New International Version (©1984) Do you still not understand? Don't you remember the five loaves for the five thousand, and how many basketfuls you gathered?New Living Translation (©2007) Don't you understand even yet? Don't you remember the 5,000 I fed with five loaves, and the baskets of leftovers you picked up? English Standard Version (©2001) Do you not yet perceive? Do you not remember the five loaves for the five thousand, and how many baskets you gathered? New American Standard Bible (©1995) "Do you not yet understand or remember the five loaves of the five thousand, and how many baskets full you picked up? International Standard Version (©2008) Don't you understand yet? Don't you remember the five loaves for the 5,000 and how many baskets you collected, GOD'S WORD® Translation (©1995) Don't you understand yet? Don't you remember the five loaves for the five thousand and how many baskets you filled? King James Bible Do ye not yet understand, neither remember the five loaves of the five thousand, and how many baskets ye took up? American King James Version Do you not yet understand, neither remember the five loaves of the five thousand, and how many baskets you took up? American Standard Version Do ye not yet perceive, neither remember the five loaves of the five thousand, and how many baskets ye took up? Bible in Basic English Do you still not see, or keep in mind the five cakes of bread of the five thousand, and the number of baskets you took up? Douay-Rheims Bible Do you not yet understand, neither do you remember the five loaves among five thousand men, and how many baskets you took up? Darby Bible Translation Do ye not yet understand nor remember the five loaves of the five thousand, and how many hand-baskets ye took up? English Revised Version Do ye not yet perceive, neither remember the five loaves of the five thousand, and how many baskets ye took up? Webster's Bible Translation Do ye not yet understand, neither remember the five loaves of the five thousand, and how many baskets ye took up? Weymouth New Testament Do you not yet understand? nor even remember the 5,000 and the five loaves, and how many basketfuls you carried away, World English Bible Don't you yet perceive, neither remember the five loaves for the five thousand, and how many baskets you took up? Young's Literal Translation do ye not yet understand, nor remember the five loaves of the five thousand, and how many hand-baskets ye took up? |