1 Corinthians 14:39
<< 1 Corinthians 14:39 >>
New International Version (©1984)
Therefore, my brothers, be eager to prophesy, and do not forbid speaking in tongues.

New Living Translation (©2007)
So, my dear brothers and sisters, be eager to prophesy, and don't forbid speaking in tongues.

English Standard Version (©2001)
So, my brothers, earnestly desire to prophesy, and do not forbid speaking in tongues.

New American Standard Bible (©1995)
Therefore, my brethren, desire earnestly to prophesy, and do not forbid to speak in tongues.

King James Bible (Cambridge Ed.)
Wherefore, brethren, covet to prophesy, and forbid not to speak with tongues.

International Standard Version (©2008)
Therefore, my brothers, desire the ability to prophesy, and do not prevent others from speaking in other languages.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
Be zealous therefore, my brethren, to prophesy, and do not forbid to speak in languages.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
So, brothers and sisters, desire to speak what God has revealed, and don't keep anyone from speaking in other languages.

King James 2000 Bible (©2003)
Therefore, brethren, be eager to prophesy, and forbid not to speak with tongues.

American King James Version
Why, brothers, covet to prophesy, and forbid not to speak with tongues.

American Standard Version
Wherefore, my brethren, desire earnestly to prophesy, and forbid not to speak with tongues.

Douay-Rheims Bible
Wherefore, brethren, be zealous to prophesy; and forbid not to speak with tongues.

Darby Bible Translation
So that, brethren, desire to prophesy, and do not forbid the speaking with tongues.

English Revised Version
Wherefore, my brethren, desire earnestly to prophesy, and forbid not to speak with tongues.

Webster's Bible Translation
Wherefore, brethren, covet to prophesy, and forbid not to speak in languages.

Weymouth New Testament
The conclusion, my brethren, is this. Be earnestly ambitious to prophesy, and do not check speaking with tongues;

World English Bible
Therefore, brothers, desire earnestly to prophesy, and don't forbid speaking with other languages.

Young's Literal Translation
so that, brethren, earnestly desire to prophesy, and to speak with tongues do not forbid;

Barnes' Notes on the Bible

Covet to prophesy - See the note at 1 Corinthians 14:1. This is the "summing up" of all that he had said. It was "desirable" that a man should wish to be able to speak, under the teaching of the Holy Spirit, in such a manner as to edify the church.

And forbid not ... - Do not suppose that the power of speaking foreign languages is useless, or is to be despised, or that it is to be prohibited. "In its own place" it is a valuable endowment; and on proper occasions the talent should be exercised; see in 1 Corinthians 14:22.


Clarke's Commentary on the Bible

Covet to prophesy - Let it be your endeavor and prayer to be able to teach the way of God to the ignorant; this is the most valuable, because the most useful gift of the Spirit.

And forbid not to speak with tongues - Let every gift have its own place and operation; let none envy another; nor prevent him from doing that part of the work to which God, by giving the qualification, has evidently called him.


Gill's Exposition of the Entire Bible

Wherefore, brethren, covet to prophesy,.... The apostle now draws to a conclusion, and reassumes the exhortation he gave in the beginning of the chapter, pressing the members of this church to desire the gift of prophecy, that being the most eligible and preferable to others, particularly to speaking with tongues, since it was the most useful and edifying, as he abundantly proves:

and forbid not to speak with tongues; such as have that gift, and are desirous of exercising it, provided they observe the rules prescribed, and have an interpreter; this he adds to promote love, and prevent dissension and discord.


Geneva Study Bible

{18} Wherefore, brethren, covet to prophesy, and forbid not to speak with tongues.

(18) Prophecy ought certainly to be retained and kept in congregations, and the gift of tongues is not to be forbidden, but all things must be done orderly.


People's New Testament

14:39 Wherefore brethren, covet to prophesy. The apostle concludes this section of church order by again commending prophecy as the chief gift, and enjoining order in the church exercises.


Wesley's Notes

14:39 Therefore - To sum up the whole.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

39. covet-earnestly desire. Stronger than "forbid not"; marking how much higher he esteemed "prophecy" than "tongues."


Matthew Henry's Concise Commentary

14:34-40 When the apostle exhorts Christian women to seek information on religious subjects from their husbands at home, it shows that believing families ought to assemble for promoting spiritual knowledge. The Spirit of Christ can never contradict itself; and if their revelations are against those of the apostle, they do not come from the same Spirit. The way to keep peace, truth, and order in the church, is to seek that which is good for it, to bear with that which is not hurtful to its welfare, and to keep up good behaviour, order, and decency.


1 Corinthians 12:31 But eagerly desire the greater gifts. And now I will show you the most excellent way.
1 Corinthians 13:2 If I have the gift of prophecy and can fathom all mysteries and all knowledge, and if I have a faith that can move mountains, but have not love, I am nothing.
1 Corinthians 14:1 Follow the way of love and eagerly desire spiritual gifts, especially the gift of prophecy.
1 Corinthians 14:38 If he ignores this, he himself will be ignored.

Ambitious Check Chief Conclusion Covet Desire Eager Earnestly Forbid Languages Prophesy Prophets Speak Speaking Stopped Tongues Using Wherefore


Wherefore, brethren, covet to prophesy, and forbid not to speak with tongues.

covet. 1,3,5,24,25 12:31 1Th 5:20

1 Corinthians Chapter 14 Verse 39

Alphabetical: and be brethren brothers desire do eager earnestly forbid in my not prophesy speak speaking Therefore to tongues

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

NT Letters: 1 Corinthians 14:39 Therefore brothers desire earnestly to prophesy (1 Cor. 1C iC 1Cor i cor icor) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

1 Corinthians 14:39 Bible Software
1 Corinthians 14:39 Biblia Paralela
1 Corinthians 14:39 Chinese Bible
1 Corinthians 14:39 French Bible
1 Corinthians 14:39 German Bible
1 Corinthians 14:39 Danish Bible
1 Corinthians 14:39 Swedish Bible
1 Corinthians 14:39 Norwegian Bible
1 Corinthians 14:39 Multilingual Bible

Online Bible