1 Samuel 7:1
<< 1 Samuel 7:1 >>
New International Version (©1984)
So the men of Kiriath Jearim came and took up the ark of the LORD. They took it to Abinadab's house on the hill and consecrated Eleazar his son to guard the ark of the LORD.

New American Standard Bible (©1995)
And the men of Kiriath-jearim came and took the ark of the LORD and brought it into the house of Abinadab on the hill, and consecrated Eleazar his son to keep the ark of the LORD.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
The men of Kiriath Jearim came to take the LORD's ark and brought it into Abinadab's house on the hill. They gave Abinadab's son Eleazar the holy occupation of guarding the LORD's ark.

King James Bible
And the men of Kirjathjearim came, and fetched up the ark of the LORD, and brought it into the house of Abinadab in the hill, and sanctified Eleazar his son to keep the ark of the LORD.

American King James Version
And the men of Kirjathjearim came, and fetched up the ark of the LORD, and brought it into the house of Abinadab in the hill, and sanctified Eleazar his son to keep the ark of the LORD.

American Standard Version
And the men of Kiriath-jearim came, and fetched up the ark of Jehovah, and brought it into the house of Abinadab in the hill, and sanctified Eleazar his son to keep the ark of Jehovah.

Bible in Basic English
So the men of Kiriath-jearim came and took the ark of the Lord to the house of Abinadab in Gibeah, and they made his son Eleazar holy and put the ark in his care.

Douay-Rheims Bible
And the men of Cariathiarim came and fetched up the ark of the Lord and carried it into the house of Abinadab in Gabaa: and they sanctified Eleazar his son, to keep the ark of the Lord.

Darby Bible Translation
And the men of Kirjath-jearim came, and fetched up the ark of Jehovah, and brought it into the house of Abinadab on the hill, and hallowed Eleazar his son to keep the ark of Jehovah.

English Revised Version
And the men of Kiriath-jearim came, and fetched up the ark of the LORD, and brought it into the house of Abinadab in the hill, and sanctified Eleazar his son to keep the ark of the LORD.

Webster's Bible Translation
And the men of Kirjath-jearim came, and brought up the ark of the LORD, and brought it into the house of Abinadab on the hill, and sanctified Eleazar his son to keep the ark of the LORD.

World English Bible
The men of Kiriath Jearim came, and fetched up the ark of Yahweh, and brought it into the house of Abinadab in the hill, and sanctified Eleazar his son to keep the ark of Yahweh.

Young's Literal Translation
And the men of Kirjath-Jearim come and bring up the ark of Jehovah, and bring it in unto the house of Abinadab, in the height, and Eleazar his son they have sanctified to keep the ark of Jehovah.

Geneva Study Bible

And the men of {a} Kirjathjearim came, and fetched up the ark of the LORD, and brought it into the house of Abinadab in the hill, and sanctified Eleazar his son to keep the ark of the LORD.

(a) A city in the tribe of Judah, called also Kirjathbaal, in Jos 15:60.

Wesley's Notes

7:1 Fetch up - That is, by the priests appointed to that work. Hill - This place they chose, both because it was a strong place, where it would be the most safe; and an high place, and therefore visible at some distance, which was convenient for them, who were at that time to direct their prayers and faces towards the ark. And for the same reason David afterwards placed it in the hill of Sion. Sanctified Eleazar - Not that they made him either Levite or Priest; for in Israel persons were not made but born such; but they devoted, or set him apart wholly to attend upon this work. His son - Him they chose rather than his father, because he was younger and stronger, and probably freed from domestic cares, which might divert him from, or disturb him in this work. To keep the ark - To keep the place where it was, clean, and to guard it that none might touch it, but such as God allowed to do so.

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

CHAPTER 7

1Sa 7:1, 2. The Ark at Kirjath-jearim.

1. the men of Kirjath-jearim-"the city of woods," also Kirjath-baal (Jos 15:60; 18:14; 1Ch 13:5, 6). It was the nearest town to Beth-shemesh and stood on a hill. This was the reason of the message (1Sa 6:21), and why this was chosen for the convenience of people turning their faces to the ark (1Ki 8:29-35; Ps 28:2; Da 6:10).

brought it into the house of Abinadab in the hill-Why it was not transported at once to Shiloh where the tabernacle and sacred vessels were remaining, is difficult to conjecture.

sanctified . his son-He was not a Levite, and was therefore only set apart or appointed to be keeper of the place.

Matthew Henry's Concise Commentary

7:1-4 God will find a resting-place for his ark; if some thrust it from them, the hearts of others shall be inclined to receive it. It is no new thing for God's ark to be in a private house. Christ and his apostles preached from house to house, when they could not have public places. Twenty years passed before the house of Israel cared for the want of the ark. During this time the prophet Samuel laboured to revive true religion. The few words used are very expressive; and this was one of the most effectual revivals of religion which ever took place in Israel.


2 Samuel 6:3 They placed the ark of God on a new cart that they might bring it from the house of Abinadab which was on the hill; and Uzzah and Ahio, the sons of Abinadab, were leading the new cart.
2 Samuel 6:4 So they brought it with the ark of God from the house of Abinadab, which was on the hill; and Ahio was walking ahead of the ark. (NASB ©1995)

Abinadab Abin'adab Abinadab's Ark Charge Consecrated Eleazar Elea'zar Hallowed Height Hill Holy House Jearim Kiriath Kiriath-Jearim Kir'iath-Je'arim Kirjathjearim Kirjath-Jearim rim Sanctified


And the men of Kirjathjearim came, and fetched up the ark of the LORD, and brought it into the house of Abinadab in the hill, and sanctified Eleazar his son to keep the ark of the LORD.

1 They of Kirjath-jearim bring the ark into the house of Abinadab, and sanctify Eleazar, his son to keep it 2 After twenty years, 3-6 the Israelites, by Samuel's means, solemnly repent at Mizpeh 7-12 While Samuel prays and sacrifices, the Lord discomfits the Philistines by thunder at Eben-ezer 13,14 The Philistines are subdued 15-17 Samuel judges Israel

Kirjath-jearim 1Sa 6:21 Jos 18:14 2Sa 6:2 1Ch 13:5,6 Ps 132:6

Abinadab 2Sa 6:3,4 1Ch 13:7 Isa 52:11

Bible Gateway: 1 Samuel Chapter 7 Verse 1 NIV ESV NKJV NLT KJV Message Amplified

Alphabetical: Abinadab Abinadab's and ark brought came consecrated Eleazar guard hill his house into it Jearim keep Kiriath Kiriath-jearim LORD men of on So son the They to took up

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT History: 1 Samuel 7:1 The men of Kiriath Jearim came (1Sa iSam 1 Sam i sa) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

1 Samuel 7:1 Bible Software
1 Samuel 7:1 Biblia Paralela
1 Samuel 7:1 Chinese Bible
1 Samuel 7:1 French Bible
1 Samuel 7:1 German Bible
1 Samuel 7:1 Danish Bible
1 Samuel 7:1 Swedish Bible
1 Samuel 7:1 Norwegian Bible
1 Samuel 7:1 Multilingual Bible

Online Bible