New International Version (©1984) Until now you have not asked for anything in my name. Ask and you will receive, and your joy will be complete.New Living Translation (©2007) You haven't done this before. Ask, using my name, and you will receive, and you will have abundant joy. English Standard Version (©2001) Until now you have asked nothing in my name. Ask, and you will receive, that your joy may be full. New American Standard Bible (©1995) "Until now you have asked for nothing in My name; ask and you will receive, so that your joy may be made full. International Standard Version (©2008) So far you haven't asked for anything in my name. Keep asking and you will receive, so that your joy may be complete." GOD'S WORD® Translation (©1995) So far you haven't asked for anything in my name. Ask and you will receive so that you can be completely happy. King James Bible Hitherto have ye asked nothing in my name: ask, and ye shall receive, that your joy may be full. American King James Version Till now have you asked nothing in my name: ask, and you shall receive, that your joy may be full. American Standard Version Hitherto have ye asked nothing in my name: ask, and ye shall receive, that your joy may be made full. Bible in Basic English Up to now you have made no request in my name: do so, and it will be answered, so that your hearts may be full of joy. Douay-Rheims Bible Hitherto you have not asked any thing in my name. Ask, and you shall receive; that your joy may be full. Darby Bible Translation Hitherto ye have asked nothing in my name: ask, and ye shall receive, that your joy may be full. English Revised Version Hitherto have ye asked nothing in my name: ask, and ye shall receive, that your joy may be fulfilled. Webster's Bible Translation Hitherto ye have asked nothing in my name: ask, and ye shall receive, that your joy may be full. Weymouth New Testament As yet you have not asked for anything in my name: ask, and you shall receive, that your hearts may be filled with gladness. World English Bible Until now, you have asked nothing in my name. Ask, and you will receive, that your joy may be made full. Young's Literal Translation till now ye did ask nothing in my name; ask, and ye shall receive, that your joy may be full. |