New International Version (©1984) When you make a vow to God, do not delay in fulfilling it. He has no pleasure in fools; fulfill your vow.New American Standard Bible (©1995) When you make a vow to God, do not be late in paying it; for He takes no delight in fools. Pay what you vow! GOD'S WORD® Translation (©1995) When you make a promise to God, don't be slow to keep it because God doesn't like fools. Keep your promise. King James Bible When thou vowest a vow unto God, defer not to pay it; for he hath no pleasure in fools: pay that which thou hast vowed. American King James Version When you vow a vow to God, defer not to pay it; for he has no pleasure in fools: pay that which you have vowed. American Standard Version When thou vowest a vow unto God, defer not to pay it; for he hath no pleasure in fools: pay that which thou vowest. Bible in Basic English When you take an oath before God, put it quickly into effect, because he has no pleasure in the foolish; keep the oath you have taken. Douay-Rheims Bible If thou hast vowed any thing to God, defer not to pay it: for an unfaithful and foolish promise displeaseth him: but whatsoever thou hast vowed, pay it. Darby Bible Translation When thou vowest a vow unto God, defer not to pay it; for he hath no pleasure in fools: pay that which thou hast vowed. English Revised Version When thou vowest a vow unto God, defer not to pay it; for he hath no pleasure in fools: pay that which thou vowest. Webster's Bible Translation When thou vowest a vow to God, defer not to pay it; for he hath no pleasure in fools: pay that which thou hast vowed. World English Bible When you vow a vow to God, don't defer to pay it; for he has no pleasure in fools. Pay that which you vow. Young's Literal Translation When thou vowest a vow to God, delay not to complete it, for there is no pleasure in fools; that which thou vowest -- complete. |