New International Version (©1984) You must distinguish between the unclean and the clean, between living creatures that may be eaten and those that may not be eaten.'"New Living Translation (©2007) By these instructions you will know what is unclean and clean, and which animals may be eaten and which may not be eaten." English Standard Version (©2001) to make a distinction between the unclean and the clean and between the living creature that may be eaten and the living creature that may not be eaten. New American Standard Bible (©1995) to make a distinction between the unclean and the clean, and between the edible creature and the creature which is not to be eaten. GOD'S WORD® Translation (©1995) These instructions help you distinguish between clean and unclean, the animals you may eat and those you may not eat." King James Bible To make a difference between the unclean and the clean, and between the beast that may be eaten and the beast that may not be eaten. American King James Version To make a difference between the unclean and the clean, and between the beast that may be eaten and the beast that may not be eaten. American Standard Version to make a distinction between the unclean and the clean, and between the living thing that may be eaten and the living thing that may not be eaten. Bible in Basic English Marking out the unclean from the clean, and the living thing which may be used for food from that which may not. Douay-Rheims Bible That you may know the differences of the clean, and unclean, and know what you ought to eat, and what to refuse. Darby Bible Translation to make a difference between the unclean and the clean, and between the beast that is to be eaten and the beast that is not to be eaten. English Revised Version to make a difference between the unclean and the clean, and between the living thing that may be eaten and the living thing that may not be eaten. Webster's Bible Translation To make a difference between the unclean and the clean, and between the beast that may be eaten and the beast that may not be eaten. World English Bible to make a distinction between the unclean and the clean, and between the living thing that may be eaten and the living thing that may not be eaten.'" Young's Literal Translation to make separation between the unclean and the pure, and between the beast that is eaten, and the beast that is not eaten.' |