Ezekiel 27:26
<< Ezekiel 27:26 >>
New International Version (©1984)
Your oarsmen take you out to the high seas. But the east wind will break you to pieces in the heart of the sea.

New Living Translation (©2007)
"But look! Your oarsmen have taken you into stormy seas! A mighty eastern gale has wrecked you in the heart of the sea!

English Standard Version (©2001)
“Your rowers have brought you out into the high seas. The east wind has wrecked you in the heart of the seas.

New American Standard Bible (©1995)
"Your rowers have brought you Into great waters; The east wind has broken you In the heart of the seas.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Your rowers took you out to the high seas, and an east wind wrecked you in the sea.

King James Bible
Thy rowers have brought thee into great waters: the east wind hath broken thee in the midst of the seas.

American King James Version
Your rowers have brought you into great waters: the east wind has broken you in the middle of the seas.

American Standard Version
Thy rowers have brought thee into great waters: the east wind hath broken thee in the heart of the seas.

Bible in Basic English
Your boatmen have taken you into great waters: you have been broken by the east wind in the heart of the seas.

Douay-Rheims Bible
Thy rowers have brought thee into great waters: the south wind hath broken thee in the heart of the sea.

Darby Bible Translation
Thy rowers have brought thee into great waters; the east wind hath broken thee in the heart of the seas.

English Revised Version
Thy rowers have brought thee into great waters: the east wind hath broken thee in the heart of the seas.

Webster's Bible Translation
Thy rowers have brought thee into great waters: the east wind hath broken thee in the midst of the seas.

World English Bible
Your rowers have brought you into great waters: the east wind has broken you in the heart of the seas.

Young's Literal Translation
Into great waters have they brought thee, Those rowing thee, The east wind hath broken thee in the heart of the seas.

Geneva Study Bible

Thy rowers have brought thee into great waters: the {l} east wind hath broken thee in the midst of the seas.

(l) That is, Nebuchadnezzar.

Wesley's Notes

27:26 Thy rowers - Thy governors and counsellors. Great waters - Dangers and difficulties. The east wind - The king of Babylon with his army. Hath broken - As surely will, as if he had already done it. In the midst - Where thou thoughtest thyself impregnable.

King James Translators' Notes

midst: Heb. heart

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

26. In contrast to her previous greatness, her downfall is here, by a sudden transition, depicted under the image of a vessel foundering at sea.

east wind-blowing from Lebanon, the most violent wind in the Mediterranean (Ps 48:7). A Levanter, as it is called. Nebuchadnezzar is meant. The "sea" is the war with him which the "rowers," or rulers of the state vessel, had "brought" it into, to its ruin.

Matthew Henry's Concise Commentary

27:26-36 The most mighty and magnificent kingdoms and states, sooner or later, come down. Those who make creatures their confidence, and rest their hopes upon them, will fall with them: happy are those who have the God of Jacob for their Help, and whose hope is in the Lord their God, who lives for ever. Those who engage in trade should learn to conduct their business according to God's word. Those who possess wealth should remember they are the Lord's stewards, and should use his goods in doing good to all. Let us seek first the kingdom of God and his righteousness.


Psalm 48:7 With the east wind You break the ships of Tarshish.
Jeremiah 18:17 Like an east wind I will scatter them Before the enemy; I will show them My back and not My face In the day of their calamity.'"
Ezekiel 26:19 For thus says the Lord GOD, "When I make you a desolate city, like the cities which are not inhabited, when I bring up the deep over you and the great waters cover you,
Acts 27:14 But before very long there rushed down from the land a violent wind, called Euraquilo; (NASB ©1995)

Boatmen Break Broken East Great Heart High Midst Oarsmen Pieces Rowers Rowing Sea Seas Waters Wind Wrecked


Thy rowers have brought thee into great waters: the east wind hath broken thee in the midst of the seas.

rowers
great Eze 26:19 Ps 93:3,4 Re 17:15

the east Eze 27:34 Ps 48:7 Ac 27:14,41

midst [heb] heart

Bible Gateway: Ezekiel Chapter 27 Verse 26 NIV ESV NKJV NLT KJV Message Amplified

Alphabetical: break broken brought But east great has have heart high in Into oarsmen of out pieces rowers sea seas take the to waters will wind you Your

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Prophets: Ezekiel 27:26 Your rowers have brought you into great (Ezek. Eze Ezk) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Ezekiel 27:26 Bible Software
Ezekiel 27:26 Biblia Paralela
Ezekiel 27:26 Chinese Bible
Ezekiel 27:26 French Bible
Ezekiel 27:26 German Bible
Ezekiel 27:26 Danish Bible
Ezekiel 27:26 Swedish Bible
Ezekiel 27:26 Norwegian Bible
Ezekiel 27:26 Multilingual Bible

Online Bible