Malachi 1:5 You will see it with your own eyes and say, 'Great is the LORD--even beyond the borders of Israel!'

Malachi 1:5

<< Malachi 1:5 >>

New International Version (©1984)
You will see it with your own eyes and say, 'Great is the LORD--even beyond the borders of Israel!'

New Living Translation (©2007)
When you see the destruction for yourselves, you will say, 'Truly, the LORD's greatness reaches far beyond Israel's borders!'"

English Standard Version (©2001)
Your own eyes shall see this, and you shall say, “Great is the LORD beyond the border of Israel!”

New American Standard Bible (©1995)
Your eyes will see this and you will say, "The LORD be magnified beyond the border of Israel!"

GOD'S WORD® Translation (©1995)
You will see these things with your own eyes and say, 'Even outside the borders of Israel the LORD is great.'

King James Bible
And your eyes shall see, and ye shall say, The LORD will be magnified from the border of Israel.

American King James Version
And your eyes shall see, and you shall say, The LORD will be magnified from the border of Israel.

American Standard Version
And your eyes shall see, and ye shall say, Jehovah be magnified beyond the border of Israel.

Bible in Basic English
And your eyes will see it; and you will say, The Lord is great even outside the limits of Israel.

Douay-Rheims Bible
And your eyes shall see, and you shall say: The Lord be magnified upon the border of Israel.

Darby Bible Translation
And your eyes shall see it, and ye shall say, Jehovah is magnified beyond the border of Israel.

English Revised Version
And your eyes shall see, and ye shall say, The LORD be magnified beyond the border of Israel.

Webster's Bible Translation
And your eyes shall see, and ye shall say, The LORD will be magnified from the border of Israel.

World English Bible
Your eyes will see, and you will say, "Yahweh is great--even beyond the border of Israel!"

Young's Literal Translation
And your eyes do see, and ye say, 'Magnified is Jehovah beyond the border of Israel,

Geneva Study Bible

And your eyes shall see, and ye shall say, The LORD will be magnified from the border of Israel.

1:5 From the border of Israel - Let Israel from all his borders give God praise.

King James Translators' Notes

from: or, upon: Heb. from upon

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

5. from the border of Israel-Ye, restored to your own "borders" in Israel, "from" them shall raise your voices to "magnify the Lord," acknowledging that Jehovah has shown to you a gratuitous favor not shown to Edom, and so ought to be especially "magnified from the borders of Israel."

Matthew Henry's Concise Commentary

1:1-5 All advantages, either as to outward circumstances, or spiritual privileges, come from the free love of God, who makes one to differ from another. All the evils sinners feel and fear, are the just recompence of their crimes, while all their hopes and comforts are from the unmerited mercy of the Lord. He chose his people that they might be holy. If we love him, it is because he has first loved us; yet we all are prone to undervalue the mercies of God, and to excuse our own offences.

Psalm 35:27 Let them shout for joy and rejoice, who favor my vindication; And let them say continually, "The LORD be magnified, Who delights in the prosperity of His servant."

Micah 5:4 And He will arise and shepherd His flock In the strength of the LORD, In the majesty of the name of the LORD His God. And they will remain, Because at that time He will be great To the ends of the earth. (NASB ©1995)

Beyond Border Borders Great-even Limits Magnified Outside

Border Borders Eyes Great Israel Limits Magnified Outside

Border Borders Eyes Great Israel Limits Magnified Outside

And your eyes shall see, and ye shall say, The LORD will be magnified from the border of Israel.

your. De 4:3 11:7 Jos 24:7 1Sa 12:16 2Ch 29:8 Lu 10:23,24

The Lord. Ps 35:26,27 58:10,11 83:17,18 Eze 38:16,23 39:21,22

from. or, upon. Heb. from upon.

Bible Gateway: Malachi Chapter 1 Verse 5 NIV ESV NKJV NLT KJV Message Amplified

Alphabetical: and be beyond border borders even eyes Great is Israel Israel' it LORD magnified of own say see the this will with You your

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Prophets: Malachi 1:5 Your eyes will see and you will (Malachi Mal Ml) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Malachi 1:5 Bible Software
Malachi 1:5 Biblia Paralela
Malachi 1:5 Chinese Bible
Malachi 1:5 French Bible
Malachi 1:5 German Bible
Malachi 1:5 Danish Bible
Malachi 1:5 Swedish Bible
Malachi 1:5 Norwegian Bible
Malachi 1:5 Multilingual Bible