subsequent chapters.

1. In the preceding chapter we find the ministers of God compared to Stewards, of whom the strictest fidelity is required.

(1.) Fidelity to God, in publishing his truth with zeal, defending it with courage, and recommending it with prudence.

(2.) Fidelity to Christ, whose representatives they are, in honestly and fully recommending his grace and salvation on the ground of his passion and death, and preaching his maxims in all their force and purity.

(3.) Fidelity to the Church, in taking heed to keep up a godly discipline, admitting none into it but those who have abandoned their sins; and permitting none to continue in it that do not continue to adorn the doctrine of God their Savior.

(4.) Fidelity to their own Ministry, walking so as to bring no blame on the Gospel; avoiding the extremes of indolent tenderness on one hand, and austere severity on the other. Considering the flock, not as their flock, but the flock of Jesus Christ; watching, ruling, and feeding it according to the order of their Divine Master.

2. A minister of God should act with great caution: every man, properly speaking, is placed between the secret judgment of God and the public censure of men. He should do nothing rashly, that he may not justly incur the censure of men; and he should do nothing but in the loving fear of God, that he may not incur the censure of his Maker. The man who scarcely ever allows himself to be wrong, is one of whom it may be safely said, he is seldom right. It is possible for a man to mistake his own will for the will of God, and his own obstinacy for inflexible adherence to his duty. With such persons it is dangerous to have any commerce. Reader, pray to God to save thee from an inflated and self-sufficient mind.

3. Zeal for God's truth is essentially necessary for every minister; and prudence is not less so. They should be wisely tempered together, but this is not always the case. Zeal without prudence is like a flambeau in the hands of a blind man; it may enlighten and warm, but it play also destroy the spiritual building. Human prudence should be avoided as well as intemperate zeal; this kind of prudence consists in a man's being careful not to bring himself into trouble, and not to hazard his reputation, credit, interest, or fortune, in the performance of his duty. Evangelical wisdom consists in our suffering and losing all things, rather than be wanting in the discharge of our obligations.

4. From St. Paul's account of himself we find him often suffering the severest hardships in the prosecution of his duty. He had for his patrimony, hunger, thirst, nakedness, stripes, etc.; and wandered about testifying the Gospel of the grace of God, without even a cottage that he could claim as his own. Let those who dwell in their elegant houses, who profess to be apostolic in their order, and evangelic in their doctrines, think of this. In their state of affluence they should have extraordinary degrees of zeal, humility, meekness, and charity, to recommend them to our notice as apostolical men. If God, in the course of his providence, has saved them from an apostle's hardships, let them devote their lives to the service of that Church in which they have their emoluments; and labor incessantly to build it up on its most holy faith. Let them not be masters to govern with rigour and imperiousness; but tender fathers, who feel every member in the Church as their own child, and labor to feed the heavenly family with the mysteries of God, of which they are stewards.

5. And while the people require much of their spiritual pastors, these pastors have equal right to require much of their people. The obligation is not all on one side; those who watch for our souls have a right not only to their own support, but to our reverence and confidence. Those who despise their ecclesiastical rulers, will soon despise the Church of Christ itself, neglect its ordinances, lose sight of its doctrines, and at last neglect their own salvation.


Gill's Exposition of the Entire Bible

What will ye?.... Or "how will ye, that I should come unto you?" as the Arabic and Ethiopic versions read it: since the apostle had determined upon his coming to them: and had made mention of it, he puts it to them, in what manner they themselves would choose he should come unto them;

shall I come unto you with a rod; either as a schoolmaster, as were their false teachers, with a "ferula"; or as a father with a rod of correction and chastisement, assuming his paternal authority, putting on severe looks, and using roughness; or rather as an apostle with the apostolical rod; by which is meant not excommunication, which is what belongs to a whole community, and not any single person; but a power of inflicting punishment on the bodies of delinquents, by smiting with diseases, and even with death itself; for as the prophets of the Old Testament had a power from God of inflicting diseases and death upon offenders; so had the apostles of the New, as appears from the instances of Ananias, and Sapphira, and Elymas the sorcerer:

or in love, and in the spirit of meekness? with the affection of a father, with a pleasant countenance, and a meek spirit; in opposition to that roughness and sharpness, he had an authority, as an apostle of Christ, to use in proper cases; and therefore as the latter would be most eligible by them, his suggestion is, that they would behave accordingly, that there might be no occasion to come to them in the former manner, which was not desirable by him, There seems to be an allusion to a practice among the Jews, in the punishing of a drunkard or gluttonous person; the rule for which was this (w),

"they first correct him "with words", or "with a rod", as it is written, Deuteronomy 21:18 and have chastened him; but if he adds and repeats (i.e. goes on in his sin), then they stone him.''

Or rather the allusion is to the judges in the sanhedrim, one of the instruments or ensigns of whose office was "a rod or staff" to smite with; it is said (x) of R. Hona, when he went to the sanhedrim, he used to say, bring me the instruments of the Tabernae (the place where the sanhedrim sat); what are they? "the staff" (in Cocceius's edition it is "the rods", and the sandals, the trumpets, and the thongs); the gloss is, "the thong" for scourging, "the staff" (or rods) for beating the rebellious until they return, the "trumpets" for excommunication, and the "sandals" for plucking off the shoe; things in which the judges of the court were concerned, and here the apostle proposes to come as judge; see 1 Corinthians 5:3.

(w) R. Elias in Adderet apud Trigland. de sect. Karaeor. c. 10. p. 161. (x) T. Bab. Sanhedrim, fol. 7. 2.


Geneva Study Bible

{12} What will ye? shall I come unto you with a rod, or in love, and in the {l} spirit of meekness?

(12) A passing over to another part of this epistle, in which he reprehends most sharply a very odious offence, showing the use of ecclesiastical correction.

(l) Acting meekly towards you.


People's New Testament

4:21 What will ye? When he comes, how shall he come?

With a rod? Will it be necessary to rebuke and exert his apostolic authority?

Or in love, and in the spirit of meekness? Or will the condition of the church be such that only love and gentleness will be called for?


Wesley's Notes

4:21 With a rod - That is, with severity.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

21. with a rod, or in love-The Greek preposition is used in both clauses; must I come IN displeasure to exercise the rod, or IN love, and the Spirit of meekness (Isa 11:4; 2Co 13:3)?


Matthew Henry's Concise Commentary

4:14-21 In reproving for sin, we should distinguish between sinners and their sins. Reproofs that kindly and affectionately warn, are likely to reform. Though the apostle spoke with authority as a parent, he would rather beseech them in love. And as ministers are to set an example, others must follow them, as far as they follow Christ in faith and practice. Christians may mistake and differ in their views, but Christ and Christian truth are the same yesterday, to-day, and for ever. Whenever the gospel is effectual, it comes not in word only, but also in power, by the Holy Spirit, quickening dead sinners, delivering persons from the slavery of sin and Satan, renewing them both inwardly and outwardly, and comforting, strengthening, and establishing the saints, which cannot be done by the persuasive language of men, but by the power of God. And it is a happy temper, to have the spirit of love and meekness bear the rule, yet to maintain just authority.


1 Corinthians 4:18 Some of you have become arrogant, as if I were not coming to you.
2 Corinthians 1:23 I call God as my witness that it was in order to spare you that I did not return to Corinth.
2 Corinthians 2:1 So I made up my mind that I would not make another painful visit to you.
2 Corinthians 2:3 I wrote as I did so that when I came I should not be distressed by those who ought to make me rejoice. I had confidence in all of you, that you would all share my joy.
2 Corinthians 10:1 By the meekness and gentleness of Christ, I appeal to you--I, Paul, who am "timid" when face to face with you, but "bold" when away!
2 Corinthians 10:2 I beg you that when I come I may not have to be as bold as I expect to be toward some people who think that we live by the standards of this world.
2 Corinthians 12:18 I urged Titus to go to you and I sent our brother with him. Titus did not exploit you, did he? Did we not act in the same spirit and follow the same course?
2 Corinthians 12:20 For I am afraid that when I come I may not find you as I want you to be, and you may not find me as you want me to be. I fear that there may be quarreling, jealousy, outbursts of anger, factions, slander, gossip, arrogance and disorder.
2 Corinthians 13:2 I already gave you a warning when I was with you the second time. I now repeat it while absent: On my return I will not spare those who sinned earlier or any of the others,
2 Corinthians 13:10 This is why I write these things when I am absent, that when I come I may not have to be harsh in my use of authority--the authority the Lord gave me for building you up, not for tearing you down.
Galatians 6:1 Brothers, if someone is caught in a sin, you who are spiritual should restore him gently. But watch yourself, or you also may be tempted.

Desire Gentle Gentleness Love Meekness Prefer Punishment Rod Spirit Tender Want Whip Wish


What will ye? shall I come unto you with a rod, or in love, and in the spirit of meekness?

shall. 5:5 2Co 10:2,6,8 12:20,21 13:2 3:10

and. 2Co 10:1 1Th 2:7 Jas 3:17

1 Corinthians Chapter 4 Verse 21

Alphabetical: a and come desire do gentle gentleness I in love of or prefer rod Shall spirit to What whip with you

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

NT Letters: 1 Corinthians 4:21 What do you want? Shall I come (1 Cor. 1C iC 1Cor i cor icor) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

1 Corinthians 4:21 Bible Software
1 Corinthians 4:21 Biblia Paralela
1 Corinthians 4:21 Chinese Bible
1 Corinthians 4:21 French Bible
1 Corinthians 4:21 German Bible
1 Corinthians 4:21 Danish Bible
1 Corinthians 4:21 Swedish Bible
1 Corinthians 4:21 Norwegian Bible
1 Corinthians 4:21 Multilingual Bible

Online Bible