Jeremiah 46:17
<< Jeremiah 46:17 >>
New International Version (©1984)
There they will exclaim, 'Pharaoh king of Egypt is only a loud noise; he has missed his opportunity.'

New Living Translation (©2007)
There they will say, 'Pharaoh, the king of Egypt, is a loudmouth who missed his opportunity!'

English Standard Version (©2001)
Call the name of Pharaoh, king of Egypt, ‘Noisy one who lets the hour go by.’

New American Standard Bible (©1995)
"They cried there, 'Pharaoh king of Egypt is but a big noise; He has let the appointed time pass by!'

GOD'S WORD® Translation (©1995)
There they will cry, 'Pharaoh, king of Egypt, is a big windbag. He has missed his chance.'

King James Bible
They did cry there, Pharaoh king of Egypt is but a noise; he hath passed the time appointed.

American King James Version
They did cry there, Pharaoh king of Egypt is but a noise; he has passed the time appointed.

American Standard Version
They cried there, Pharaoh king of Egypt is but a noise; he hath let the appointed time pass by.

Bible in Basic English
Give a name to Pharaoh, king of Egypt: A noise who has let the time go by.

Douay-Rheims Bible
Call ye the name of Pharao king Egypt, a tumult time hath brought.

Darby Bible Translation
There did they cry, Pharaoh king of Egypt is but a noise; he hath let the time appointed go by.

English Revised Version
They cried there, Pharaoh king of Egypt is but a noise; he hath let the appointed time pass by.

Webster's Bible Translation
They cried there, Pharaoh king of Egypt is but a noise; he hath passed the time appointed.

World English Bible
They cried there, Pharaoh king of Egypt is but a noise; he has let the appointed time pass by.

Young's Literal Translation
They have cried there: Pharaoh king of Egypt is a desolation, Passed by hath the appointed time.

Geneva Study Bible

They cried there, Pharaoh king of Egypt is but a noise; he {o} hath passed the time appointed.

(o) He derides them who blame their overthrow on lack of counsel and policy, or to fortune and not observing of time: not considering that it is God's just judgment.

Wesley's Notes

46:17 Pharaoh - Hath made a great noise, but it cometh to nothing. Passed - That is, he hath passed the time himself fixed when he would cone, and fight the Chaldeans.

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

17. there-in their own country severally, the foreign soldiers (Jer 46:16) cry, "Pharaoh is," &c.

but a noise-He threatens great things, but when the need arises, he does nothing. His threats are mere "noise" (compare 1Co 13:1). Maurer translates, "is ruined," literally (in appropriate abruptness of language), "Pharaoh, king . ruin." The context favors English Version. His vauntings of what he would do when the time of battle should come have proved to be empty sounds; he hath passed the time appointed (namely, for battle with the Chaldeans).

Matthew Henry's Concise Commentary

46:13-28 Those who encroached on others, shall now be themselves encroached on. Egypt is now like a very fair heifer, not accustomed to the yoke of subjection; but destruction comes out of the north: the Chaldeans shall come. Comfort and peace are spoken to the Israel of God, designed to encourage them when the judgments of God were abroad among the nations. He will be with them, and only correct them in measure; and will not punish them with everlasting destruction from his presence.


Exodus 15:9 "The enemy said, 'I will pursue, I will overtake, I will divide the spoil; My desire shall be gratified against them; I will draw out my sword, my hand will destroy them.'
Exodus 15:10 "You blew with Your wind, the sea covered them; They sank like lead in the mighty waters.
1 Kings 20:10 Ben-hadad sent to him and said, "May the gods do so to me and more also, if the dust of Samaria will suffice for handfuls for all the people who follow me."
1 Kings 20:11 Then the king of Israel replied, "Tell him, 'Let not him who girds on his armor boast like him who takes it off.'"
Isaiah 19:11 The princes of Zoan are mere fools; The advice of Pharaoh's wisest advisers has become stupid. How can you men say to Pharaoh, "I am a son of the wise, a son of ancient kings "? (NASB ©1995)

Appointed Big Cried Cry Egypt Exclaim Hour Lets Missed Noise Noisy Passed Pharaoh Time


They did cry there, Pharaoh king of Egypt is but a noise; he hath passed the time appointed.

Pharaoh Ex 15:9 1Ki 20:10,18 Isa 19:11-16 31:3 37:27-29 Eze 29:3 31:18

Bible Gateway: Jeremiah Chapter 46 Verse 17 NIV ESV NKJV NLT KJV Message Amplified

Alphabetical: a appointed big but by' cried Egypt exclaim has he his is king let loud missed noise of only opportunity' pass Pharaoh the There they time will

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Prophets: Jeremiah 46:17 They cried there Pharaoh king of Egypt (Jer.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Jeremiah 46:17 Bible Software
Jeremiah 46:17 Biblia Paralela
Jeremiah 46:17 Chinese Bible
Jeremiah 46:17 French Bible
Jeremiah 46:17 German Bible
Jeremiah 46:17 Danish Bible
Jeremiah 46:17 Swedish Bible
Jeremiah 46:17 Norwegian Bible
Jeremiah 46:17 Multilingual Bible

Online Bible