1 Corinthians 7:3
<< 1 Corinthians 7:3 >>
New International Version (©1984)
The husband should fulfill his marital duty to his wife, and likewise the wife to her husband.

New American Standard Bible (©1995)
The husband must fulfill his duty to his wife, and likewise also the wife to her husband.

International Standard Version (©2008)
A husband should fulfill his obligation to his wife, and a wife should do the same for her husband.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Husbands and wives should satisfy each other's [sexual] needs.

King James Bible
Let the husband render unto the wife due benevolence: and likewise also the wife unto the husband.

American King James Version
Let the husband render to the wife due benevolence: and likewise also the wife to the husband.

American Standard Version
Let the husband render unto the wife her due: and likewise also the wife unto the husband.

Bible in Basic English
Let the husband give to the wife what is right; and let the wife do the same to the husband.

Douay-Rheims Bible
Let the husband render the debt to his wife, and the wife also in like manner to the husband.

Darby Bible Translation
Let the husband render her due to the wife, and in like manner the wife to the husband.

English Revised Version
Let the husband render unto the wife her due: and likewise also the wife unto the husband.

Webster's Bible Translation
Let the husband render to the wife due benevolence: and likewise also the wife to the husband.

Weymouth New Testament
Let a man pay his wife her due, and let a woman also pay her husband his.

World English Bible
Let the husband render to his wife the affection owed her, and likewise also the wife to her husband.

Young's Literal Translation
to the wife let the husband the due benevolence render, and in like manner also the wife to the husband;

Geneva Study Bible

{2} Let the husband render unto the wife {c} due benevolence: and likewise also the wife unto the husband.

(2) Secondly, he shows that the parties married must with singular affection entirely love one another.

(c) The word due contains all types of benevolence, though he speaks more of one sort than of the other, in that which follows.

People's New Testament

7:3 Let the husband render unto the wife, etc. Marriage is a state of mutual obligations. Each must yield to the other what those obligations require.

Wesley's Notes

7:3 Let not married persons fancy that there is any perfection in living with each other, as if they were unmarried. The debt - This ancient reading seems far more natural than the common one.

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

3, 4. The duty of cohabitation on the part of the married.

due benevolence-The oldest manuscripts read simply, "her due"; that is, the conjugal cohabitation due by the marriage contract (compare 1Co 7:4).

Matthew Henry's Concise Commentary

7:1-9 The apostle tells the Corinthians that it was good, in that juncture of time, for Christians to keep themselves single. Yet he says that marriage, and the comforts of that state, are settled by Divine wisdom. Though none may break the law of God, yet that perfect rule leaves men at liberty to serve him in the way most suited to their powers and circumstances, of which others often are very unfit judges. All must determine for themselves, seeking counsel from God how they ought to act.


1 Corinthians 7:2 But because of immoralities, each man is to have his own wife, and each woman is to have her own husband.
1 Corinthians 7:4 The wife does not have authority over her own body, but the husband does; and likewise also the husband does not have authority over his own body, but the wife does. (NASB ©1995)

Affection Benevolence Conjugal Due Duty Fulfill Husband Likewise Manner Marital Owed Pay Render Right Rights Wife


Let the husband render unto the wife due benevolence: and likewise also the wife unto the husband.

Ex 21:10 1Pe 3:7

Bible Gateway: 1 Corinthians Chapter 7 Verse 3 NIV ESV NKJV NLT KJV Message Amplified

Alphabetical: also and duty fulfill her his husband likewise marital must should The to wife

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

NT Letters: 1 Corinthians 7:3 Let the husband render to his wife (1 Cor. 1C iC 1Cor i cor icor) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

1 Corinthians 7:3 Bible Software
1 Corinthians 7:3 Biblia Paralela
1 Corinthians 7:3 Chinese Bible
1 Corinthians 7:3 French Bible
1 Corinthians 7:3 German Bible
1 Corinthians 7:3 Danish Bible
1 Corinthians 7:3 Swedish Bible
1 Corinthians 7:3 Norwegian Bible
1 Corinthians 7:3 Multilingual Bible

Online Bible