New International Version (©1984) Then they went home and prepared spices and perfumes. But they rested on the Sabbath in obedience to the commandment.New American Standard Bible (©1995) Then they returned and prepared spices and perfumes. And on the Sabbath they rested according to the commandment. International Standard Version (©2008) Then they went back and prepared spices and perfumes, and on the Sabbath they rested according to the commandment. GOD'S WORD® Translation (©1995) Then they went back to the city and prepared spices and perfumes. But on the day of worship they rested according to the commandment. King James Bible And they returned, and prepared spices and ointments; and rested the sabbath day according to the commandment. American King James Version And they returned, and prepared spices and ointments; and rested the sabbath day according to the commandment. American Standard Version And they returned, and prepared spices and ointments. And on the sabbath they rested according to the commandment. Bible in Basic English And they went back and got ready spices and perfumes; and on the Sabbath they took their rest, in agreement with the law. Douay-Rheims Bible And returning, they prepared spices and ointments; and on the sabbath day they rested, according to the commandment. Darby Bible Translation And having returned they prepared aromatic spices and ointments, and remained quiet on the sabbath, according to the commandment. English Revised Version And they returned, and prepared spices and ointments. And on the sabbath they rested according to the commandment. Webster's Bible Translation And they returned, and prepared spices and ointments; and rested on the sabbath, according to the commandment. Weymouth New Testament Then they returned, and prepared spices and perfumes. On the Sabbath they rested in obedience to the Commandment. World English Bible They returned, and prepared spices and ointments. On the Sabbath they rested according to the commandment. Young's Literal Translation and having turned back, they made ready spices and ointments, and on the sabbath, indeed, they rested, according to the command. |