Daniel 3:25
<< Daniel 3:25 >>
New International Version (©1984)
He said, "Look! I see four men walking around in the fire, unbound and unharmed, and the fourth looks like a son of the gods."

New Living Translation (©2007)
"Look!" Nebuchadnezzar shouted. "I see four men, unbound, walking around in the fire unharmed! And the fourth looks like a god!"

English Standard Version (©2001)
He answered and said, “But I see four men unbound, walking in the midst of the fire, and they are not hurt; and the appearance of the fourth is like a son of the gods.”

New American Standard Bible (©1995)
He said, "Look! I see four men loosed and walking about in the midst of the fire without harm, and the appearance of the fourth is like a son of the gods!"

GOD'S WORD® Translation (©1995)
The king replied, "But look, I see four men. They're untied, walking in the middle of the fire, and unharmed. The fourth one looks like a son of the gods."

King James Bible
He answered and said, Lo, I see four men loose, walking in the midst of the fire, and they have no hurt; and the form of the fourth is like the Son of God.

American King James Version
He answered and said, See, I see four men loose, walking in the middle of the fire, and they have no hurt; and the form of the fourth is like the Son of God.

American Standard Version
He answered and said, Lo, I see four men loose, walking in the midst of the fire, and they have no hurt; and the aspect of the fourth is like a son of the gods.

Bible in Basic English
He made answer and said, Look! I see four men loose, walking in the middle of the fire, and they are not damaged; and the form of the fourth is like a son of the gods.

Douay-Rheims Bible
He answered, and said: Behold I see four men loose, and walking in the midst of the fire, and there is no hurt in them, and the form of the fourth is like the Son of God.

Darby Bible Translation
He answered and said, Lo, I see four men loose, walking in the midst of the fire, and they have no hurt; and the appearance of the fourth is like a son of God.

English Revised Version
He answered and said, Lo, I see four men loose, walking in the midst of the fire, and they have no hurt; and the aspect of the fourth is like a son of the gods.

Webster's Bible Translation
He answered and said, Lo, I see four men loose, walking in the midst of the fire, and they have no hurt: and the form of the fourth is like the son of God.

World English Bible
He answered, Look, I see four men loose, walking in the midst of the fire, and they are unharmed; and the aspect of the fourth is like a son of the gods.

Young's Literal Translation
He answered and hath said, 'Lo, I am seeing four men loose, walking in the midst of the fire, and they have no hurt; and the appearance of the fourth is like to a son of the gods.'

Geneva Study Bible

He answered and said, Lo, I see four men loose, walking in the midst of the fire, and they have no hurt; and the form of the fourth is like the {k} Son of God.

(k) For the angels were called the sons of God because of their excellency. Therefore the king called this angel whom God sent to comfort his own in these great torments, the son of God.

Wesley's Notes

3:25 No hurt - See how the God of nature can when he pleases control the powers of nature! The Son of God - Probably he had heard David speak of him. Jesus Christ, the Angel of the covenant, did sometimes appear before his incarnation. Those who suffer for Christ, have his gracious presence with them in their sufferings, even in the fiery furnace, even in the valley of the shadow of death, and therefore need fear no evil.

King James Translators' Notes

they...: Chaldee, there is no hurt in them

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

25. four-whereas but three had been cast in.

loose-whereas they had been cast in "bound." Nebuchadnezzar's question, in Da 3:24, is as if he can scarcely trust his own memory as to a fact so recent, now that he sees through an aperture in the furnace what seems to contradict it.

walking in . midst of . fire-image of the godly unhurt, and at large (Joh 8:36), "in the midst of trouble" (Ps 138:7; compare Ps 23:3, 4). They walked up and down in the fire, not leaving it, but waiting for God's time to bring them out, just as Jesus waited in the tomb as God's prisoner, till God should let Him out (Ac 2:26, 27). So Paul (2Co 12:8, 9). So Noah waited in the ark, after the flood, till God brought him forth (Ge 8:12-18).

like the Son of God-Unconsciously, like Saul, Caiaphas (Joh 11:49-52), and Pilate, he is made to utter divine truths. "Son of God" in his mouth means only an "angel" from heaven, as Da 3:28 proves. Compare Job 1:6; 38:7; Ps 34:7, 8; and the probably heathen centurion's exclamation (Mt 27:54). The Chaldeans believed in families of gods: Bel, the supreme god, accompanied by the goddess Mylitta, being the father of the gods; thus the expression he meant: one sprung from and sent by the gods. Really it was the "messenger of the covenant," who herein gave a prelude to His incarnation.

Matthew Henry's Concise Commentary

3:19-27 Let Nebuchadnezzar heat his furnace as hot as he can, a few minutes will finish the torment of those cast into it; but hell-fire tortures, and yet does not kill. Those who worshipped the beast and his image, have no rest, no pause, no moment free from pain, Re 14:10,11. Now was fulfilled in the letter that great promise, Isa 43:2, When thou walkest through the fire, thou shalt not be burned. Leaving it to that God who preserved them in the fire, to bring them out, they walked up and down in the midst, supported and encouraged by the presence of the Son of God. Those who suffer for Christ, have his presence in their sufferings, even in the fiery furnace, and in the valley of the shadow of death. Nebuchadnezzar owns them for servants of the most high God; a God able to deliver them out of his hand. It is our God only is the consuming fire, Heb 12:29. Could we but see into the eternal world, we should behold the persecuted believer safe from the malice of his foes, while they are exposed to the wrath of God, and tormented in unquenchable fires.


Psalm 91:3 For it is He who delivers you from the snare of the trapper And from the deadly pestilence.
Isaiah 43:2 "When you pass through the waters, I will be with you; And through the rivers, they will not overflow you. When you walk through the fire, you will not be scorched, Nor will the flame burn you.
Jeremiah 1:8 "Do not be afraid of them, For I am with you to deliver you," declares the LORD.
Jeremiah 1:19 "They will fight against you, but they will not overcome you, for I am with you to deliver you," declares the LORD.
Jeremiah 15:21 "So I will deliver you from the hand of the wicked, And I will redeem you from the grasp of the violent." (NASB ©1995)

Appearance Aspect Fire Form Four Fourth Gods Harm Hurt Loose Middle Midst Unharmed Walking


He answered and said, Lo, I see four men loose, walking in the midst of the fire, and they have no hurt; and the form of the fourth is like the Son of God.

walking. Isa 43:2

they have no hurt. Chal. there is no hurt in them. Ps 91:3-9 Mr 16:18 Ac 28:5 1Pe 3:13

the Son of God. Or, as {bar elahin} may be rendered, a son of the gods, i.e., a divine person or angel.

18,18 Job 1:6 38:7 Ps 34:7 Pr 30:4 Lu 1:35 Joh 19:7,8 Ro 1:4

Bible Gateway: Daniel Chapter 3 Verse 25 NIV ESV NKJV NLT KJV Message Amplified

Alphabetical: a about and appearance around fire four fourth gods harm He I in is like Look looks loosed men midst of said see son the unbound unharmed walking without

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Prophets: Daniel 3:25 He answered Look I see four men (Dan. Da Dn) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Daniel 3:25 Bible Software
Daniel 3:25 Biblia Paralela
Daniel 3:25 Chinese Bible
Daniel 3:25 French Bible
Daniel 3:25 German Bible
Daniel 3:25 Danish Bible
Daniel 3:25 Swedish Bible
Daniel 3:25 Norwegian Bible
Daniel 3:25 Multilingual Bible

Online Bible