Romans 8:27
<< Romans 8:27 >>
New International Version (©1984)
And he who searches our hearts knows the mind of the Spirit, because the Spirit intercedes for the saints in accordance with God's will.

New American Standard Bible (©1995)
and He who searches the hearts knows what the mind of the Spirit is, because He intercedes for the saints according to the will of God.

International Standard Version (©2008)
and the one who searches our hearts knows the mind of the Spirit, for the Spirit intercedes for the saints according to God's will.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
The one who searches our hearts knows what the Spirit has in mind. The Spirit intercedes for God's people the way God wants him to.

King James Bible
And he that searcheth the hearts knoweth what is the mind of the Spirit, because he maketh intercession for the saints according to the will of God.

American King James Version
And he that searches the hearts knows what is the mind of the Spirit, because he makes intercession for the saints according to the will of God.

American Standard Version
and he that searcheth the hearts knoweth what is the mind of the Spirit, because he maketh intercession for the saints according to the will of God.

Bible in Basic English
And he who is the searcher of hearts has knowledge of the mind of the Spirit, because he is making prayers for the saints in agreement with the mind of God.

Douay-Rheims Bible
And he that searcheth the hearts, knoweth what the Spirit desireth; because he asketh for the saints according to God.

Darby Bible Translation
But he who searches the hearts knows what is the mind of the Spirit, because he intercedes for saints according to God.

English Revised Version
and he that searcheth the hearts knoweth what is the mind of the Spirit, because he maketh intercession for the saints according to the will of God.

Webster's Bible Translation
And he that searcheth the hearts knoweth what is the mind of the Spirit, because he maketh intercession for the saints, according to the will of God.

Weymouth New Testament
and the Searcher of hearts knows what the Spirit's meaning is, because His intercessions for God's people are in harmony with God's will.

World English Bible
He who searches the hearts knows what is on the Spirit's mind, because he makes intercession for the saints according to God.

Young's Literal Translation
and He who is searching the hearts hath known what is the mind of the Spirit, because according to God he doth intercede for saints.

Geneva Study Bible

And he that searcheth the hearts knoweth what is the {i} mind of the Spirit, because he maketh intercession for the saints {k} according to the will of God.

(i) What sighs and sobs proceed from the impulse of his Spirit.

(k) Because he teaches the godly to pray according to God's will.

People's New Testament

8:27 Knoweth what is the mind of the Spirit. These speechless groanings are understood by God, because it is according to his will that the Spirit intercedes.

Wesley's Notes

8:27 But he who searcheth the hearts - Wherein the Spirit dwells and intercedes. Knoweth - Though man cannot utter it. What is the mind of the Spirit, for he maketh intercession for the saints - Who are near to God. According to God - According to his will, as is worthy of God. and acceptable to him.

King James Translators' Notes

because: or, that

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

27. And-rather, "But," inarticulate though these groanings be.

he that searcheth the hearts knoweth what is the mind of the Spirit, because he-the Spirit

maketh intercession for the saints according to the will of God-As the Searcher of hearts, He watches the surging emotions of them in prayer, and knows perfectly what the Spirit means by the groanings which He draws forth within us, because that blessed Intercessor pleads by them only for what God Himself designs to bestow.

Note, (1) Are believers "led by the Spirit of God" (Ro 8:14)? How careful then should they be not to "grieve the Holy Spirit of God" (Eph 4:30)! Compare Ps 32:8, 9: "I will . guide thee with Mine eye. Be not (then) as the horse, or as the mule," &c. (2) "The spirit of bondage," to which many Protestants are "all their lifetime subject," and the "doubtsome faith" which the Popish Church systematically inculcates, are both rebuked here, being in direct and painful contrast to that "spirit of adoption," and that witness of the Spirit, along with our own spirit, to the fact of our sonship, which it is here said the children of God, as such, enjoy (Ro 8:15, 16). (3) As suffering with Christ is the ordained preparation for participating in this glory, so the insignificance of the one as compared with the other cannot fail to lighten the sense of it, however bitter and protracted (Ro 8:17, 18). (4) It cannot but swell the heart of every intelligent Christian to think that if external nature has been mysteriously affected for evil by the fall of man, it only awaits his completed recovery, at the resurrection, to experience a corresponding emancipation from its blighted condition into undecaying life and unfading beauty (Ro 8:19-23). (5) It is not when believers, through sinful "quenching of the Spirit," have the fewest and faintest glimpses of heaven, that they sigh most fervently to be there; but, on the contrary, when through the unobstructed working of the Spirit in their hearts, "the first-fruits" of the glory to be revealed are most largely and frequently tasted, then, and just for that reason, is it that they "groan within themselves" for full redemption (Ro 8:23). For thus they reason: If such be the drops, what will the ocean be? If thus "to see through a glass darkly" be so very sweet, what will it be to "see face to face?" If when "my Beloved stands behind our wall, looking forth at the windows, showing Himself through the lattice" (So 2:9)-that thin veil which parts the seen from the unseen-if He is even thus to me "Fairer than the children of men," what shall He be when He stands confessed before my undazzled vision, the Only-begotten of the Father in my own nature, and I shall be like Him, for I shall see Him as He is? (6) "The patience of hope" (1Th 1:3) is the fitting attitude for those who with the joyful consciousness that they are already "saved" (2Ti 1:9; Tit 3:5), have yet the painful consciousness that they are saved but in part: or, "that being justified by His grace, they are made (in the present state) heirs according to the hope (only) of eternal life," Tit 3:7 (Ro 8:24, 25). (7) As prayer is the breath of the spiritual life, and the believer's only effectual relief under the "infirmity" which attaches to his whole condition here below, how cheering is it to be assured that the blessed Spirit, cognizant of it all, comes in aid of it all; and in particular, that when believers, unable to articulate their case before God, can at times do nothing but lie "groaning" before the Lord, these inarticulate groanings are the Spirit's own vehicle for conveying into "the ears of the Lord of Sabaoth" their whole case; and come up before the Hearer of prayer as the Spirit's own intercession in their behalf, and that they are recognized by Him that sitteth on the Throne, as embodying only what His own "will" determined before to bestow upon them (Ro 8:26, 27)! (8) What a view do these two verses (Ro 8:26, 27) give of the relations subsisting between the Divine Persons in the economy of redemption, and the harmony of their respective operations in the case of each of the redeemed!

Third: Triumphant Summary of the Whole Argument (Ro 8:28-39).

Matthew Henry's Concise Commentary

8:26,27 Though the infirmities of Christians are many and great, so that they would be overpowered if left to themselves, yet the Holy Spirit supports them. The Spirit, as an enlightening Spirit, teaches us what to pray for; as a sanctifying Spirit, works and stirs up praying graces; as a comforting Spirit, silences our fears, and helps us over all discouragements. The Holy Spirit is the spring of all desires toward God, which are often more than words can utter. The Spirit who searches the hearts, can perceive the mind and will of the spirit, the renewed mind, and advocates his cause. The Spirit makes intercession to God, and the enemy prevails not.


Psalm 139:1 For the choir director. A Psalm of David. O LORD, You have searched me and known me.
Luke 16:15 And He said to them, "You are those who justify yourselves in the sight of men, but God knows your hearts; for that which is highly esteemed among men is detestable in the sight of God.
Acts 1:24 And they prayed and said, "You, Lord, who know the hearts of all men, show which one of these two You have chosen
Romans 8:6 For the mind set on the flesh is death, but the mind set on the Spirit is life and peace,
Romans 8:34 who is the one who condemns? Christ Jesus is He who died, yes, rather who was raised, who is at the right hand of God, who also intercedes for us.
Revelation 2:23 'And I will kill her children with pestilence, and all the churches will know that I am He who searches the minds and hearts; and I will give to each one of you according to your deeds. (NASB ©1995)

Accordance God's Harmony Hearts Intercede Intercedes Intercession Intercessions Makes Maketh Making Meaning Mind Prayers Saints Searcher Searches Searcheth Searching Spirit Spirit's


And he that searcheth the hearts knoweth what is the mind of the Spirit, because he maketh intercession for the saints according to the will of God.

And he. 1Ch 28:9 29:17 Ps 7:9 44:21 Pr 17:3 Jer 11:20 17:10 20:12 Mt 6:8 Joh 21:17 Ac 1:24 15:8 1Th 2:4 Heb 4:13 Re 2:23

knoweth. Ps 38:9 66:18,19 Jas 5:16 *Gr:

because. or, that. he maketh. 34 Eph 2:18

according. Jer 29:12,13 Joh 14:13 Jas 1:5,6 1Jo 3:21,22 5:14,15

Bible Gateway: Romans Chapter 8 Verse 27 NIV ESV NKJV NLT KJV Message Amplified

Alphabetical: accordance according And because for God God's he hearts in intercedes is knows mind of our saints searches Spirit the to what who will with

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

NT Letters: Romans 8:27 He who searches the hearts knows what (Rom. Ro) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Romans 8:27 Bible Software
Romans 8:27 Biblia Paralela
Romans 8:27 Chinese Bible
Romans 8:27 French Bible
Romans 8:27 German Bible
Romans 8:27 Danish Bible
Romans 8:27 Swedish Bible
Romans 8:27 Norwegian Bible
Romans 8:27 Multilingual Bible

Online Bible