2 Corinthians 6:17
<< 2 Corinthians 6:17 >>
New International Version (©1984)
"Therefore come out from them and be separate, says the Lord. Touch no unclean thing, and I will receive you."

New American Standard Bible (©1995)
"Therefore, COME OUT FROM THEIR MIDST AND BE SEPARATE," says the Lord. "AND DO NOT TOUCH WHAT IS UNCLEAN; And I will welcome you.

International Standard Version (©2008)
Therefore, "Get away from them and separate yourselves from them," declares the Lord, "and don't touch anything unclean. Then I will welcome you.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
The Lord says, "Get away from unbelievers. Separate yourselves from them. Have nothing to do with anything unclean. Then I will welcome you."

King James Bible
Wherefore come out from among them, and be ye separate, saith the Lord, and touch not the unclean thing; and I will receive you.

American King James Version
Why come out from among them, and be you separate, said the Lord, and touch not the unclean thing; and I will receive you.

American Standard Version
Wherefore Come ye out from among them, and be ye separate, saith the Lord, And touch no unclean thing; And I will receive you,

Bible in Basic English
For which cause, Come out from among them, and be separate, says the Lord, and let no unclean thing come near you; and I will take you for myself,

Douay-Rheims Bible
Wherefore, Go out from among them, and be ye separate, saith the Lord, and touch not the unclean thing:

Darby Bible Translation
Wherefore come out from the midst of them, and be separated, saith the Lord, and touch not what is unclean, and I will receive you;

English Revised Version
Wherefore Come ye out from among them, and be ye separate, saith the Lord, And touch no unclean thing; And I will receive you,

Webster's Bible Translation
Wherefore come out from among them, and be ye separate, saith the Lord, and touch not the unclean thing; and I will receive you;

Weymouth New Testament
Therefore, "'Come out from among them and separate yourselves,' says the Lord, 'and touch nothing impure; and I will receive you, and will be a Father to you,

World English Bible
Therefore, "'Come out from among them, and be separate,' says the Lord. 'Touch no unclean thing. I will receive you.

Young's Literal Translation
wherefore, come ye forth out of the midst of them, and be separated, saith the Lord, and an unclean thing do not touch, and I -- I will receive you,

Geneva Study Bible

Wherefore come out from among them, and be ye separate, saith the Lord, and touch not the unclean thing; and I will receive you.

People's New Testament

6:17 Wherefore come out from among them, and be ye separate, etc. Quoted from Isa 52:11. A call to Israel to cleanse itself from pagan pollutions.

Wesley's Notes

6:17 Touch not the unclean person - Keep at the utmost distance from him. And I will receive you - Into my house and family. Isaiah 52:11; Zeph 3:19,20.

Scofield Reference Notes

[1] come out from among them

Separation, Summary:

(1) Separation in Scripture is twofold: "from" whatever is contrary to the mind of God; and "unto" God Himself. The underlying principle is that in a moral universe it is impossible for God to fully bless and use His children who are in compromise or complicity with evil. The unequal yoke is anything which unites a child of God and an unbeliever in a common purpose Dt 22:10.

(2) Separation from evil implies

(a) separation in desire, motive, and act, from the world, in the ethically bad sense of this present world-system. See Scofield Note: "Rev 13:8" and

(b) separation from believers, especially false teachers, who are "vessels unto dishonour" 2Tim 2:20,21 2Jn 1:9-11.

(3) Separation is not from contact with evil in the world or the church, but from complicity with and conformity to Jn 17:15 2Cor 6:14-18 Gal 6:1.

(4) The reward of separation is the full manifestation of the divine fatherhood 2Cor 6:17,18 unhindered communion and worship Heb 13:13-15 and fruitful service 2Tim 2:21 as world-conformity involves the loss of these, though not of salvation. Here, as in all else, Christ is the model. He was "holy, harmless, undefiled, and separate from sinners" Heb 7:26 and yet in such contact with them for their salvation that the Pharisees, who illustrate the mechanical and ascetic conception of separation See Scofield Note: "Mt 3:7", judged Him as having lost His Nazarite character. Lk 7:39 Cf 1Cor 9:19-23 10:27.

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

17. Quoted from Isa 52:11, with the freedom of one inspired, who gives variations sanctioned by the Holy Spirit.

be ye separate-"be separated" (Ho 4:17).

touch not the unclean thing-rather, "anything unclean" (2Co 7:1; Mic 2:10). Touching is more polluting, as implying participation, than seeing.

receive you-The Greek implies, "to myself"; as persons heretofore out of doors, but now admitted within (2Co 5:1-10). With this accords the clause, "Come out from among them," namely, so as to be received to me. So Eze 20:41, "I will accept you"; and Zep 3:19, "gather her that was driven out." "The intercourse of believers with the world should resemble that of angels, who, when they have been sent a message from heaven, discharge their office with the utmost promptness, and joyfully fly back home to the presence of God" (1Co 7:31; 5:9, 10).

Matthew Henry's Concise Commentary

6:11-18 It is wrong for believers to join with the wicked and profane. The word unbeliever applies to all destitute of true faith. True pastors will caution their beloved children in the gospel, not to be unequally yoked. The fatal effects of neglecting Scripture precepts as to marriages clearly appear. Instead of a help meet, the union brings a snare. Those whose cross it is to be unequally united, without their wilful fault, may expect consolation under it; but when believers enter into such unions, against the express warnings of God's word, they must expect must distress. The caution also extends to common conversation. We should not join in friendship and acquaintance with wicked men and unbelievers. Though we cannot wholly avoid seeing and hearing, and being with such, yet we should never choose them for friends. We must not defile ourselves by converse with those who defile themselves with sin. Come out from the workers of iniquity, and separate from their vain and sinful pleasures and pursuits; from all conformity to the corruptions of this present evil world. If it be an envied privilege to be the son or daughter of an earthly prince, who can express the dignity and happiness of being sons and daughters of the Almighty?


Isaiah 52:11 Depart, depart, go out from there, Touch nothing unclean; Go out of the midst of her, purify yourselves, You who carry the vessels of the LORD.
Revelation 18:4 I heard another voice from heaven, saying, "Come out of her, my people, so that you will not participate in her sins and receive of her plagues; (NASB ©1995)

Cause Impure Midst Receive Separate Touch Unclean Welcome Wherefore Yourselves


Wherefore come out from among them, and be ye separate, saith the Lord, and touch not the unclean thing; and I will receive you.

come. 7:1 Nu 16:21,26,45 Ezr 6:21 10:11 Ps 1:1-3 Pr 9:6 Isa 52:11 Jer 51:6 Ac 2:40 Re 18:4

and I. Joh 6:37,38 Ro 15:7

Bible Gateway: 2 Corinthians Chapter 6 Verse 17 NIV ESV NKJV NLT KJV Message Amplified

Alphabetical: and be come do from I is Lord midst no not out receive says separate the their them Therefore thing Touch unclean welcome what will you

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

NT Letters: 2 Corinthians 6:17 Therefore 'Come out from among them (2 Cor. 2C iiC 2Cor ii cor iicor) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

2 Corinthians 6:17 Bible Software
2 Corinthians 6:17 Biblia Paralela
2 Corinthians 6:17 Chinese Bible
2 Corinthians 6:17 French Bible
2 Corinthians 6:17 German Bible
2 Corinthians 6:17 Danish Bible
2 Corinthians 6:17 Swedish Bible
2 Corinthians 6:17 Norwegian Bible
2 Corinthians 6:17 Multilingual Bible

Online Bible