New Living Translation (©2007)
So tell us, whose wife will she be in the resurrection? For all seven were married to her!"

English Standard Version (©2001)
In the resurrection, therefore, whose wife will the woman be? For the seven had her as wife.”

New American Standard Bible (©1995)
"In the resurrection therefore, which one's wife will she be? For all seven had married her."

International Standard Version (©2008)
Now in the resurrection, whose wife will the woman be, since the seven had married her?"

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Now, when the dead come back to life, whose wife will she be? The seven brothers had married her."

King James Bible
Therefore in the resurrection whose wife of them is she? for seven had her to wife.

American King James Version
Therefore in the resurrection whose wife of them is she? for seven had her to wife.

American Standard Version
In the resurrection therefore whose wife of them shall she be? for the seven had her to wife.

Bible in Basic English
When they come back from the dead, whose wife will she be? for all the seven had her.

Douay-Rheims Bible
In the resurrection therefore, whose wife of them shall she be? For all the seven had her to wife.

Darby Bible Translation
In the resurrection therefore of which of them does she become wife, for the seven had her as wife?

English Revised Version
In the resurrection therefore whose wife of them shall she be? for the seven had her to wife.

Webster's Bible Translation
Therefore in the resurrection, whose wife of them is she? for seven had her to wife.

Weymouth New Testament
The woman, then--at the Resurrection--whose wife shall she be? for they all seven married her."

World English Bible
Therefore in the resurrection whose wife of them will she be? For the seven had her as a wife."

Young's Literal Translation
in the rising again, then, of which of them doth she become wife? -- for the seven had her as wife.'