Revelation 18:13
New International Version
cargoes of cinnamon and spice, of incense, myrrh and frankincense, of wine and olive oil, of fine flour and wheat; cattle and sheep; horses and carriages; and human beings sold as slaves.

New Living Translation
She also bought cinnamon, spice, incense, myrrh, frankincense, wine, olive oil, fine flour, wheat, cattle, sheep, horses, wagons, and bodies—that is, human slaves.

English Standard Version
cinnamon, spice, incense, myrrh, frankincense, wine, oil, fine flour, wheat, cattle and sheep, horses and chariots, and slaves, that is, human souls.

Berean Standard Bible
of cinnamon, spice, incense, myrrh, and frankincense; of wine, olive oil, fine flour, and wheat; of cattle, sheep, horses, and chariots; of slaves and souls of men.

Berean Literal Bible
and cinnamon, and spice, and incense, and myrrh, and frankincense; and wine, and oil, and finest flour, and wheat; and cattle, and sheep, and of horses, and of chariots; and of slaves and souls of men.

King James Bible
And cinnamon, and odours, and ointments, and frankincense, and wine, and oil, and fine flour, and wheat, and beasts, and sheep, and horses, and chariots, and slaves, and souls of men.

New King James Version
and cinnamon and incense, fragrant oil and frankincense, wine and oil, fine flour and wheat, cattle and sheep, horses and chariots, and bodies and souls of men.

New American Standard Bible
cinnamon, spice, incense, perfume, frankincense, wine, olive oil, fine flour, wheat, cattle, sheep, and cargo of horses, carriages, slaves, and human lives.

NASB 1995
and cinnamon and spice and incense and perfume and frankincense and wine and olive oil and fine flour and wheat and cattle and sheep, and cargoes of horses and chariots and slaves and human lives.

NASB 1977
and cinnamon and spice and incense and perfume and frankincense and wine and olive oil and fine flour and wheat and cattle and sheep, and cargoes of horses and chariots and slaves and human lives.

Legacy Standard Bible
and cinnamon and amomum and incense and perfume and frankincense and wine and olive oil and fine flour and wheat and cattle and sheep, and cargo of horses and carriages and human beings and human lives.

Amplified Bible
and cinnamon and spices and incense and perfume and frankincense and wine and olive oil and fine flour and wheat; of cattle and sheep, and cargoes of horses and chariots and carriages; and of slaves and human lives.

Christian Standard Bible
cinnamon, spice, incense, myrrh, and frankincense; wine, olive oil, fine flour, and grain; cattle and sheep; horses and carriages; and slaves—human lives.

Holman Christian Standard Bible
cinnamon, spice, incense, myrrh, and frankincense; wine, olive oil, fine wheat flour, and grain; cattle and sheep; horses and carriages; and slaves and human lives.

American Standard Version
and cinnamon, and spice, and incense, and ointment, and frankincense, and wine, and oil, and fine flour, and wheat, and cattle, and sheep; and merchandise of horses and chariots and slaves; and souls of men.

Aramaic Bible in Plain English
Cinnamon, spices, ointments, frankincense, wine, oil, fine white flour, sheep, horses, chariots and the bodies and souls of the children of men.

Contemporary English Version
No one will buy their cinnamon, spices, incense, myrrh, frankincense, wine, olive oil, fine flour, wheat, cattle, sheep, horses, chariots, slaves, and other humans.

Douay-Rheims Bible
And cinnamon, and odours, and ointment, and frankincense, and wine, and oil, and fine flour, and wheat, and beasts, and sheep, and horses, and chariots, and slaves, and souls of men.

English Revised Version
and cinnamon, and spice, and incense, and ointment, and frankincense, and wine, and oil, and fine flour, and wheat, and cattle, and sheep; and merchandise of horses and chariots and slaves; and souls of men.

GOD'S WORD® Translation
cinnamon, spices, incense, perfume, frankincense, wine, olive oil, flour, wheat, cattle, sheep, horses, wagons, slaves (that is, humans).

Good News Translation
and cinnamon, spice, incense, myrrh, and frankincense; wine and oil, flour and wheat, cattle and sheep, horses and carriages, slaves, and even human lives.

International Standard Version
cinnamon, spice, incense, myrrh, frankincense, wine, olive oil, flour, wheat, cattle, sheep, horses, chariots, and slaves (that is, human souls)—

Literal Standard Version
and cinnamon, and amomum, and incense, and ointment, and frankincense, and wine, and oil, and fine flour, and wheat, and cattle, and sheep, and of horses, and of chariots, and of bodies and souls of men.

Majority Standard Bible
of cinnamon, incense, myrrh, and frankincense; of wine, olive oil, fine flour, and wheat; of cattle, sheep, horses, and chariots; of slaves and souls of men.

New American Bible
cinnamon, spice, incense, myrrh, and frankincense; wine, olive oil, fine flour, and wheat; cattle and sheep, horses and chariots, and slaves, that is, human beings.

NET Bible
cinnamon, spice, incense, perfumed ointment, frankincense, wine, olive oil and costly flour, wheat, cattle and sheep, horses and four-wheeled carriages, slaves and human lives.

New Revised Standard Version
cinnamon, spice, incense, myrrh, frankincense, wine, olive oil, choice flour and wheat, cattle and sheep, horses and chariots, slaves—and human lives.

New Heart English Bible
and cinnamon, spice, incense, perfume, frankincense, wine, olive oil, fine flour, wheat, cattle, sheep, horses, chariots, slaves and human lives.

Webster's Bible Translation
And cinnamon, and odors, and ointments, and frankincense, and wine, and oil, and fine flour, and wheat, and beasts, and sheep, and horses, and chariots, and slaves, and souls of men.

Weymouth New Testament
Also cinnamon and amomum; odors to burn as incense or for perfume; frankincense, wine, oil; fine flour, wheat, cattle and sheep; horses and carriages and slaves; and the lives of men.

World English Bible
and cinnamon, incense, perfume, frankincense, wine, olive oil, fine flour, wheat, sheep, horses, chariots, and people’s bodies and souls.

Young's Literal Translation
and cinnamon, and odours, and ointment, and frankincense, and wine, and oil, and fine flour, and wheat, and cattle, and sheep, and of horses, and of chariots, and of bodies and souls of men.

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
Lament over Babylon
12cargo of gold, silver, precious stones, and pearls; of fine linen, purple, silk, and scarlet; of all kinds of citron wood and every article of ivory, precious wood, bronze, iron, and marble; 13 of cinnamon, spice, incense, myrrh, and frankincense; of wine, olive oil, fine flour, and wheat; of cattle, sheep, horses, and chariots; of slaves and souls of men. 14And they will say: “The fruit of your soul’s desire has departed from you; all your luxury and splendor have vanished, never to be seen again.”…

Cross References
1 Chronicles 5:21
They seized the livestock of the Hagrites--50,000 camels, 250,000 sheep, and 2,000 donkeys. They also took 100,000 captives,

Song of Solomon 3:6
Who is this coming up from the wilderness like a column of smoke, scented with myrrh and frankincense from all the spices of the merchant?

Ezekiel 27:13
Javan, Tubal, and Meshech were your merchants. They exchanged slaves and bronze utensils for your merchandise.

1 Timothy 1:10
for the sexually immoral, for homosexuals, for slave traders and liars and perjurers, and for anyone else who is averse to sound teaching

Revelation 18:14
And they will say: "The fruit of your soul's desire has departed from you; all your luxury and splendor have vanished, never to be seen again."

Revelation 18:15
The merchants who sold these things and grew their wealth from her will stand at a distance, in fear of her torment. They will weep and mourn,


Treasury of Scripture

And cinnamon, and odors, and ointments, and frankincense, and wine, and oil, and fine flour, and wheat, and beasts, and sheep, and horses, and chariots, and slaves, and souls of men.

cinnamon.

1 Kings 10:10,15,25
And she gave the king an hundred and twenty talents of gold, and of spices very great store, and precious stones: there came no more such abundance of spices as these which the queen of Sheba gave to king Solomon…

2 Chronicles 9:9
And she gave the king an hundred and twenty talents of gold, and of spices great abundance, and precious stones: neither was there any such spice as the queen of Sheba gave king Solomon.

Proverbs 7:17
I have perfumed my bed with myrrh, aloes, and cinnamon.

slaves.

Exodus 21:16
And he that stealeth a man, and selleth him, or if he be found in his hand, he shall surely be put to death.

Deuteronomy 24:7
If a man be found stealing any of his brethren of the children of Israel, and maketh merchandise of him, or selleth him; then that thief shall die; and thou shalt put evil away from among you.

Deuteronomy 28:68
And the LORD shall bring thee into Egypt again with ships, by the way whereof I spake unto thee, Thou shalt see it no more again: and there ye shall be sold unto your enemies for bondmen and bondwomen, and no man shall buy you.

and souls.

2 Peter 2:3
And through covetousness shall they with feigned words make merchandise of you: whose judgment now of a long time lingereth not, and their damnation slumbereth not.

Jump to Previous
Beasts Bodies Burn Carriages Cattle Chariots Cinnamon Crushed Fine Flour Frankincense Horses Human Incense Merchandise Myrrh Odors Odours Oil Ointment Ointments Olive People's Perfume Perfumes Plants Servants Sheep Slaves Souls Spice Sweet-Smelling Wheat Wine
Jump to Next
Beasts Bodies Burn Carriages Cattle Chariots Cinnamon Crushed Fine Flour Frankincense Horses Human Incense Merchandise Myrrh Odors Odours Oil Ointment Ointments Olive People's Perfume Perfumes Plants Servants Sheep Slaves Souls Spice Sweet-Smelling Wheat Wine
Revelation 18
1. Babylon is fallen.
4. People commanded to depart out of her.
9. The kings of the earth, with the merchants and mariners, lament over her.
20. The saints rejoice for the judgments of God upon her.














Verse 13. - And cinnamon, and odours, and ointments, and frankincense; and cinnamon, and amomon, and incense, and ointment, and frankincense. These constitute the third class (see on ver. 12). Cinnamon, an Indian tree, was in use in the Levitical ritual (Exodus 30:23). It is referred to as a perfume in Proverbs 7:17. Amomon, which is emitted in the Textus Receptus, is found in א, A, C. P, etc. It is rendered in the Revised Version by "spice." Its use was similar to that of cinnamon. Its seeds are used under the name "cardamoms." And wine, and oil, and fine flour, and wheat. These form the fourth class (see on ver. 12; cf. Leviticus 2:1, 2). And beasts, and sheep, and horses, and chariots, and slaves; and cattle, etc. The word rendered "slaves" is σωμάτων, "bodies," i.e. slaves. At the word "horses" the nouns are again placed in the genitive (see on ver. 12). These form the fifth class (see on ver. 12). "Chariots," δέδη, is not the word used in Revelation 9:9. It is a word probably of Gaulish origin. And souls of men. The accusative again. Not in the ordinary acceptation of the word "souls," but rather "lives of men," as the Revised Version margin; that is, "living men." It is probable that the two expressions, "bodies" (vide supra) and "souls of men," refer to two classes of slaves.

Parallel Commentaries ...


Greek
of cinnamon,
κιννάμωμον (kinnamōmon)
Noun - Accusative Neuter Singular
Strong's 2792: (a Semitic word) cinnamon. Of foreign origin; cinnamon.

spice,
ἄμωμον (amōmon)
Noun - Accusative Neuter Singular
Strong's 299: Blameless, without blemish, unblemished, faultless. Unblemished.

incense,
θυμιάματα (thymiamata)
Noun - Accusative Neuter Plural
Strong's 2368: Incense. From thumiao; an aroma, i.e. Fragrant powder burnt in religious service; by implication, the burning itself.

myrrh,
μύρον (myron)
Noun - Accusative Neuter Singular
Strong's 3464: Anointing-oil, ointment. Probably of foreign origin; 'myrrh', i.e. perfumed oil.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's 2532: And, even, also, namely.

frankincense;
λίβανον (libanon)
Noun - Accusative Masculine Singular
Strong's 3030: (Semitic word), frankincense, incense. Of foreign origin; the incense-tree, i.e. incense itself.

of wine,
οἶνον (oinon)
Noun - Accusative Masculine Singular
Strong's 3631: Wine. A primary word (yayin); 'wine'.

olive oil,
ἔλαιον (elaion)
Noun - Accusative Neuter Singular
Strong's 1637: Olive oil, oil. Neuter of the same as elaia; olive oil.

fine flour,
σεμίδαλιν (semidalin)
Noun - Accusative Feminine Singular
Strong's 4585: The finest wheaten flour. Probably of foreign origin; fine wheaten flour.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's 2532: And, even, also, namely.

wheat;
σῖτον (siton)
Noun - Accusative Masculine Singular
Strong's 4621: Wheat, grain. Also plural irregular neuter sita of uncertain derivation; grain, especially wheat.

of cattle,
κτήνη (ktēnē)
Noun - Accusative Neuter Plural
Strong's 2934: From ktaomai; property, i.e. a domestic animal.

sheep,
πρόβατα (probata)
Noun - Accusative Neuter Plural
Strong's 4263: A sheep. Probably neuter of a presumed derivative of probaino; something that walks forward, i.e., a sheep.

horses,
ἵππων (hippōn)
Noun - Genitive Masculine Plural
Strong's 2462: A horse. Of uncertain affinity; a horse.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's 2532: And, even, also, namely.

chariots;
ῥεδῶν (rhedōn)
Noun - Genitive Feminine Plural
Strong's 4480: A chariot. Of Latin origin; a rheda, i.e. Four-wheeled carriage.

of slaves
σωμάτων (sōmatōn)
Noun - Genitive Neuter Plural
Strong's 4983: Body, flesh; the body of the Church. From sozo; the body, used in a very wide application, literally or figuratively.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's 2532: And, even, also, namely.

souls
ψυχὰς (psychas)
Noun - Accusative Feminine Plural
Strong's 5590: From psucho; breath, i.e. spirit, abstractly or concretely.

of men.
ἀνθρώπων (anthrōpōn)
Noun - Genitive Masculine Plural
Strong's 444: A man, one of the human race. From aner and ops; man-faced, i.e. A human being.


Links
Revelation 18:13 NIV
Revelation 18:13 NLT
Revelation 18:13 ESV
Revelation 18:13 NASB
Revelation 18:13 KJV

Revelation 18:13 BibleApps.com
Revelation 18:13 Biblia Paralela
Revelation 18:13 Chinese Bible
Revelation 18:13 French Bible
Revelation 18:13 Catholic Bible

NT Prophecy: Revelation 18:13 And cinnamon incense perfume frankincense wine olive (Rev. Re Apocalypse)
Revelation 18:12
Top of Page
Top of Page