New International Version (©1984) You who brag about the law, do you dishonor God by breaking the law?New American Standard Bible (©1995) You who boast in the Law, through your breaking the Law, do you dishonor God? International Standard Version (©2008) As you boast about the law, do you dishonor God by breaking the law? GOD'S WORD® Translation (©1995) As you brag about the laws in Moses' Teachings, are you dishonoring God by ignoring Moses' Teachings? King James Bible Thou that makest thy boast of the law, through breaking the law dishonourest thou God? American King James Version You that make your boast of the law, through breaking the law dishonor you God? American Standard Version thou who gloriest in the law, through thy transgression of the law dishonorest thou God? Bible in Basic English You who take pride in the law, are you doing wrong to the honour of God by behaviour which is against the law? Douay-Rheims Bible Thou that makest thy boast of the law, by transgression of the law dishonourest God. Darby Bible Translation thou who boastest in law, dost thou by transgression of the law dishonour God? English Revised Version thou who gloriest in the law, through thy transgression of the law dishonourest thou God? Webster's Bible Translation Thou that makest thy boast of the law, through breaking the law dishonorest thou God? Weymouth New Testament You who make your boast in the Law, do you offend against its commands and so dishonour God? World English Bible You who glory in the law, through your disobedience of the law do you dishonor God? Young's Literal Translation thou who in the law dost boast, through the transgression of the law God dost thou dishonour? |