Mark 10:2 Some Pharisees came and tested him by asking, "Is it lawful for a man to divorce his wife?"

Mark 10:2

<< Mark 10:2 >>

New International Version (©1984)
Some Pharisees came and tested him by asking, "Is it lawful for a man to divorce his wife?"

New Living Translation (©2007)
Some Pharisees came and tried to trap him with this question: "Should a man be allowed to divorce his wife?"

English Standard Version (©2001)
And Pharisees came up and in order to test him asked, “Is it lawful for a man to divorce his wife?”

New American Standard Bible (©1995)
Some Pharisees came up to Jesus, testing Him, and began to question Him whether it was lawful for a man to divorce a wife.

International Standard Version (©2008)
Some Pharisees came to test him. They asked, "Is it lawful for a man to divorce his wife?"

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Some Pharisees came to test him. They asked, "Can a husband divorce his wife?"

King James Bible
And the Pharisees came to him, and asked him, Is it lawful for a man to put away his wife? tempting him.

American King James Version
And the Pharisees came to him, and asked him, Is it lawful for a man to put away his wife? tempting him.

American Standard Version
And there came unto him Pharisees, and asked him, Is it lawful for a man to put away his wife? trying him.

Bible in Basic English
And Pharisees came to him, testing him with the question, Is it right for a man to put away his wife?

Douay-Rheims Bible
And the Pharisees coming to him asked him: Is it lawful for a man to put away his wife? tempting him.

Darby Bible Translation
And Pharisees coming to him asked him, Is it lawful for a man to put away his wife? (tempting him).

English Revised Version
And there came unto him Pharisees, and asked him, Is it lawful for a man to put away his wife? tempting him.

Webster's Bible Translation
And the Pharisees came to him, and asked him, Is it lawful for a man to put away his wife? tempting him.

Weymouth New Testament
Presently a party of Pharisees come to Him with the question--seeking to entrap Him, "May a man divorce his wife?"

World English Bible
Pharisees came to him testing him, and asked him, "Is it lawful for a man to divorce his wife?"

Young's Literal Translation
And the Pharisees, having come near, questioned him, if it is lawful for a husband to put away a wife, tempting him,

Geneva Study Bible

And the Pharisees came to him, and asked him, Is it lawful for a man to put away his wife? tempting him.

People's New Testament

10:2-11 The Pharisees came to him. Somewhere on the east of the Jordan, while on his way. For notes on this conversation about marriage and divorce, see Mt 19:3-13. Compare Lu 16:18.

10:2 Mt 5:31; Mt 19:7; Lu 16:18.

Matthew Henry's Concise Commentary

10:1-12 Wherever Jesus was, the people flocked after him in crowds, and he taught them. Preaching was Christ's constant practice. He here shows that the reason why Moses' law allowed divorce, was such that they ought not to use the permission; it was only for the hardness of their hearts. God himself joined man and wife together; he has fitted them to be comforts and helps for each other. The bond which God has tied, is not to be lightly untied. Let those who are for putting away their wives consider what would become of themselves, if God should deal with them in like manner.

Mark 10:1 Getting up, He went from there to the region of Judea and beyond the Jordan; crowds gathered around Him again, and, according to His custom, He once more began to teach them.

Mark 10:3 And He answered and said to them, "What did Moses command you?" (NASB ©1995)

Asking Divorce Entrap Husband Lawful Order Party Pharisees Presently Question Questioned Seeking Tempting Test Tested Testing Trying Whether Wife

Divorce Entrap Husband Jesus Lawful Order Party Pharisees Presently Question Questioned Right Seeking Tempting Test Tested Testing Trying Whether Wife

Divorce Entrap Husband Jesus Lawful Order Party Pharisees Presently Question Questioned Right Seeking Tempting Test Tested Testing Trying Whether Wife

And the Pharisees came to him, and asked him, Is it lawful for a man to put away his wife? tempting him.

the Pharisees. 8:15 Mt 9:34 15:12 23:13 Lu 5:30 6:7 7:30 11:39,53,54 16:14 Joh 7:32,48 11:47,57

Is it. Mal 2:16 Mt 5:31,32 19:3 1Co 7:10,11

tempting. 8:11 Mt 16:1 22:35 Joh 8:6 1Co 10:9

Bible Gateway: Mark Chapter 10 Verse 2 NIV ESV NKJV NLT KJV Message Amplified

Alphabetical: a and asking began by came divorce for him his Is it Jesus lawful man Pharisees question Some tested testing to up was whether wife

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

NT Gospels: Mark 10:2 Pharisees came to him testing him (Mar Mk Mr) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Mark 10:2 Bible Software
Mark 10:2 Biblia Paralela
Mark 10:2 Chinese Bible
Mark 10:2 French Bible
Mark 10:2 German Bible
Mark 10:2 Danish Bible
Mark 10:2 Swedish Bible
Mark 10:2 Norwegian Bible
Mark 10:2 Multilingual Bible