Jeremiah 33:16
<< Jeremiah 33:16 >>
New International Version (©1984)
In those days Judah will be saved and Jerusalem will live in safety. This is the name by which it will be called: The LORD Our Righteousness.'

New American Standard Bible (©1995)
In those days Judah will be saved and Jerusalem will dwell in safety; and this is the name by which she will be called: the LORD is our righteousness.'

GOD'S WORD® Translation (©1995)
In those days Judah will be saved and Jerusalem will live securely. Jerusalem will be called The LORD Our Righteousness.

King James Bible
In those days shall Judah be saved, and Jerusalem shall dwell safely: and this is the name wherewith she shall be called, The LORD our righteousness.

American King James Version
In those days shall Judah be saved, and Jerusalem shall dwell safely: and this is the name with which she shall be called, The LORD our righteousness.

American Standard Version
In those days shall Judah be saved, and Jerusalem shall dwell safely; and this is the name whereby she shall be called: Jehovah our righteousness.

Bible in Basic English
In those days, Judah will have salvation and Jerusalem will be safe: and this is the name which will be given to her: The Lord is our righteousness.

Douay-Rheims Bible
In those days shall Juda be saved, and Jerusalem shall dwell securely: and this is the name that they shall call him, The Lord our just one.

Darby Bible Translation
In those days shall Judah be saved, and Jerusalem shall dwell in safety. And this is the name wherewith she shall be called: Jehovah our Righteousness.

English Revised Version
In those days shall Judah be saved, and Jerusalem shall dwell safely: and this is the name whereby she shall be called, The LORD is our righteousness.

Webster's Bible Translation
In those days shall Judah be saved, and Jerusalem shall dwell in safety: and this is the name by which she shall be called, JEHOVAH our righteousness.

World English Bible
In those days shall Judah be saved, and Jerusalem shall dwell safely; and this is [the name] by which she shall be called: Yahweh our righteousness.

Young's Literal Translation
In those days is Judah saved, And Jerusalem doth dwell confidently, And this is he whom Jehovah proclaimeth to her: 'Our Righteousness.'

Geneva Study Bible

In those days shall Judah be saved, and Jerusalem shall dwell in safety: and this is the name by which {m} she shall be called, The LORD our {n} righteousness.

(m) That is, Christ that will call his Church.

(n) That is, Christ is our Lord God, our righteousness, sanctification and redemption, 1Co 1:30.

Wesley's Notes

33:16 Saved - It is the opinion of some that a spiritual salvation and security is promised under these expressions, but by the most and best interpreters, a temporal salvation. This was typical of that spiritual and eternal salvation which is promised to the true Israel of God; as their rest in Canaan typified that rest which remaineth for the people of God. The Lord our righteousness - There is no such name any where given, either to the Jewish or Christian church, as the Lord our righteousness, but the full import of that name is spoken of Christ, Isa 45:23, which text is applied to Christ, Rom 14:11 Phil 2:10.

King James Translators' Notes

The LORD...: Heb. Jehovahtsidkenu

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

16. Jerusalem-In Jer 23:6, instead of this, it is "Israel." "The name" in the Hebrew has here to be supplied from that passage; and for "he" (Messiah, the antitypical "Israel"), the antecedent there (Isa 49:3), we have "she" here, that is, Jerusalem. She is called by the same name as Messiah, "The Lord Our Righteousness," by virtue of the mystical oneness between her (as the literal representative of the spiritual Church) and her Lord and Husband. Thus, whatever belongs to the Head belongs also to the members (Eph 5:30, 32). Hence, the Church is called "Christ" (Ro 16:7; 1Co 12:12). The Church hereby professes to draw all her righteousness from Christ (Isa 45:24, 25). It is for the sake of Jerusalem, literal and spiritual, that God the Father gives this name (Jehovah, Tsidkenu, "The Lord our Righteousness") to Christ.

Matthew Henry's Concise Commentary

33:14-26 To crown the blessings God has in store, here is a promise of the Messiah. He imparts righteousness to his church, for he is made of God to us righteousness; and believers are made the righteousness of God in him. Christ is our Lord God, our righteousness, our sanctification, and our redemption. His kingdom is an everlasting kingdom. But in this world prosperity and adversity succeed each other, as light and darkness, day and night. The covenant of priesthood shall be secured. And all true believers are a holy priesthood, a royal priesthood, they offer up spiritual sacrifices, acceptable to God; themselves, in the first place, as living sacrifices. The promises of that covenant shall have full accomplishment in the gospel Israel. In Ga 6:16, all that walk according to the gospel rule, are made to be the Israel of God, on whom shall be peace and mercy. Let us not despise the families which were of old the chosen people of God, though for a time they seem to be cast off.


Isaiah 45:17 Israel has been saved by the LORD With an everlasting salvation; You will not be put to shame or humiliated To all eternity.
Isaiah 45:22 "Turn to Me and be saved, all the ends of the earth; For I am God, and there is no other.
Isaiah 45:24 "They will say of Me, 'Only in the LORD are righteousness and strength.' Men will come to Him, And all who were angry at Him will be put to shame.
Isaiah 45:25 "In the LORD all the offspring of Israel Will be justified and will glory."
Jeremiah 23:6 "In His days Judah will be saved, And Israel will dwell securely; And this is His name by which He will be called, 'The LORD our righteousness.'
1 Corinthians 1:30 But by His doing you are in Christ Jesus, who became to us wisdom from God, and righteousness and sanctification, and redemption,
2 Corinthians 5:21 He made Him who knew no sin to be sin on our behalf, so that we might become the righteousness of God in Him.
Philippians 3:9 and may be found in Him, not having a righteousness of my own derived from the Law, but that which is through faith in Christ, the righteousness which comes from God on the basis of faith, (NASB ©1995)

Confidently Dwell Jerusalem Judah Live Proclaimeth Righteousness Safe Safely Safety Salvation Saved Securely Whereby Wherewith


In those days shall Judah be saved, and Jerusalem shall dwell safely: and this is the name wherewith she shall be called, The LORD our righteousness.

shall Judah. 23:6 Isa 45:17,22 Ro 11:26

shall dwell. 32:37 De 33:12,28 Eze 28:26 34:25-28 38:8

The Lord our righteousness. JEHOVAH-tsidkenu. 23:6 Isa 45:24,25 1Co 1:30 2Co 5:21 Php 3:9 2Pe 1:1

Bible Gateway: Jeremiah Chapter 33 Verse 16 NIV ESV NKJV NLT KJV Message Amplified

Alphabetical: and be by called days dwell In is it Jerusalem Judah live LORD name Our Righteousness' safety saved she the This those which will

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Prophets: Jeremiah 33:16 In those days shall Judah be saved (Jer.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Jeremiah 33:16 Bible Software
Jeremiah 33:16 Biblia Paralela
Jeremiah 33:16 Chinese Bible
Jeremiah 33:16 French Bible
Jeremiah 33:16 German Bible
Jeremiah 33:16 Danish Bible
Jeremiah 33:16 Swedish Bible
Jeremiah 33:16 Norwegian Bible
Jeremiah 33:16 Multilingual Bible

Online Bible