Psalm 119:19
<< Psalm 119:19 >>
New International Version (©1984)
I am a stranger on earth; do not hide your commands from me.

New Living Translation (©2007)
I am only a foreigner in the land. Don't hide your commands from me!

English Standard Version (©2001)
I am a sojourner on the earth; hide not your commandments from me!

New American Standard Bible (©1995)
I am a stranger in the earth; Do not hide Your commandments from me.

King James Bible (Cambridge Ed.)
I am a stranger in the earth: hide not thy commandments from me.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
I am an inhabitant with you; do not hide your commandments from me.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
I am a foreigner in this world. Do not hide your commandments from me.

King James 2000 Bible (©2003)
I am a stranger in the earth: hide not your commandments from me.

American King James Version
I am a stranger in the earth: hide not your commandments from me.

American Standard Version
I am a sojourner in the earth: Hide not thy commandments from me.

Douay-Rheims Bible
I am a sojourner on the earth: hide not thy commandments from me.

Darby Bible Translation
I am a stranger in the land; hide not thy commandments from me.

English Revised Version
I am a sojourner in the earth: hide not thy commandments from me.

Webster's Bible Translation
I am a stranger in the earth: hide not thy commandments from me.

World English Bible
I am a stranger on the earth. Don't hide your commandments from me.

Young's Literal Translation
A sojourner I am on earth, Hide not from me Thy commands.

Barnes' Notes on the Bible

I am a stranger in the earth - A wayfaring man; a pilgrim; a so-journer; a man whose permanent home is not in this world. The word is applicable to one who belongs to another country, and who is now merely passing through a foreign land, or sojourning there for a time. Compare the notes at Hebrews 11:13. The home of the child of God is heaven. Here he is in a strange - a foreign - land. He is to abide here but for a little time, and then to pass on to his eternal habitation.

Hide not thy commandments from me - Make me to know them; keep them continually before me. In this strange land, away from my home, let me have the comfort of feeling that thy commands are ever with me to guide me; thy promises to comfort me. The feeling is that of one in a strange land who would desire, if possible, to keep up constant communications with his home - his family, his friends, his kindred there. On earth, the place of our sojourning - of our pilgrimage - the friend of God desires to have constant contact with heaven, his final home; not to be left to the desolate feeling that he is cut off from all contact with that world where he is forever to dwell.


Clarke's Commentary on the Bible

I am a stranger in the earth - In the land. Being obliged to wander about from place to place, I am like a stranger even in my own country. If it refer to the captives in Babylon, it may mean that they felt themselves there as in a state of exile; for, although they had been seventy years in it, they still felt it as a strange land, because they considered Palestine their home.


Gill's Exposition of the Entire Bible

I am a stranger in the earth,.... As all his fathers were, and all the saints are; not to divine and spiritual things; to God, and communion with him; to Christ, and the knowledge of him; to the Spirit, and his operations in their hearts; to their own hearts, and the plague of them; to the Gospel, and its truths; nor to the people of God, and fellowship with them: but to the world, among whom they are, not being known, valued, and respected by them; and they also behaving as strangers to the world, having no fellowship with them in their sinful works; as also not being natives here, but belonging to another city and country, an heavenly one; see 1 Chronicles 29:15;

hide not thy commandments from me; the doctrines of the Gospel, the word which God has commanded to a thousand generations; which is pure, and enlightens the eyes, and so needful to strangers in their pilgrimage, Psalm 19:8; which God sometimes hides from the wise and prudent, and which the psalmist here deprecates with respect to himself, Matthew 11:25. Or the precepts of the world may be meant, which are a light to the feet, and a lamp to the paths, a good direction to travellers and strangers in the way: David, being such an one, prayed that these might not be hid from him, but be showed unto him; that he might know his way, and not go out of it; but walk as a child of light, wisely and circumspectly.


Geneva Study Bible

I am a {b} stranger in the earth: hide not thy commandments from me.

(b) Seeing man's life in this world is only a passage, what should become of him, if your word were not his guide?


Wesley's Notes

119:19 A stranger - I am not here as in my home, but as a pilgrim travelling homeward in a strange land. Commandments - Which are my chief support and guide in my pilgrimage.


Matthew Henry's Concise Commentary

119:17-24 If God deals in strict justice with us, we all perish. We ought to spend our lives in his service; we shall find true life in keeping his word. Those that would see the wondrous things of God's law and gospel, must beg him to give them understanding, by the light of his Spirit. Believers feel themselves strangers on earth; they fear missing their way, and losing comfort by erring from God's commandments. Every sanctified soul hungers after the word of God, as food which there is no living without. There is something of pride at the bottom of every wilful sin. God can silence lying lips; reproach and contempt may humble and do us good, and then they shall be removed. Do we find the weight of the cross is above that we are able to bear? He that bore it for us will enable us to bear it; upheld by him we cannot sink. It is sad when those who should protect the innocent, are their betrayers. The psalmist went on in duty, and he found comfort in the word of God. The comforts of the word of God are most pleasant to a gracious soul, when other comforts are made bitter; and those that would have God's testimonies to be their delight, must be advised by them. May the Lord direct us in exercising repentance of sin, and faith in Christ.


Hebrews 11:13 All these people were still living by faith when they died. They did not receive the things promised; they only saw them and welcomed them from a distance. And they admitted that they were aliens and strangers on earth.
Genesis 23:4 "I am an alien and a stranger among you. Sell me some property for a burial site here so I can bury my dead."
Genesis 47:9 And Jacob said to Pharaoh, "The years of my pilgrimage are a hundred and thirty. My years have been few and difficult, and they do not equal the years of the pilgrimage of my fathers."
Leviticus 25:23 "'The land must not be sold permanently, because the land is mine and you are but aliens and my tenants.
1 Chronicles 29:15 We are aliens and strangers in your sight, as were all our forefathers. Our days on earth are like a shadow, without hope.
Psalm 39:12 "Hear my prayer, O LORD, listen to my cry for help; be not deaf to my weeping. For I dwell with you as an alien, a stranger, as all my fathers were.
Psalm 119:18 Open my eyes that I may see wonderful things in your law.
Psalm 119:54 Your decrees are the theme of my song wherever I lodge.

Commandments Commands Earth Hide Kept Secret Sojourner Strange Stranger Teachings


I am a stranger in the earth: hide not thy commandments from me.

a stranger Ps 39:12 Ge 47:9 1Ch 29:15 2Co 5:6 Heb 11:13-16 1Pe 2:11

hide Ps 119:10 Job 39:17 Isa 63:17 Lu 9:45 24:45

Psalms Chapter 119 Verse 19

Alphabetical: a am commandments commands do earth from hide I in me not on stranger the your

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Poetry: Psalm 119:19 I am a stranger on the earth (Psalm Ps Psa.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Psalm 119:19 Bible Software
Psalm 119:19 Biblia Paralela
Psalm 119:19 Chinese Bible
Psalm 119:19 French Bible
Psalm 119:19 German Bible
Psalm 119:19 Danish Bible
Psalm 119:19 Swedish Bible
Psalm 119:19 Norwegian Bible
Psalm 119:19 Multilingual Bible

Online Bible