New American Standard Bible (©1995)
"But you, when you fast, anoint your head and wash your face

International Standard Version (©2008)
But when you fast, put oil on your head and wash your face,

GOD'S WORD® Translation (©1995)
When you fast, wash your face and comb your hair.

King James Bible
But thou, when thou fastest, anoint thine head, and wash thy face;

American King James Version
But you, when you fast, anoint your head, and wash your face;

American Standard Version
But thou, when thou fastest, anoint thy head, and wash thy face;

Bible in Basic English
But when you go without food, put oil on your head and make your face clean;

Douay-Rheims Bible
But thou, when thou fastest anoint thy head, and wash thy face;

Darby Bible Translation
But thou, when fasting, anoint thy head and wash thy face,

English Revised Version
But thou, when thou fastest, anoint thy head, and wash thy face;

Webster's Bible Translation
But thou, when thou fastest, anoint thy head, and wash thy face;

Weymouth New Testament
But, whenever you fast, pour perfume on your hair and wash your face,

World English Bible
But you, when you fast, anoint your head, and wash your face;

Young's Literal Translation
'But thou, fasting, anoint thy head, and wash thy face,