Isaiah 23:15
<< Isaiah 23:15 >>
New International Version (©1984)
At that time Tyre will be forgotten for seventy years, the span of a king's life. But at the end of these seventy years, it will happen to Tyre as in the song of the prostitute:

New Living Translation (©2007)
For seventy years, the length of a king's life, Tyre will be forgotten. But then the city will come back to life as in the song about the prostitute:

English Standard Version (©2001)
In that day Tyre will be forgotten for seventy years, like the days of one king. At the end of seventy years, it will happen to Tyre as in the song of the prostitute:

New American Standard Bible (©1995)
Now in that day Tyre will be forgotten for seventy years like the days of one king. At the end of seventy years it will happen to Tyre as in the song of the harlot:

GOD'S WORD® Translation (©1995)
When that day comes, Tyre will be forgotten for 70 years, the lifetime of one king. At the end of the 70 years, Tyre will be like the prostitute in this song:

King James Bible
And it shall come to pass in that day, that Tyre shall be forgotten seventy years, according to the days of one king: after the end of seventy years shall Tyre sing as an harlot.

American King James Version
And it shall come to pass in that day, that Tyre shall be forgotten seventy years, according to the days of one king: after the end of seventy years shall Tyre sing as an harlot.

American Standard Version
And it shall come to pass in that day, that Tyre shall be forgotten seventy years, according to the days of one king: after the end of seventy years it shall be unto Tyre as in the song of the harlot.

Bible in Basic English
And it will be in that day that Tyre will go out of mind for seventy years, that is, the days of one king: after the end of seventy years it will be for Tyre as in the song of the loose woman.

Douay-Rheims Bible
And it shall come to pass in that day that thou, O Tyre, shalt be forgotten, seventy years, according to the days of one king: but after seventy years, there shall be unto Tyre as the song of a harlot.

Darby Bible Translation
And it shall come to pass in that day, that Tyre shall be forgotten seventy years, according to the days of one king. At the end of seventy years it shall be for Tyre as the harlot's song.

English Revised Version
And it shall come to pass in that day, that Tyre shall be forgotten seventy years, according to the days of one king: after the end of seventy years it shall be unto Tyre as in the song of the harlot.

Webster's Bible Translation
And it shall come to pass in that day, that Tyre shall be forgotten seventy years, according to the days of one king: after the end of seventy years shall Tyre sing as a harlot.

World English Bible
It will come to pass in that day that Tyre will be forgotten seventy years, according to the days of one king. After the end of seventy years it will be to Tyre like in the song of the prostitute.

Young's Literal Translation
And it hath come to pass, in that day, That forgotten is Tyre seventy years, According to the days of one king. At the end of seventy years there is to Tyre as the song of the harlot.

Geneva Study Bible

And it shall come to pass in that day, that Tyre shall be forgotten seventy years, according to the days of one king: after the end of {t} seventy years shall Tyre {u} sing as an harlot.

(t) Tyrus will lie destroyed seventy years which he calls the reign of one king, or a man's age.

(u) Will use all craft and subtilty to entice men again to her.

Wesley's Notes

23:15 Forgotten - Neglected and forsaken. Seventy years - During the time of the Jewish captivity in Babylon. Tyre was taken by Nebuchadnezzar, Jer 27:3,8 Ezek 26:7, a little after the taking of Jerusalem and was restored by the favour of the Persian monarchs after the return of the Jews. One king - One royal race of Nebuchadnezzar, including his son, and his son's son, in whom his family and kingdom were to expire. Sing - She shall by degrees return to her former traffick, whereby she shall easily entice the merchants of the world to trade with her, as harlots use to entice men by lascivious songs.

King James Translators' Notes

shall Tyre...: Heb. it shall be unto Tyre as the song of an harlot

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

15. forgotten-Having lost its former renown, Tyre shall be in obscurity.

seventy years-(so Jer 25:11, 12; 29:10).

days of one king-that is, a dynasty. The Babylonian monarchy lasted properly but seventy years. From the first year of Nebuchadnezzar to the taking of Babylon, by Cyrus, was seventy years; then the subjected nations would be restored to liberty. Tyre was taken in the middle of that period, but it is classed in common with the rest, some conquered sooner and others later, all, however, alike to be delivered at the end of the period. So "king" is used for dynasty (Da 7:17; 8:20): Nebuchadnezzar, his son Evil-merodach, and his grandson, Belshazzar, formed the whole dynasty (Jer 25:11, 12; 27:7; 29:10).

shall Tyre sing as . harlot-It shall be to Tyre as the song of the harlot, namely, a harlot that has been forgotten, but who attracts notice again by her song. Large marts of commerce are often compared to harlots seeking many lovers, that is, they court merchants of all nations, and admit any one for the sake of gain (Na 3:4; Re 18:3). Covetousness is closely akin to idolatry and licentiousness, as the connection (Eph 5:5; Col 3:5) proves (compare Isa 2:6-8, 16).

Matthew Henry's Concise Commentary

23:15-18 The desolations of Tyre were not to be for ever. The Lord will visit Tyre in mercy. But when set at liberty, she will use her old arts of temptation. The love of worldly wealth is spiritual idolatry; and covetousness is spiritual idolatry. This directs those that have wealth, to use it in the service of God. When we abide with God in our worldly callings, when we do all in our power to further the gospel, then our merchandise and hire are holiness to the Lord, if we look to his glory. Christians should carry on business as God's servants, and use riches as his stewards.


Jeremiah 25:11 'This whole land will be a desolation and a horror, and these nations will serve the king of Babylon seventy years.
Jeremiah 25:22 and all the kings of Tyre, all the kings of Sidon and the kings of the coastlands which are beyond the sea; (NASB ©1995)

End Fare Forgotten Harlot Harlot's King's Life Prostitute Seventy Sing Song Span Time Tyre


And it shall come to pass in that day, that Tyre shall be forgotten seventy years, according to the days of one king: after the end of seventy years shall Tyre sing as an harlot.

Tyre shall Jer 25:9-11,22 27:3-7 29:10 Eze 29:11

one king Da 7:14 8:21 Re 17:10

shall Tyre sing as an harlot. Heb. it shall be unto Tyre as the song of an harlot Eze 27:25 Ho 2:15

Bible Gateway: Isaiah Chapter 23 Verse 15 NIV ESV NKJV NLT KJV Message Amplified

Alphabetical: a as At be But day days end for forgotten happen harlot in it king king's life like Now of one prostitute seventy song span that the these time to Tyre will years

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Prophets: Isaiah 23:15 It will come to pass in that (Isa Isi Is) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Isaiah 23:15 Bible Software
Isaiah 23:15 Biblia Paralela
Isaiah 23:15 Chinese Bible
Isaiah 23:15 French Bible
Isaiah 23:15 German Bible
Isaiah 23:15 Danish Bible
Isaiah 23:15 Swedish Bible
Isaiah 23:15 Norwegian Bible
Isaiah 23:15 Multilingual Bible

Online Bible