Psalm 119:139
<< Psalm 119:139 >>
New International Version (©1984)
My zeal wears me out, for my enemies ignore your words.

New Living Translation (©2007)
I am overwhelmed with indignation, for my enemies have disregarded your words.

English Standard Version (©2001)
My zeal consumes me, because my foes forget your words.

New American Standard Bible (©1995)
My zeal has consumed me, Because my adversaries have forgotten Your words.

King James Bible (Cambridge Ed.)
My zeal hath consumed me, because mine enemies have forgotten thy words.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
Zeal has tormented me always because your enemies have forgotten your word.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
My devotion [for your words] consumes me, because my enemies have forgotten your words.

King James 2000 Bible (©2003)
My zeal has consumed me, because my enemies have forgotten your words.

American King James Version
My zeal has consumed me, because my enemies have forgotten your words.

American Standard Version
My zeal hath consumed me, Because mine adversaries have forgotten thy words.

Douay-Rheims Bible
My zeal hath made me pine away: because my enemies forgot thy words.

Darby Bible Translation
My zeal destroyeth me, because mine oppressors have forgotten thy words.

English Revised Version
My zeal hath consumed me, because mine adversaries have forgotten thy words.

Webster's Bible Translation
My zeal hath consumed me; because my enemies have forgotten thy words.

World English Bible
My zeal wears me out, because my enemies ignore your words.

Young's Literal Translation
Cut me off hath my zeal, For mine adversaries forgot Thy words.

Barnes' Notes on the Bible

My zeal hath consumed me - Margin, "cut me off." The word which is here translated "consumed" is rendered "cut off" in Lamentations 3:53; Job 23:17; Psalm 54:5; Psalm 88:16; Psalm 94:23; Psalm 101:5; Psalm 143:12; "vanish," Job 6:17; "destroyed," Psalm 73:27; 2 Samuel 22:41; Psalm 18:40; Psalm 101:8; Psalm 69:4. It means here, that he pined away; that his strength was exhausted; that he was sinking under the efforts which he had put forth as expressive of his deep interest in the cause of God and of truth. On the sentiment here expressed, see the notes at Psalm 69:9.

Because mine enemies have forgotten thy words - Thy law; thy commands. It was not because they were his foes - not because he was endeavoring to destroy them, or to take vengeance on them - but because they were unmindful of God, and of the claims of his law. It is a great triumph which religion gains over a man's soul, when, in looking on the conduct of persecutors, calumniators, and slanderers - of those who are constantly doing us wrong - we are more grieved because they violate the law of God than because they injure us; when our solicitude is turned from ourselves, and terminates on our regard for the honor of God and his law. Yet that is the nature of true religion; and that we should be able to find in ourselves in such circumstances. A man should doubt the evidence of his personal religion, if all his feelings terminate on the wrong done to himself by the wicked conduct of others; if he has no feeling of solicitude because the law of God has been violated, and God has been dishonored. Compare the notes at Psalm 119:136.


Clarke's Commentary on the Bible

My zeal hath consumed me - My earnest desire to promote thy glory, and the pain I feel at seeing transgressions multiplied, have worn down both my flesh and spirits.


Gill's Exposition of the Entire Bible

My zeal hath consumed me,.... Zeal for God and his glory, for his word and ordinances and worship; which is a fervour of the mind, burning love, and flaming affections for God, shown in a holy indignation against sin and sinners. This was a zeal according to knowledge, sincere and hearty, and what continued; and which was shown in embracing and defending the truths of the word, and resenting every indignity cast upon them; to such a degree, that it ate up his spirit, wore away his flesh, and almost consumed him; see Psalm 69:9;

because mine enemies have forgotten thy words; not merely through an indifference to them, and inattention in hearing them; nor through want of an earnest heed to keep and retain them; nor through negligence in laying them up, and a carelessness in making use of proper means to recollect them; but through an aversion to them, an hatred of them, and a spiteful malicious contempt of them, casting them away and despising them; which stirred up the spirit of the psalmist, and raised such an emotion in him as was almost too much for him.


Geneva Study Bible

My zeal hath consumed me, because mine enemies have forgotten thy words.


King James Translators' Notes

consumed...: Heb. cut me off


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

139. (Ps 69:9).


Matthew Henry's Concise Commentary

119:137-144 God never did, and never can do wrong to any. The promises are faithfully performed by Him that made them. Zeal against sin should constrain us to do what we can against it, at least to do more in religion ourselves. Our love to the word of God is evidence of our love to God, because it is designed to make us partake his holiness. Men's real excellency always makes them low in their own eyes. When we are small and despised, we have the more need to remember God's precepts, that we may have them to support us. The law of God is the truth, the standard of holiness, the rule of happiness; but the obedience of Christ alone justifies the believer. Sorrows are often the lot of saints in this vale of tears; they are in heaviness through manifold temptations. There are delights in the word of God, which the saints often most sweetly enjoy when in trouble and anguish. This is life eternal, to know God and Jesus Christ whom he has sent, Joh 17:3. May we live the life of faith and grace here, and be removed to the life of glory hereafter.


John 2:17 His disciples remembered that it is written: "Zeal for your house will consume me."
Psalm 69:9 for zeal for your house consumes me, and the insults of those who insult you fall on me.

Adversaries Consumed Consumes Cut Destroyeth Enemies Foes Forget Forgot Forgotten Haters Ignore Oppressors Overcome Passion Turned Undone Wears Words Zeal


My zeal hath consumed me, because mine enemies have forgotten thy words.

zeal Ps 69:9 1Ki 19:10,14 Joh 2:17

consumed me. or, cut me off
because Ps 53:4 Mt 9:13 12:3-5 15:4-6 21:13,16,42 22:29 Ac 13:27 28:23-27

Psalms Chapter 119 Verse 139

Alphabetical: adversaries Because consumed enemies for forgotten has have ignore me My out wears words your zeal

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Poetry: Psalm 119:139 My zeal wears me out because my (Psalm Ps Psa.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Psalm 119:139 Bible Software
Psalm 119:139 Biblia Paralela
Psalm 119:139 Chinese Bible
Psalm 119:139 French Bible
Psalm 119:139 German Bible
Psalm 119:139 Danish Bible
Psalm 119:139 Swedish Bible
Psalm 119:139 Norwegian Bible
Psalm 119:139 Multilingual Bible

Online Bible