1 Chronicles 13:9
<< 1 Chronicles 13:9 >>
New International Version (©1984)
When they came to the threshing floor of Kidon, Uzzah reached out his hand to steady the ark, because the oxen stumbled.

New Living Translation (©2007)
But when they arrived at the threshing floor of Nacon, the oxen stumbled, and Uzzah reached out his hand to steady the Ark.

English Standard Version (©2001)
And when they came to the threshing floor of Chidon, Uzzah put out his hand to take hold of the ark, for the oxen stumbled.

New American Standard Bible (©1995)
When they came to the threshing floor of Chidon, Uzza put out his hand to hold the ark, because the oxen nearly upset it.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
But when they came to Chidon's threshing floor, the oxen stumbled. So Uzzah reached out to grab the ark.

King James Bible
And when they came unto the threshingfloor of Chidon, Uzza put forth his hand to hold the ark; for the oxen stumbled.

American King James Version
And when they came to the threshing floor of Chidon, Uzza put forth his hand to hold the ark; for the oxen stumbled.

American Standard Version
And when they came unto the threshing-floor of Chidon, Uzza put forth his hand to hold the ark; for the oxen stumbled.

Bible in Basic English
And when they came to the grain-floor of Chidon, Uzza put out his hand to keep the ark in its place, for the oxen were slipping.

Douay-Rheims Bible
And when they came to the floor of Chidon, Oza put forth his hand, to hold up the ark: for the ox being wanton had made it lean a little on one side.

Darby Bible Translation
And when they came to the threshing-floor of Chidon, Uzza put forth his hand to hold the ark; for the oxen had stumbled.

English Revised Version
And when they came unto the threshing-floor of Chidon, Uzza put forth his hand to hold the ark; for the oxen stumbled.

Webster's Bible Translation
And when they came to the threshing-floor of Chidon, Uzza put forth his hand to hold the ark; for the oxen stumbled.

World English Bible
When they came to the threshing floor of Chidon, Uzza put forth his hand to hold the ark; for the oxen stumbled.

Young's Literal Translation
And they come in unto the threshing-floor of Chidon, and Uzza putteth forth his hand to seize the ark, for the oxen were released,

Geneva Study Bible

And when they came unto the threshingfloor of {e} Chidon, Uzza put forth his hand to hold the ark; for the oxen stumbled.

(e) Called also Nachon, 2Sa 6:6.

King James Translators' Notes

Chidon: also called Nachon

stumbled: or, shook it

Matthew Henry's Concise Commentary

13:6-14 Let the sin of Uzza warn all to take heed of presumption, rashness, and irreverence, in dealing with holy things; and let none think that a good design will justify a bad action. Let the punishment of Uzza teach us not to dare to trifle with God in our approaches to him; yet let us, through Christ, come boldly to the throne of grace. If the gospel be to some a savour of death unto death, as the ark was to Uzza, yet let us receive it in the love of it, and it will be to us a savour of life unto life.


2 Samuel 6:6 But when they came to the threshing floor of Nacon, Uzzah reached out toward the ark of God and took hold of it, for the oxen nearly upset it. (NASB ©1995)

Ark Floor Forth Grain-Floor Hand Hold Nearly Oxen Putteth Reached Released Seize Slipping Steady Stumbled Threshing Threshingfloor Threshing-Floor Upset Uzza Uzzah


And when they came unto the threshingfloor of Chidon, Uzza put forth his hand to hold the ark; for the oxen stumbled.

Chidon 2Sa 6:6

Nachon
stumbled. or shook it.

Bible Gateway: 1 Chronicles Chapter 13 Verse 9 NIV ESV NKJV NLT KJV Message Amplified

Alphabetical: ark because came Chidon floor hand his hold it Kidon nearly of out oxen put reached steady stumbled the they threshing to upset Uzza Uzzah When

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT History: 1 Chronicles 13:9 When they came to the threshing floor (1 Chron. 1Ch iCh i Ch 1 chr 1chr) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

1 Chronicles 13:9 Bible Software
1 Chronicles 13:9 Biblia Paralela
1 Chronicles 13:9 Chinese Bible
1 Chronicles 13:9 French Bible
1 Chronicles 13:9 German Bible
1 Chronicles 13:9 Danish Bible
1 Chronicles 13:9 Swedish Bible
1 Chronicles 13:9 Norwegian Bible
1 Chronicles 13:9 Multilingual Bible

Online Bible