Ezekiel 11:13 Now as I was prophesying, Pelatiah son of Benaiah died. Then I fell facedown and cried out in a loud voice, "Ah, Sovereign LORD! Will you completely destroy the remnant of Israel?"

Ezekiel 11:13

<< Ezekiel 11:13 >>

New International Version (©1984)
Now as I was prophesying, Pelatiah son of Benaiah died. Then I fell facedown and cried out in a loud voice, "Ah, Sovereign LORD! Will you completely destroy the remnant of Israel?"

New American Standard Bible (©1995)
Now it came about as I prophesied, that Pelatiah son of Benaiah died. Then I fell on my face and cried out with a loud voice and said, "Alas, Lord GOD! Will You bring the remnant of Israel to a complete end?"

GOD'S WORD® Translation (©1995)
While I was prophesying, Benaiah's son Pelatiah died. I immediately bowed down and cried out, "Almighty LORD, will you completely destroy all the remaining people in Israel?"

King James Bible
And it came to pass, when I prophesied, that Pelatiah the son of Benaiah died. Then fell I down upon my face, and cried with a loud voice, and said, Ah Lord GOD! wilt thou make a full end of the remnant of Israel?

American King James Version
And it came to pass, when I prophesied, that Pelatiah the son of Benaiah died. Then fell I down on my face, and cried with a loud voice, and said, Ah Lord GOD! will you make a full end of the remnant of Israel?

American Standard Version
And it came to pass, when I prophesied, that Pelatiah the son of Benaiah died. Then fell I down upon my face, and cried with a loud voice, and said, Ah Lord Jehovah! wilt thou make a full end of the remnant of Israel?

Bible in Basic English
Now while I was saying these things, death came to Pelatiah, the son of Benaiah. Then falling down on my face and crying out with a loud voice, I said, Ah, Lord! will you put an end to all the rest of Israel?

Douay-Rheims Bible
And it came to pass, when I prophesied, that Pheltias the son of Banaias died: and I fell down upon my face, and cried with a loud voice: and said: Alas, alas, alas, O Lord God: wilt thou make an end of all the remnant of Israel?

Darby Bible Translation
And it came to pass, when I prophesied, that Pelatiah the son of Benaiah died. And I fell down on my face, and cried with a loud voice, and said, Ah, Lord Jehovah! wilt thou make a full end of the remnant of Israel?

English Revised Version
And it came to pass, when I prophesied, that Pelatiah the son of Benaiah died. Then fell I down upon my face, and cried with a loud voice, and said, Ah Lord GOD! wilt thou make a full end of the remnant of Israel?

Webster's Bible Translation
And it came to pass, when I prophesied, that Pelatiah the son of Benaiah died. Then I fell down upon my face, and cried with a loud voice, and said, Ah Lord GOD! wilt thou make a full end of the remnant of Israel?

World English Bible
It happened, when I prophesied, that Pelatiah the son of Benaiah died. Then fell I down on my face, and cried with a loud voice, and said, Ah Lord Yahweh! will you make a full end of the remnant of Israel?

Young's Literal Translation
And it cometh to pass, at my prophesying, that Pelatiah son of Benaiah is dying, and I fall on my face, and cry -- a loud voice -- and say, 'Ah, Lord Jehovah, an end Thou art making of the remnant of Israel.'

Geneva Study Bible

And it came to pass, when I prophesied, that Pelatiah the son of {f} Benaiah died. Then I fell down upon my face, and cried with a loud voice, and said, Ah Lord GOD! wilt thou make a full end of the remnant of Israel?

(f) It seems that this noble man died of some terrible death, and therefore the prophet feared some strange judgment of God toward the rest of the people.

11:13 Pelatiah - Mentioned ver.1, a principal man among the twenty - five princes, who made all the mischief in Jerusalem. It should seem this was done in vision now, (as the slaying of the ancient men, chap.9:6,) but it was an assurance, that when this prophecy was published, it would be done in fact. And the death of Pelatiah was an earnest of the compleat accomplishment of the prophecy. A full end - By slaying all, as this man is cut off.

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

13. Pelaliah-probably the ringleader of the scorners (Eze 11:1); his being stricken dead (like Ananias, Acts 5. 5) was an earnest of the destruction of the rest of the twenty-five, as Ezekiel had foretold, as also of the general ruin.

fell . upon . face-(See on [1032]Eze 9:8).

wilt thou make a full end of the remnant-Is Pelatiah's destruction to be the token of the destruction of all, even of the remnant? The people regarded Pelatiah as a mainstay of the city. His name (derived from a Hebrew root, "a remnant," or else "God delivers") suggested hope. Is that hope, asks Ezekiel, to be disappointed?

Matthew Henry's Concise Commentary

11:1-13 Where Satan cannot persuade men to look upon the judgment to come as uncertain, he gains his point by persuading them to look upon it as at a distance. These wretched rulers dare to say, We are as safe in this city as flesh in a boiling pot; the walls of the city shall be to us as walls of brass, we shall receive no more damage from the besiegers than the caldron does from the fire. When sinners flatter themselves to their own ruin, it is time to tell them they shall have no peace if they go on. None shall remain in possession of the city but those who are buried in it. Those are least safe who are most secure. God is often pleased to single out some sinners for warning to others. Whether Pelatiah died at that time in Jerusalem, or when the fulfilment of the prophecy drew near, is uncertain. Like Ezekiel, we ought to be much affected with the sudden death of others, and we should still plead with the Lord to have mercy on those who remain.

Ezekiel 9:8 As they were striking the people and I alone was left, I fell on my face and cried out saying, "Alas, Lord GOD! Are You destroying the whole remnant of Israel by pouring out Your wrath on Jerusalem?"

Ezekiel 11:1 Moreover, the Spirit lifted me up and brought me to the east gate of the LORD'S house which faced eastward. And behold, there were twenty-five men at the entrance of the gate, and among them I saw Jaazaniah son of Azzur and Pelatiah son of Benaiah, leaders of the people. (NASB ©1995)

Ah Alas Benaiah Benai'ah Bring Complete Completely Cried Cry Crying Death Destroy Died Dying Face Facedown Fall Falling Fell Full Loud Making Pass Pelatiah Pelati'ah Prophesied Prophesying Remnant Rest Saying Sovereign Voice Wilt

Ah Benaiah Cried Died End Face Fell Full Israel Loud Pelatiah Prophesied Remnant Voice Wilt

Ah Benaiah Cried Died End Face Fell Full Israel Loud Pelatiah Prophesied Remnant Voice Wilt

And it came to pass, when I prophesied, that Pelatiah the son of Benaiah died. Then fell I down upon my face, and cried with a loud voice, and said, Ah Lord GOD! wilt thou make a full end of the remnant of Israel?

And it. Whilst the prophet, in vision, was delivering this message to the princes, Pelitaih suddenly died; and it is highly probable the he was actually struck dead at this very time, in so remarkable a manner as to render the vision much noticed. The prophet, alarmed and distressed for the welfare of his people, anxiously enquired whether the Lord meant to destroy the remnant of Israel.

when Eze 11:1 37:7 Nu 14:35-37 De 7:4 1Ki 13:4 Pr 6:15 Jer 28:15-17 Ho 6:5 Ac 5:5,10 13:11

Then De 9:18,19 Jos 7:6-9 1Ch 21:16,17 Ps 106:23 119:120

Ah Eze 9:8 Am 7:2,5

Bible Gateway: Ezekiel Chapter 11 Verse 13 NIV ESV NKJV NLT KJV Message Amplified

Alphabetical: a about Ah Alas and as Benaiah bring came complete completely cried destroy died end face facedown fell GOD I in Israel it LORD loud my Now of on out Pelatiah prophesied prophesying remnant said son Sovereign that the Then to voice was Will with you

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Prophets: Ezekiel 11:13 It happened when I prophesied that Pelatiah (Ezek. Eze Ezk) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Ezekiel 11:13 Bible Software
Ezekiel 11:13 Biblia Paralela
Ezekiel 11:13 Chinese Bible
Ezekiel 11:13 French Bible
Ezekiel 11:13 German Bible
Ezekiel 11:13 Danish Bible
Ezekiel 11:13 Swedish Bible
Ezekiel 11:13 Norwegian Bible
Ezekiel 11:13 Multilingual Bible