New International Version (©1984)
But Jesus often withdrew to lonely places and prayed.New Living Translation (©2007)
But Jesus often withdrew to the wilderness for prayer. English Standard Version (©2001)
But he would withdraw to desolate places and pray. New American Standard Bible (©1995)
But Jesus Himself would often slip away to the wilderness and pray. International Standard Version (©2008)
However, he continued his habit of retiring to deserted places and praying. GOD'S WORD® Translation (©1995)
But he would go away to places where he could be alone for prayer. King James Bible
And he withdrew himself into the wilderness, and prayed. American King James Version
And he withdrew himself into the wilderness, and prayed. American Standard Version
But he withdrew himself in the deserts, and prayed. Bible in Basic English
But he went away by himself to a waste place for prayer. Douay-Rheims Bible
And he retired into the desert, and prayed. Darby Bible Translation
And he withdrew himself, and was about in the desert places and praying. English Revised Version
But he withdrew himself in the deserts, and prayed. Webster's Bible Translation
And he withdrew himself into the wilderness, and prayed. Weymouth New Testament
but Jesus Himself constantly withdrew into the Desert and there prayed. World English Bible
But he withdrew himself into the desert, and prayed. Young's Literal Translation
and he was withdrawing himself in the desert places and was praying. | 
