| New International Version (©1984) We know also that the Son of God has come and has given us understanding, so that we may know him who is true. And we are in him who is true--even in his Son Jesus Christ. He is the true God and eternal life.New Living Translation (©2007) And we know that the Son of God has come, and he has given us understanding so that we can know the true God. And now we live in fellowship with the true God because we live in fellowship with his Son, Jesus Christ. He is the only true God, and he is eternal life. English Standard Version (©2001) And we know that the Son of God has come and has given us understanding, so that we may know him who is true; and we are in him who is true, in his Son Jesus Christ. He is the true God and eternal life. New American Standard Bible (©1995) And we know that the Son of God has come, and has given us understanding so that we may know Him who is true; and we are in Him who is true, in His Son Jesus Christ. This is the true God and eternal life. International Standard Version (©2008) We also know that the Son of God has come and has given us understanding so that we may know the true God. We are in union with the one who is true, his Son Jesus the Messiah, who is the true God and eternal life. GOD'S WORD® Translation (©1995) We know that the Son of God has come and has given us understanding so that we know the real God. We are in the one who is real, his Son Jesus Christ. This Jesus Christ is the real God and eternal life. King James Bible And we know that the Son of God is come, and hath given us an understanding, that we may know him that is true, and we are in him that is true, even in his Son Jesus Christ. This is the true God, and eternal life. American King James Version And we know that the Son of God is come, and has given us an understanding, that we may know him that is true, and we are in him that is true, even in his Son Jesus Christ. This is the true God, and eternal life. American Standard Version And we know that the Son of God is come, and hath given us an understanding, that we know him that is true, and we are in him that is true, even in his Son Jesus Christ. This is the true God, and eternal life. Bible in Basic English And we are certain that the Son of God has come, and has given us a clear vision, so that we may see him who is true, and we are in him who is true, in his Son Jesus Christ. He is the true God and eternal life. Douay-Rheims Bible And we know that the Son of God is come: and he hath given us understanding that we may know the true God, and may be in his true Son. This is the true God and life eternal. Darby Bible Translation And we know that the Son of God has come, and has given us an understanding that we should know him that is true; and we are in him that is true, in his Son Jesus Christ. He is the true God and eternal life. English Revised Version And we know that the Son of God is come, and hath given us an understanding, that we know him that is true, and we are in him that is true, even in his Son Jesus Christ. This is the true God, and eternal life. Webster's Bible Translation And we know that the Son of God hath come, and hath given us an understanding, that we may know him that is true, and we are in him that is true, even in his Son Jesus Christ. This is the true God, and eternal life. Weymouth New Testament And we know that the Son of God has come, and has given us understanding so that we know the true One, and are in union with the true One--that is, we are in union with His Son Jesus Christ. He is the true God and the Life of the Ages. World English Bible We know that the Son of God has come, and has given us an understanding, that we know him who is true, and we are in him who is true, in his Son Jesus Christ. This is the true God, and eternal life. Young's Literal Translation and we have known that the Son of God is come, and hath given us a mind, that we may know Him who is true, and we are in Him who is true, in His Son Jesus Christ; this one is the true God and the life age-during! | | Geneva Study Bible And we know that the Son of God is come, and hath given us an understanding, that we may know him that is true, and we are in him that is true, even in his Son Jesus Christ. This is the true {m} God, and eternal life. (m) The divinity of Christ is most clearly proved by this passage. People's New Testament 5:20 And we know that the Son of God is come. Not only by testimony from men but by God's witness. We have life in Christ, and Christ dwells in us. This is the true God, and eternal life. In Christ the true God is revealed to us, and in him we have eternal life. Wesley's Notes 5:20 And we know - By all these infallible proofs. That the Son of God is come - Into the world. And he hath given us a spiritual understanding, that we may know him, the true one - The faithful and true witness. And we are in the true one - As branches in the vine, even in Jesus Christ, the eternal Son of God. This Jesus is the only living and true God, together with the father and the Spirit, and the original fountain of eternal life. So the beginning and the end of the epistle agree. Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary 20. Summary of our Christian privileges. is come-is present, having come. "He is here-all is full of Him-His incarnation, work, and abiding presence, is to us a living fact" [Alford]. given us an understanding-Christ's, office is to give the inner spiritual understanding to discern the things of God. that we may know-Some oldest manuscripts read, "(so) that we know." him that is true-God, as opposed to every kind of idol or false god (1Jo 5:21). Jesus, by virtue of His oneness with God, is also "He that is true" (Re 3:7). even-"we are in the true" God, by virtue of being "in His Son Jesus Christ." This is the true God-"This Jesus Christ (the last-named Person) is the true God" (identifying Him thus with the Father in His attribute, "the only true God," Joh 17:3, primarily attributed to the Father). and eternal life-predicated of the Son of God; Alford wrongly says, He was the life, but not eternal life. The Father is indeed eternal life as its source, but the Son also is that eternal life manifested, as the very passage (1Jo 1:2) which Alford quotes, proves against him. Compare also 1Jo 5:11, 13. Plainly it is as the Mediator of ETERNAL LIFE to us that Christ is here contemplated. The Greek is, "The true God and eternal life is this" Jesus Christ, that is, In believing in Him we believe in the true God, and have eternal life. The Son is called "He that is TRUE," Re 3:7, as here. This naturally prepares the way for warning against false gods (1Jo 5:21). Jesus Christ is the only "express image of God's person" which is sanctioned, the only true visible manifestation of God. All other representations of God are forbidden as idols. Thus the Epistle closes as it began (1Jo 1:1, 2). Matthew Henry's Concise Commentary 5:18-21 All mankind are divided into two parties or dominions; that which belongs to God, and that which belongs to the wicked one. True believers belong to God: they are of God, and from him, and to him, and for him; while the rest, by far the greater number, are in the power of the wicked one; they do his works, and support his cause. This general declaration includes all unbelievers, whatever their profession, station, or situation, or by whatever name they may be called. The Son leads believers to the Father, and they are in the love and favour of both; in union with both, by the indwelling and working of the Holy Spirit. Happy are those to whom it is given to know that the Son of God is come, and to have a heart to trust in and rely on him that is true! May this be our privilege; we shall thus be kept from all idols and false doctrines, and from the idolatrous love of worldly objects, and be kept by the power of God, through faith, unto eternal salvation. To this living and true God, be glory and dominion for ever and ever. Amen. | |
|  | 
Luke 24:45 Then He opened their minds to understand the Scriptures, John 1:18 No one has seen God at any time; the only begotten God who is in the bosom of the Father, He has explained Him. John 8:42 Jesus said to them, "If God were your Father, you would love Me, for I proceeded forth and have come from God, for I have not even come on My own initiative, but He sent Me. John 14:9 Jesus said to him, "Have I been so long with you, and yet you have not come to know Me, Philip? He who has seen Me has seen the Father; how can you say, 'Show us the Father '? John 17:3 "This is eternal life, that they may know You, the only true God, and Jesus Christ whom You have sent. 1 John 1:2 and the life was manifested, and we have seen and testify and proclaim to you the eternal life, which was with the Father and was manifested to us-- 1 John 2:23 Whoever denies the Son does not have the Father; the one who confesses the Son has the Father also. 1 John 5:5 Who is the one who overcomes the world, but he who believes that Jesus is the Son of God? 1 John 5:11 And the testimony is this, that God has given us eternal life, and this life is in His Son. 1 John 5:15 And if we know that He hears us in whatever we ask, we know that we have the requests which we have asked from Him. 1 John 5:18 We know that no one who is born of God sins; but He who was born of God keeps him, and the evil one does not touch him. Revelation 3:7 "And to the angel of the church in Philadelphia write: He who is holy, who is true, who has the key of David, who opens and no one will shut, and who shuts and no one opens, says this: (NASB ©1995) |
 Christ Clear Eternal Jesus Life True. Understanding Vision And we know that the Son of God is come, and hath given us an understanding, that we may know him that is true, and we are in him that is true, even in his Son Jesus Christ. This is the true God, and eternal life.we know. 1 4:2,14 and hath. Mt 13:11 Lu 21:15 24:45 Joh 17:3,14,25 1Co 1:30 2Co 4:6 Eph 1:17-19 3:18 Col 2:2,3 him that. Joh 14:6 17:3 Re 3:7,14 6:10 15:3 19:11 and we. 2:6,24 4:16 Joh 10:30 14:20,23 15:4 17:20-23 2Co 5:17 Php 3:9 This is. 11-13 1:1-3 Isa 9:6 44:6 45:14,15,21-25 54:5 Jer 10:10 23:6 Joh 1:1-3 14:9 20:28 Ac 20:28 Ro 9:5 1Ti 3:16 Tit 2:13 Heb 1:8
 Bible Gateway: 1 John Chapter 5 Verse 20 NIV ESV NKJV NLT KJV Message Amplified Alphabetical: also and are Christ come eternal even given God has He him his in is Jesus know life may of so Son that the This understanding us We who THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide. The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved. The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers. New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation. GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. NT Letters: 1 John 5:20 We know that the Son of God (1J iJ 1Jn i jn 1 jo) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools 1 John 5:20 Bible Software 1 John 5:20 Biblia Paralela 1 John 5:20 Chinese Bible 1 John 5:20 French Bible 1 John 5:20 German Bible 1 John 5:20 Danish Bible 1 John 5:20 Swedish Bible 1 John 5:20 Norwegian Bible 1 John 5:20 Multilingual Bible Online Bible |
|