New International Version (©1984) Come, let's drink deep of love till morning; let's enjoy ourselves with love!New Living Translation (©2007) Come, let's drink our fill of love until morning. Let's enjoy each other's caresses, English Standard Version (©2001) Come, let us take our fill of love till morning; let us delight ourselves with love. New American Standard Bible (©1995) "Come, let us drink our fill of love until morning; Let us delight ourselves with caresses. GOD'S WORD® Translation (©1995) Come, let's drink our fill of love until morning. Let's enjoy making love, King James Bible Come, let us take our fill of love until the morning: let us solace ourselves with loves. American King James Version Come, let us take our fill of love until the morning: let us solace ourselves with loves. American Standard Version Come, let us take our fill of love until the morning; Let us solace ourselves with loves. Bible in Basic English Come, let us take our pleasure in love till the morning, having joy in love's delights. Douay-Rheims Bible Come, let us be inebriated with the breasts, and let us enjoy the desired embraces, till the day appear. Darby Bible Translation Come, let us revel in love until the morning, let us delight ourselves with loves. English Revised Version Come, let us take our fill of love until the morning; let us solace ourselves with loves. Webster's Bible Translation Come, let us take our fill of love until the morning: let us solace ourselves with loves. World English Bible Come, let's take our fill of loving until the morning. Let's solace ourselves with loving. Young's Literal Translation Come, we are filled with loves till the morning, We delight ourselves in loves. |