Matthew 11:2
<< Matthew 11:2 >>
New International Version (©1984)
When John heard in prison what Christ was doing, he sent his disciples

New Living Translation (©2007)
John the Baptist, who was in prison, heard about all the things the Messiah was doing. So he sent his disciples to ask Jesus,

English Standard Version (©2001)
Now when John heard in prison about the deeds of the Christ, he sent word by his disciples

New American Standard Bible (©1995)
Now when John, while imprisoned, heard of the works of Christ, he sent word by his disciples

King James Bible (Cambridge Ed.)
Now when John had heard in the prison the works of Christ, he sent two of his disciples,

International Standard Version (©2008)
Now when John in prison heard about the activities of the Messiah, he sent a message by his disciples

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
But when Yohannan had heard in prison of the works of The Messiah, he sent by his disciples,

GOD'S WORD® Translation (©1995)
When John was in prison, he heard about the things Christ had done. So he sent his disciples

King James 2000 Bible (©2003)
Now when John had heard in the prison the works of Christ, he sent two of his disciples,

American King James Version
Now when John had heard in the prison the works of Christ, he sent two of his disciples,

American Standard Version
Now when John heard in the prison the works of the Christ, he sent by his disciples

Douay-Rheims Bible
Now when John had heard in prison the works of Christ: sending two of his disciples he said to him:

Darby Bible Translation
But John, having heard in the prison the works of the Christ, sent by his disciples,

English Revised Version
Now when John heard in the prison the works of the Christ, he sent by his disciples,

Webster's Bible Translation
Now when John had heard in the prison the works of Christ, he sent two of his disciples,

Weymouth New Testament
Now John had heard in prison about the Christ's doings, and he sent some of his disciples to inquire:

World English Bible
Now when John heard in the prison the works of Christ, he sent two of his disciples

Young's Literal Translation
And John having heard in the prison the works of the Christ, having sent two of his disciples,

Barnes' Notes on the Bible

The account contained in this chapter of Matthew, to the Matthew 11:19, is found, with no material variation, in Luke 7:18-35. John was in prison. Herod had thrown him into confinement on account of his faithfulness in reproving him for marrying his brother Philip's wife. See Matthew 14:3-4.

It is not certainly known why John sent to Jesus. It might have been to satisfy his disciples that he was the Messiah; or he might have been desirous of ascertaining for himself whether this person, of whom he heard so much, was the same one whom he had baptized, and whom he knew to be the Messiah. See John 1:29.


Clarke's Commentary on the Bible

John had heard in the prison - John was cast into prison by order of Herod Antipas, Matthew 14:3, etc., (where see the notes), a little after our Lord began his public ministry, Matthew 4:12; and after the first passover, John 3:24.


Gill's Exposition of the Entire Bible

Now when John had heard in the prison,.... The person here spoken of is John the Baptist, the forerunner of Christ, who was now in the prison of Machaerus; being put there by Herod, for his reproving him for taking Herodias, his brother Philip's wife; and whilst he was there, an account was brought him by his own disciples, see Luke 7:18 of

the works of Christ, the miracles he wrought; as the healing of the centurion's servant, the raising from the dead the widow's son of Nain, and the like; upon hearing of which,

he sent two of his disciples, who might be the most prejudiced against Christ, because of the increase of his followers, and the decrease of their master's; and because he did not live such an austere life as John did; and who, notwithstanding all that they had heard, and their master had told them of Jesus, were not easily persuaded that he was the true Messiah. Moreover, two of them were sent, both because it was more honourable to Christ, and that they might be proper witnesses of what they saw and heard; and since it was not so much for himself, as for the sake of his disciples, that these messengers were sent.


Vincent's Word Studies

Two of his disciples (δύο)

But the correct reading is διά, by. He sent by his disciples. So Rev.


Geneva Study Bible

Now when John had heard in the prison the works of Christ, he sent two of his disciples,


People's New Testament

11:2 When John had heard in the prison. Compare Mr 6:14-29 Lu 7:19-28. John had now been a year in prison, to which he had been sent by Herod Antipas, the tetrarch of Galilee, because he had rebuked his adulterous marriage with his brother Philip's wife (Mt 14:1-11). Josephus says that Machaerus, a strong fortress built by Herod the Great, the father of Antipas, about ten miles east of the Dead Sea, was the prison.

He sent two of his disciples. To make the inquiry found in the next verse. The course of Jesus was so different from what John himself, in common with other Jews, expected of the Messiah, that after lying in a dungeon for a year, he began to be uncertain. If Jesus was the Christ, why did he not proclaim himself the Messiah King, destroy the power of the Romans and of Herod, and release John himself from prison? So he reasoned.


Wesley's Notes

11:2 He sent two of his disciples - Not because he doubted himself; but to confirm their faith. Luke 7:18.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

2. Now when John had heard in the prison-For the account of this imprisonment, see on [1261]Mr 6:17-20.

the works of Christ, he sent, &c.-On the whole passage, see on [1262]Lu 7:18-35.


Matthew Henry's Concise Commentary

11:2-6 Some think that John sent this inquiry for his own satisfaction. Where there is true faith, yet there may be a mixture of unbelief. The remaining unbelief of good men may sometimes, in an hour of temptation; call in question the most important truths. But we hope that John's faith did not fail in this matter, and that he only desired to have it strengthened and confirmed. Others think that John sent his disciples to Christ for their satisfaction. Christ points them to what they heard and saw. Christ's gracious condescensions and compassions to the poor, show that it was he that should bring to the world the tender mercies of our God. Those things which men see and hear, if compared with the Scriptures, direct in what way salvation is to be found. It is difficult to conquer prejudices, and dangerous not to conquer them; but those who believe in Christ, their faith will be found so much the more to praise, and honour, and glory.


Matthew 4:12 When Jesus heard that John had been put in prison, he returned to Galilee.
Matthew 14:3 Now Herod had arrested John and bound him and put him in prison because of Herodias, his brother Philip's wife,
Mark 6:17 For Herod himself had given orders to have John arrested, and he had him bound and put in prison. He did this because of Herodias, his brother Philip's wife, whom he had married.
Luke 7:18 John's disciples told him about all these things. Calling two of them,
Luke 9:7 Now Herod the tetrarch heard about all that was going on. And he was perplexed, because some were saying that John had been raised from the dead,

Christ Christ's Deeds Disciples Doings Heard Imprisoned Inquire John News Prison Word Works


Now when John had heard in the prison the works of Christ, he sent two of his disciples,

in. 4:12 14:3 Mr 6:17 Lu 3:19 7:18-23 Joh 3:24

he. 9:14 Joh 3:25-28 4:1 Ac 19:1-3

Matthew Chapter 11 Verse 2

Alphabetical: by Christ disciples doing he heard his imprisoned in John Now of prison sent the was what When while word works

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

NT Gospels: Matthew 11:2 Now when John heard in the prison (Matt. Mat Mt) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Matthew 11:2 Bible Software
Matthew 11:2 Biblia Paralela
Matthew 11:2 Chinese Bible
Matthew 11:2 French Bible
Matthew 11:2 German Bible
Matthew 11:2 Danish Bible
Matthew 11:2 Swedish Bible
Matthew 11:2 Norwegian Bible
Matthew 11:2 Multilingual Bible

Online Bible