New International Version (©1984) I have given them your word and the world has hated them, for they are not of the world any more than I am of the world.New American Standard Bible (©1995) "I have given them Your word; and the world has hated them, because they are not of the world, even as I am not of the world. International Standard Version (©2008) I have given them your word, and the world has hated them, because they do not belong to the world, just as I do not belong to the world. GOD'S WORD® Translation (©1995) I have given them your message. But the world has hated them because they don't belong to the world any more than I belong to the world. King James Bible I have given them thy word; and the world hath hated them, because they are not of the world, even as I am not of the world. American King James Version I have given them your word; and the world has hated them, because they are not of the world, even as I am not of the world. American Standard Version I have given them thy word; and the world hated them, because they are not of the world, even as I am not of the world. Bible in Basic English I have given your word to them; and they are hated by the world, because they are not of the world, even as I am not of the world. Douay-Rheims Bible I have given them thy word, and the world hath hated them, because they are not of the world; as I also am not of the world. Darby Bible Translation I have given them thy word, and the world has hated them, because they are not of the world, as I am not of the world. English Revised Version I have given them thy word; and the world hated them, because they are not of the world, even as I am not of the world. Webster's Bible Translation I have given to them thy word; and the world hath hated them, because they are not of the world, even as I am not of the world. Weymouth New Testament I have given them Thy Message, and the world has hated them, because they do not belong to the world, just as I do not belong to the world. World English Bible I have given them your word. The world hated them, because they are not of the world, even as I am not of the world. Young's Literal Translation I have given to them Thy word, and the world did hate them, because they are not of the world, as I am not of the world; |