Esther 3:1
<< Esther 3:1 >>
New International Version (©1984)
After these events, King Xerxes honored Haman son of Hammedatha, the Agagite, elevating him and giving him a seat of honor higher than that of all the other nobles.

New Living Translation (©2007)
Some time later King Xerxes promoted Haman son of Hammedatha the Agagite over all the other nobles, making him the most powerful official in the empire.

English Standard Version (©2001)
After these things King Ahasuerus promoted Haman the Agagite, the son of Hammedatha, and advanced him and set his throne above all the officials who were with him.

New American Standard Bible (©1995)
After these events King Ahasuerus promoted Haman, the son of Hammedatha the Agagite, and advanced him and established his authority over all the princes who were with him.

King James Bible (Cambridge Ed.)
After these things did king Ahasuerus promote Haman the son of Hammedatha the Agagite, and advanced him, and set his seat above all the princes that were with him.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Later, King Xerxes promoted Haman. (Haman was the son of Hammedatha and was from Agag.) He gave Haman a position higher in authority than all the other officials who were with him.

King James 2000 Bible (©2003)
After these things did king Ahasuerus promote Haman the son of Hammedatha the Agagite, and advanced him, and set his seat above all the princes that were with him.

American King James Version
After these things did king Ahasuerus promote Haman the son of Hammedatha the Agagite, and advanced him, and set his seat above all the princes that were with him.

American Standard Version
After these things did king Ahasuerus promote Haman the son of Hammedatha the Agagite, and advanced him, and set his seat above all the princes that were with him.

Douay-Rheims Bible
After these things, king Assuerus advanced Aman, the son of Amadathi, who was of the race of Agag: and he set his throne above all the princes that were with him.

Darby Bible Translation
After these things king Ahasuerus promoted Haman the son of Hammedatha the Agagite, and advanced him, and set his seat above all the princes that were with him.

English Revised Version
After these things did king Ahasuerus promote Haman the son of Hammedatha the Agagite, and advanced him, and set his seat above all the princes that were with him.

Webster's Bible Translation
After these things king Ahasuerus promoted Haman the son of Hammedatha the Agagite, and advanced him, and set his seat above all the princes that were with him.

World English Bible
After these things King Ahasuerus promoted Haman the son of Hammedatha the Agagite, and advanced him, and set his seat above all the princes who were with him.

Young's Literal Translation
After these things hath the king Ahasuerus exalted Haman son of Hammedatha the Agagite, and lifteth him up, and setteth his throne above all the heads who are with him,

Barnes' Notes on the Bible

The name, Haman, is probably the same as the Classical Omanes, and in ancient Persian, "Umana", an exact equivalent of the Greek "Eumenes." Hammedatha is perhaps the same as "Madata" or "Mahadata", an old Persian name signifying "given by (or to) the moon."

The Agagite - The Jews generally understand by this expression "the descendant of Agag," the Amalekite monarch of 1 Samuel 15. Haman, however, by his own name, and the names of his sons Esther 9:7-9 and his father, would seem to have been a genuine Persian.

The Classical writers make no mention of Haman's advancement; but their notices of the reign of Xerxes after 479 B.C. are exceedingly scanty.


Clarke's Commentary on the Bible

Haman - the Agagite - Perhaps he was some descendant of that Agag, king of the Amalekites, spared by Saul, but destroyed by Samuel; and on this ground might have an antipathy to the Jews.

Set his seat above all the princes - Made him his prime minister, and put all the officers of state under his direction.


Gill's Exposition of the Entire Bible

After these things,.... After the marriage of Esther, and the discovery of the conspiracy to take away the king's life, five years after, as Aben Ezra observe, at least more than four years, for so it appears from Esther 3:7

did King Ahasuerus promote Haman the son of Hammedatha the Agagite; whom both the Targums make to descend from Amalek, and to be of the stock or family of Agag, the common name of the kings of Amalek; and so Josephus (g); but this is not clear and certain; in the apocryphal Esther he is said to be a Macedonian; and Sulpitius the historian says (h) he was a Persian, which is not improbable; and Agag might be the name of a family or city in Persia, of which he was; and Aben Ezra observes, that some say he is the same with Memucan, see Esther 1:14,

and advanced him, and set his seat above all the princes that were with him; erected a throne for him, higher than the rest, either of his own princes and nobles, or such as were his captives, see 2 Kings 25:28. It was the custom of the kings of Persia, which it is probable was derived from Cyrus, to advance those to the highest seats they thought best deserved it: says he to his nobles, let there be seats with you as with me, and let the best be honoured before others;--and again, let all the best of those present be honoured with seats above others (i).

(g) Ut supra, (Antiqu. l. 11. c. 6.) sect. 5. (h) Hist. Sacr. l. 2. p. 78. (i) Xenophon, Cyropaedia, l. 8. c. 41.


Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

The elevation of Haman above all the princes of the kingdom is said in a general manner to have taken place "after these things," i.e., after the matters related in Esther 2. גּדּל, to make great, to make any one a great man; נשּׂא, elevated, is more precisely defined by the sentence following: he set his seat above all the princes that were with him, i.e., above the seat of all the princes about the king; in fact, advanced him to the highest post, made him his grand vizier. Haman is called the son of Hammedatha האגגי, the Agagite, or of the Agagites. אגגי recalls אגג kings of the Amalekites, conquered and taken prisoner by Saul, and hewn in pieces by Samuel, 1 Samuel 15:8, 1 Samuel 15:33. Hence Jewish and Christian expositors regard Haman as a descendant of the Amalekite king. This is certainly possible, though it can by no means be proved. The name Agag is not sufficient for the purpose, as many individuals might at different times have borne the name אגג, i.e., the fiery. In 1 Samuel 15, too, Agag is not the nomen propr. of the conquered king, but a general nomen dignitatis of the kings of Amalek, as Pharaoh and Abimelech were of the kings of Egypt and Gerar. See on Numbers 24:7. We know nothing of Haman and his father beyond what is said in this book, and all attempts to explain the names are uncertain and beside the mark.


Geneva Study Bible

After these things did king Ahasuerus promote Haman the son of Hammedatha the Agagite, and advanced him, and set his seat above all the princes that were with him.


Wesley's Notes

3:1 Agagite - An Amalekite of the royal seed of that nation, whose kings were successively called Agag. All the princes - Gave him the first place and seat, which was next to the king.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

CHAPTER 3

Es 3:1-15. Haman, Advanced by the King, and Despised by Mordecai, Seeks Revenge on All the Jews.

1. After these things did king Ahasuerus promote Haman . set his seat above all the princes-that is, raised him to the rank of vizier, or prime confidential minister, whose pre-eminence in office and power appeared in the elevated state chair appropriated to that supreme functionary. Such a distinction in seats was counted of vast importance in the formal court of Persia.


Matthew Henry's Concise Commentary

3:1-6 Mordecai refused to reverence Haman. The religion of a Jew forbade him to give honours to any mortal man which savoured of idolatry, especially to so wicked a man as Haman. By nature all are idolaters; self is our favourite idol, we are pleased to be treated as if every thing were at our disposal. Though religion by no means destroys good manners, but teaches us to render honour to whom honour is due, yet by a citizen of Zion, not only in his heart, but in his eyes, such a vile person as Haman was, is contemned, Ps 15:4. The true believer cannot obey edicts, or conform to fashions, which break the law of God. He must obey God rather than man, and leave the consequences to him. Haman was full of wrath. His device was inspired by that wicked spirit, who has been a murderer from the beginning; whose enmity to Christ and his church, governs all his children.


1 Samuel 15:8 He took Agag king of the Amalekites alive, and all his people he totally destroyed with the sword.
Esther 3:10 So the king took his signet ring from his finger and gave it to Haman son of Hammedatha, the Agagite, the enemy of the Jews.
Esther 5:11 Haman boasted to them about his vast wealth, his many sons, and all the ways the king had honored him and how he had elevated him above the other nobles and officials.
Esther 8:3 Esther again pleaded with the king, falling at his feet and weeping. She begged him to put an end to the evil plan of Haman the Agagite, which he had devised against the Jews.
Ecclesiastes 10:6 Fools are put in many high positions, while the rich occupy the low ones.

Advanced Agagite Ag'agite Ahasuerus Ahasu-E'rus Authority Captains Established Events Exalted Haman Hammedatha Hammeda'tha Higher Honor Honored Honour Lifted Nobles Order Position Princes Promote Promoted Seat Xerxes


After these things did king Ahasuerus promote Haman the son of Hammedatha the Agagite, and advanced him, and set his seat above all the princes that were with him.

1 Haman, advanced by the king, and despised by Mordecai, seeks revenge upon all the Jews.
7 He casts lots.
8 He obtains by calumniation a decree of the king to put the Jews to death.

A.M. 3551. B.C. 453. promote Haman. 7:6 Ps 12:8 Pr 29:2

Agagite. Nu 24:7 1Sa 15:8,33

above all the princes. 1:14 Ge 41:40,55 Ezr 7:14 Da 6:2

Esther Chapter 3 Verse 1

Alphabetical: a advanced After Agagite Ahasuerus all and authority elevating established events giving Haman Hammedatha higher him his honor honored King nobles of other over princes promoted seat son than that the these were who with Xerxes

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT History: Esther 3:1 After these things King Ahasuerus promoted Haman (Est Esth. Es) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Esther 3:1 Bible Software
Esther 3:1 Biblia Paralela
Esther 3:1 Chinese Bible
Esther 3:1 French Bible
Esther 3:1 German Bible
Esther 3:1 Danish Bible
Esther 3:1 Swedish Bible
Esther 3:1 Norwegian Bible
Esther 3:1 Multilingual Bible

Online Bible